Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

drücken? O ich armer Mann! O ich blut-
armer Mann, ich Bettler ich!

Komm, Schwesterchen, komm auf den
grünen Kirchhof, da liegt mein Mutterchen,
dein Mutterchen, wir wollen sie besuchen
beym Mondenlicht, wenn gute Geister nacht-
wandeln, und wenn sie in den Mond sehen,
in des lieben Gottes Nachtlampchen. Viel-
leicht erscheint sie uns, o möcht sie! vielleicht
frägt sie: was wolt ihr mein Paarchen,
was hier? Dich! ach dich! dich wollen wir,
dann kommt sie wohl mit -- und wenn sie
nicht vom Kirchhof kann, wenn sie nicht vom
grasgrünen Kirchhof will; laß uns bey ihr blei-
ben, Schwesterchen! bey ihr! Hier? o! wenn
wir nur bey dir sind, liebes Mutterchen "was
werdet ihr essen? grünes Kraut, das sieht
auf dem Kirchhof über und über "Was trin-
ken? Seht! kein Wasser des Lebens ist
hier! Den Thau des Morgens, den Thau
des Abends, wollen wir trinken, und wenn
der Thau sich des Morgens verspätet, wol-
len wir unsre Thränen trinken, die wir so
lange weinen werden, bis das Aug' uns
bricht, wie das Deine brach. O! wenn

wir

druͤcken? O ich armer Mann! O ich blut-
armer Mann, ich Bettler ich!

Komm, Schweſterchen, komm auf den
gruͤnen Kirchhof, da liegt mein Mutterchen,
dein Mutterchen, wir wollen ſie beſuchen
beym Mondenlicht, wenn gute Geiſter nacht-
wandeln, und wenn ſie in den Mond ſehen,
in des lieben Gottes Nachtlampchen. Viel-
leicht erſcheint ſie uns, o moͤcht ſie! vielleicht
fraͤgt ſie: was wolt ihr mein Paarchen,
was hier? Dich! ach dich! dich wollen wir,
dann kommt ſie wohl mit — und wenn ſie
nicht vom Kirchhof kann, wenn ſie nicht vom
grasgruͤnen Kirchhof will; laß uns bey ihr blei-
ben, Schweſterchen! bey ihr! Hier? o! wenn
wir nur bey dir ſind, liebes Mutterchen „was
werdet ihr eſſen? gruͤnes Kraut, das ſieht
auf dem Kirchhof uͤber und uͤber „Was trin-
ken? Seht! kein Waſſer des Lebens iſt
hier! Den Thau des Morgens, den Thau
des Abends, wollen wir trinken, und wenn
der Thau ſich des Morgens verſpaͤtet, wol-
len wir unſre Thraͤnen trinken, die wir ſo
lange weinen werden, bis das Aug’ uns
bricht, wie das Deine brach. O! wenn

wir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0580" n="568"/>
dru&#x0364;cken? O ich armer Mann! O ich blut-<lb/>
armer Mann, ich Bettler ich!</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Komm, Schwe&#x017F;terchen, komm auf den<lb/>
gru&#x0364;nen Kirchhof, da liegt mein Mutterchen,<lb/>
dein Mutterchen, wir wollen &#x017F;ie be&#x017F;uchen<lb/>
beym Mondenlicht, wenn gute Gei&#x017F;ter nacht-<lb/>
wandeln, und wenn &#x017F;ie in den Mond &#x017F;ehen,<lb/>
in des lieben Gottes Nachtlampchen. Viel-<lb/>
leicht er&#x017F;cheint &#x017F;ie uns, o mo&#x0364;cht &#x017F;ie! vielleicht<lb/>
fra&#x0364;gt &#x017F;ie: was wolt ihr mein Paarchen,<lb/>
was hier? Dich! ach dich! dich wollen wir,<lb/>
dann kommt &#x017F;ie wohl mit &#x2014; und wenn &#x017F;ie<lb/>
nicht vom Kirchhof kann, wenn &#x017F;ie nicht vom<lb/>
grasgru&#x0364;nen Kirchhof will; laß uns bey ihr blei-<lb/>
ben, Schwe&#x017F;terchen! bey ihr! Hier? o! wenn<lb/>
wir nur bey dir &#x017F;ind, liebes Mutterchen &#x201E;was<lb/>
werdet ihr e&#x017F;&#x017F;en? gru&#x0364;nes Kraut, das &#x017F;ieht<lb/>
auf dem Kirchhof u&#x0364;ber und u&#x0364;ber &#x201E;Was trin-<lb/>
ken? Seht! kein Wa&#x017F;&#x017F;er des Lebens i&#x017F;t<lb/>
hier! Den Thau des Morgens, den Thau<lb/>
des Abends, wollen wir trinken, und wenn<lb/>
der Thau &#x017F;ich des Morgens ver&#x017F;pa&#x0364;tet, wol-<lb/>
len wir un&#x017F;re Thra&#x0364;nen trinken, die wir &#x017F;o<lb/>
lange weinen werden, bis das Aug&#x2019; uns<lb/>
bricht, wie das Deine brach. O! wenn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wir</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[568/0580] druͤcken? O ich armer Mann! O ich blut- armer Mann, ich Bettler ich! Komm, Schweſterchen, komm auf den gruͤnen Kirchhof, da liegt mein Mutterchen, dein Mutterchen, wir wollen ſie beſuchen beym Mondenlicht, wenn gute Geiſter nacht- wandeln, und wenn ſie in den Mond ſehen, in des lieben Gottes Nachtlampchen. Viel- leicht erſcheint ſie uns, o moͤcht ſie! vielleicht fraͤgt ſie: was wolt ihr mein Paarchen, was hier? Dich! ach dich! dich wollen wir, dann kommt ſie wohl mit — und wenn ſie nicht vom Kirchhof kann, wenn ſie nicht vom grasgruͤnen Kirchhof will; laß uns bey ihr blei- ben, Schweſterchen! bey ihr! Hier? o! wenn wir nur bey dir ſind, liebes Mutterchen „was werdet ihr eſſen? gruͤnes Kraut, das ſieht auf dem Kirchhof uͤber und uͤber „Was trin- ken? Seht! kein Waſſer des Lebens iſt hier! Den Thau des Morgens, den Thau des Abends, wollen wir trinken, und wenn der Thau ſich des Morgens verſpaͤtet, wol- len wir unſre Thraͤnen trinken, die wir ſo lange weinen werden, bis das Aug’ uns bricht, wie das Deine brach. O! wenn wir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/580
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 568. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/580>, abgerufen am 30.04.2024.