Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bleibt es nicht lang allein, die Natur geht
ihm an die Hand. Sie faßt es an und es
versteht die Blume wenn sie sich neigt, und
den liebevollen Hopfen der sich hinaufrankelt.
Es bewundert den Regenbogen, den Ordens-
band, den Gott der Erde als ein Gnaden-
zeichen umhing. Da sehen dann Genies
einen gewissen Zusammenhang zwischen Gott
und dem Menschen und sind Seher von Gott
Angehauchte. Dies ist unendlich mehr als
ein Aotodidactos ein Selbstgelehrter. Die-
ser lernt aus Büchern, ein Seher lernt von
Gott und aus seiner für ihn aufgeschlagenen
Welt.

Mein Vater lies es nie zu Thätlichkeiten
bei seinen Strafgerichten kommen denn ich
verurtheilte mich selbst und er bewürkte eben
hiedurch eine große Absicht: Er erzog nicht
einen Sohn sondern einen Menschen.

Meine Mutter hielt einen Gnadenstoß
für nothwendig und wenn sie mir mit ihrer
theuren Rechten einen Ritterschlag versezte
pflegte sie zu sagen: besser so als anders!
eine freie Uebersetzung von besser Ritter als
Knecht, und denn sagte sie wieder. Wer
seinen Eltern nicht folgt, folgt dem Kalb-
fell -- In der Hauptsache stimmte sie mit

mei-
E 2

bleibt es nicht lang allein, die Natur geht
ihm an die Hand. Sie faßt es an und es
verſteht die Blume wenn ſie ſich neigt, und
den liebevollen Hopfen der ſich hinaufrankelt.
Es bewundert den Regenbogen, den Ordens-
band, den Gott der Erde als ein Gnaden-
zeichen umhing. Da ſehen dann Genies
einen gewiſſen Zuſammenhang zwiſchen Gott
und dem Menſchen und ſind Seher von Gott
Angehauchte. Dies iſt unendlich mehr als
ein Aotodidactos ein Selbſtgelehrter. Die-
ſer lernt aus Buͤchern, ein Seher lernt von
Gott und aus ſeiner fuͤr ihn aufgeſchlagenen
Welt.

Mein Vater lies es nie zu Thaͤtlichkeiten
bei ſeinen Strafgerichten kommen denn ich
verurtheilte mich ſelbſt und er bewuͤrkte eben
hiedurch eine große Abſicht: Er erzog nicht
einen Sohn ſondern einen Menſchen.

Meine Mutter hielt einen Gnadenſtoß
fuͤr nothwendig und wenn ſie mir mit ihrer
theuren Rechten einen Ritterſchlag verſezte
pflegte ſie zu ſagen: beſſer ſo als anders!
eine freie Ueberſetzung von beſſer Ritter als
Knecht, und denn ſagte ſie wieder. Wer
ſeinen Eltern nicht folgt, folgt dem Kalb-
fell — In der Hauptſache ſtimmte ſie mit

mei-
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0073" n="65"/>
bleibt es nicht lang allein, die Natur geht<lb/>
ihm an die Hand. Sie faßt es an und es<lb/>
ver&#x017F;teht die Blume wenn &#x017F;ie &#x017F;ich neigt, und<lb/>
den liebevollen Hopfen der &#x017F;ich hinaufrankelt.<lb/>
Es bewundert den Regenbogen, den Ordens-<lb/>
band, den Gott der Erde als ein Gnaden-<lb/>
zeichen umhing. Da &#x017F;ehen dann Genies<lb/>
einen gewi&#x017F;&#x017F;en Zu&#x017F;ammenhang zwi&#x017F;chen Gott<lb/>
und dem Men&#x017F;chen und &#x017F;ind Seher von Gott<lb/>
Angehauchte. Dies i&#x017F;t unendlich mehr als<lb/>
ein Aotodidactos ein Selb&#x017F;tgelehrter. Die-<lb/>
&#x017F;er lernt aus Bu&#x0364;chern, ein Seher lernt von<lb/>
Gott und aus &#x017F;einer fu&#x0364;r ihn aufge&#x017F;chlagenen<lb/>
Welt.</p><lb/>
        <p>Mein Vater lies es nie zu Tha&#x0364;tlichkeiten<lb/>
bei &#x017F;einen Strafgerichten kommen denn ich<lb/>
verurtheilte mich &#x017F;elb&#x017F;t und er bewu&#x0364;rkte eben<lb/>
hiedurch eine große Ab&#x017F;icht: Er erzog nicht<lb/>
einen Sohn &#x017F;ondern einen Men&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p>Meine Mutter hielt einen Gnaden&#x017F;toß<lb/>
fu&#x0364;r nothwendig und wenn &#x017F;ie mir mit ihrer<lb/>
theuren Rechten einen Ritter&#x017F;chlag ver&#x017F;ezte<lb/>
pflegte &#x017F;ie zu &#x017F;agen: be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o als anders!<lb/>
eine freie Ueber&#x017F;etzung von be&#x017F;&#x017F;er Ritter als<lb/>
Knecht, und denn &#x017F;agte &#x017F;ie wieder. Wer<lb/>
&#x017F;einen Eltern nicht folgt, folgt dem Kalb-<lb/>
fell &#x2014; In der Haupt&#x017F;ache &#x017F;timmte &#x017F;ie mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><fw place="bottom" type="catch">mei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0073] bleibt es nicht lang allein, die Natur geht ihm an die Hand. Sie faßt es an und es verſteht die Blume wenn ſie ſich neigt, und den liebevollen Hopfen der ſich hinaufrankelt. Es bewundert den Regenbogen, den Ordens- band, den Gott der Erde als ein Gnaden- zeichen umhing. Da ſehen dann Genies einen gewiſſen Zuſammenhang zwiſchen Gott und dem Menſchen und ſind Seher von Gott Angehauchte. Dies iſt unendlich mehr als ein Aotodidactos ein Selbſtgelehrter. Die- ſer lernt aus Buͤchern, ein Seher lernt von Gott und aus ſeiner fuͤr ihn aufgeſchlagenen Welt. Mein Vater lies es nie zu Thaͤtlichkeiten bei ſeinen Strafgerichten kommen denn ich verurtheilte mich ſelbſt und er bewuͤrkte eben hiedurch eine große Abſicht: Er erzog nicht einen Sohn ſondern einen Menſchen. Meine Mutter hielt einen Gnadenſtoß fuͤr nothwendig und wenn ſie mir mit ihrer theuren Rechten einen Ritterſchlag verſezte pflegte ſie zu ſagen: beſſer ſo als anders! eine freie Ueberſetzung von beſſer Ritter als Knecht, und denn ſagte ſie wieder. Wer ſeinen Eltern nicht folgt, folgt dem Kalb- fell — In der Hauptſache ſtimmte ſie mit mei- E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/73
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/73>, abgerufen am 14.05.2024.