Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieser Welt, und ihr Wunsch ward erfüllt.
Sie ward von Stunde zu Stunde schwächer,
und bat die Pastorin, ihr die Leidensgeschichte
Christi und seinen Tod vorzulesen aus allen
Evangelisten! Wir sollen, sagte sie, des
Herrn Tod verkündigen, bis daß er kommt.

Während dem Lesen sagte sie zuweilen
Strophen aus Liedern. Beym Begräbnis
Christi sang sie mit dumpfen Tönen. (Dies
war ihr letzter Gesang. Sie selbst sagte:
meine Stimme ist schon begraben! Sie wird
wieder auferstehen im ewigen Leben! Man
kann länger reden, als singen.)

Die Welt ist mir, ich ihr nicht gut,
mir eckelt alles, was sie thut:
was kann sie mehr als Fromme schmähen?
O! nimm mich! Nimm mich hin ins
Grab;
so sterb ich meinen Sünden ab,
und werde sauber auferstehen!
komm so mein Tod und sey gegrüßt,
der mehr als tausend Leben ist!

D. Saft, der ohne, daß sie ihn ver-
langt, zu ihr gekommen war, sagte der Pa-
storin, daß eine Entzündung da wäre. Den
Gang der Krankheit konnte er nicht bezeich-

nen.
H

dieſer Welt, und ihr Wunſch ward erfuͤllt.
Sie ward von Stunde zu Stunde ſchwaͤcher,
und bat die Paſtorin, ihr die Leidensgeſchichte
Chriſti und ſeinen Tod vorzuleſen aus allen
Evangeliſten! Wir ſollen, ſagte ſie, des
Herrn Tod verkuͤndigen, bis daß er kommt.

Waͤhrend dem Leſen ſagte ſie zuweilen
Strophen aus Liedern. Beym Begraͤbnis
Chriſti ſang ſie mit dumpfen Toͤnen. (Dies
war ihr letzter Geſang. Sie ſelbſt ſagte:
meine Stimme iſt ſchon begraben! Sie wird
wieder auferſtehen im ewigen Leben! Man
kann laͤnger reden, als ſingen.)

Die Welt iſt mir, ich ihr nicht gut,
mir eckelt alles, was ſie thut:
was kann ſie mehr als Fromme ſchmaͤhen?
O! nimm mich! Nimm mich hin ins
Grab;
ſo ſterb ich meinen Suͤnden ab,
und werde ſauber auferſtehen!
komm ſo mein Tod und ſey gegruͤßt,
der mehr als tauſend Leben iſt!

D. Saft, der ohne, daß ſie ihn ver-
langt, zu ihr gekommen war, ſagte der Pa-
ſtorin, daß eine Entzuͤndung da waͤre. Den
Gang der Krankheit konnte er nicht bezeich-

nen.
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0119" n="113"/>
die&#x017F;er Welt, und ihr Wun&#x017F;ch ward erfu&#x0364;llt.<lb/>
Sie ward von Stunde zu Stunde &#x017F;chwa&#x0364;cher,<lb/>
und bat die Pa&#x017F;torin, ihr die Leidensge&#x017F;chichte<lb/>
Chri&#x017F;ti und &#x017F;einen Tod vorzule&#x017F;en aus allen<lb/>
Evangeli&#x017F;ten! Wir &#x017F;ollen, &#x017F;agte &#x017F;ie, des<lb/>
Herrn Tod verku&#x0364;ndigen, bis daß er kommt.</p><lb/>
        <p>Wa&#x0364;hrend dem Le&#x017F;en &#x017F;agte &#x017F;ie zuweilen<lb/>
Strophen aus Liedern. Beym Begra&#x0364;bnis<lb/>
Chri&#x017F;ti &#x017F;ang &#x017F;ie mit dumpfen To&#x0364;nen. (Dies<lb/>
war ihr letzter Ge&#x017F;ang. Sie &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;agte:<lb/>
meine Stimme i&#x017F;t &#x017F;chon begraben! Sie wird<lb/>
wieder aufer&#x017F;tehen im ewigen Leben! Man<lb/>
kann la&#x0364;nger reden, als &#x017F;ingen.)</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l>Die Welt i&#x017F;t mir, ich ihr nicht gut,</l><lb/>
            <l>mir eckelt alles, was &#x017F;ie thut:</l><lb/>
            <l>was kann &#x017F;ie mehr als Fromme &#x017F;chma&#x0364;hen?</l><lb/>
            <l>O! nimm mich! Nimm mich hin ins</l><lb/>
            <l>Grab;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>&#x017F;o &#x017F;terb ich meinen Su&#x0364;nden ab,</l><lb/>
            <l>und werde &#x017F;auber aufer&#x017F;tehen!</l><lb/>
            <l>komm &#x017F;o mein Tod und &#x017F;ey gegru&#x0364;ßt,</l><lb/>
            <l>der mehr als tau&#x017F;end Leben i&#x017F;t!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p>D. <hi rendition="#fr">Saft,</hi> der ohne, daß &#x017F;ie ihn ver-<lb/>
langt, zu ihr gekommen war, &#x017F;agte der Pa-<lb/>
&#x017F;torin, daß eine Entzu&#x0364;ndung da wa&#x0364;re. Den<lb/>
Gang der Krankheit konnte er nicht bezeich-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">nen.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0119] dieſer Welt, und ihr Wunſch ward erfuͤllt. Sie ward von Stunde zu Stunde ſchwaͤcher, und bat die Paſtorin, ihr die Leidensgeſchichte Chriſti und ſeinen Tod vorzuleſen aus allen Evangeliſten! Wir ſollen, ſagte ſie, des Herrn Tod verkuͤndigen, bis daß er kommt. Waͤhrend dem Leſen ſagte ſie zuweilen Strophen aus Liedern. Beym Begraͤbnis Chriſti ſang ſie mit dumpfen Toͤnen. (Dies war ihr letzter Geſang. Sie ſelbſt ſagte: meine Stimme iſt ſchon begraben! Sie wird wieder auferſtehen im ewigen Leben! Man kann laͤnger reden, als ſingen.) Die Welt iſt mir, ich ihr nicht gut, mir eckelt alles, was ſie thut: was kann ſie mehr als Fromme ſchmaͤhen? O! nimm mich! Nimm mich hin ins Grab; ſo ſterb ich meinen Suͤnden ab, und werde ſauber auferſtehen! komm ſo mein Tod und ſey gegruͤßt, der mehr als tauſend Leben iſt! D. Saft, der ohne, daß ſie ihn ver- langt, zu ihr gekommen war, ſagte der Pa- ſtorin, daß eine Entzuͤndung da waͤre. Den Gang der Krankheit konnte er nicht bezeich- nen. H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/119
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/119>, abgerufen am 28.04.2024.