Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

nen, was er erst nicht kannte, da er vor die-
sem so in den Tag hinein lebte, Gott den Va-
ter walten lies, das Maul aufsperrte, wenn
es regnete, und den Apfel nicht eher aß, als
bis er halb faul vom Baume sich herabschlich.
Da lob ich mir ein Sprindt zu suchen und
den Apfel herabzuhohlen, ehe er natürlichen
Todes so alt und schwach stirbt, daß er in-
wendig faul und auswendig zusammengefal-
len ist. Freylich hätten die grenzstreitige Par-
theyen sehr leicht aus einander kommen kön-
nen, wenn sie so klug gewesen, nur ein Paar
Schritte weiter zu gehen, wo sie eine weit
vortreflichere Gegend, eine Gegend voll Le-
ben,
kennen gelernet, und wo sie, ohne sich
zu nahe zu kommen, hinreichend entschädiget
gewesen wären. Sie durften nicht nach Ame-
rika! -- Mit dem rohen Adamsnaturstande
ists indessen so eine Sache! Zu ein paar
Schritten weiter, waren sie nicht zu bringen.

Der Stand der Sünde, der Stand, da
aus Familien allmählig Staaten wurden, hat
freylich sein vieles Böse an sich; indessen ist
er doch auch auf der andern Seite nicht ohne
sein vieles Gute. Der Staat ist würklich ein
Baum des Erkenntnisses Gutes und Böses.

Der

nen, was er erſt nicht kannte, da er vor die-
ſem ſo in den Tag hinein lebte, Gott den Va-
ter walten lies, das Maul aufſperrte, wenn
es regnete, und den Apfel nicht eher aß, als
bis er halb faul vom Baume ſich herabſchlich.
Da lob ich mir ein Sprindt zu ſuchen und
den Apfel herabzuhohlen, ehe er natuͤrlichen
Todes ſo alt und ſchwach ſtirbt, daß er in-
wendig faul und auswendig zuſammengefal-
len iſt. Freylich haͤtten die grenzſtreitige Par-
theyen ſehr leicht aus einander kommen koͤn-
nen, wenn ſie ſo klug geweſen, nur ein Paar
Schritte weiter zu gehen, wo ſie eine weit
vortreflichere Gegend, eine Gegend voll Le-
ben,
kennen gelernet, und wo ſie, ohne ſich
zu nahe zu kommen, hinreichend entſchaͤdiget
geweſen waͤren. Sie durften nicht nach Ame-
rika! — Mit dem rohen Adamsnaturſtande
iſts indeſſen ſo eine Sache! Zu ein paar
Schritten weiter, waren ſie nicht zu bringen.

Der Stand der Suͤnde, der Stand, da
aus Familien allmaͤhlig Staaten wurden, hat
freylich ſein vieles Boͤſe an ſich; indeſſen iſt
er doch auch auf der andern Seite nicht ohne
ſein vieles Gute. Der Staat iſt wuͤrklich ein
Baum des Erkenntniſſes Gutes und Boͤſes.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0222" n="216"/>
nen, was er er&#x017F;t nicht kannte, da er vor die-<lb/>
&#x017F;em &#x017F;o in den Tag hinein lebte, Gott den Va-<lb/>
ter walten lies, das Maul auf&#x017F;perrte, wenn<lb/>
es regnete, und den Apfel nicht eher aß, als<lb/>
bis er halb faul vom Baume &#x017F;ich herab&#x017F;chlich.<lb/>
Da lob ich mir ein Sprindt zu &#x017F;uchen und<lb/>
den Apfel herabzuhohlen, ehe er natu&#x0364;rlichen<lb/>
Todes &#x017F;o alt und &#x017F;chwach &#x017F;tirbt, daß er in-<lb/>
wendig faul und auswendig zu&#x017F;ammengefal-<lb/>
len i&#x017F;t. Freylich ha&#x0364;tten die grenz&#x017F;treitige Par-<lb/>
theyen &#x017F;ehr leicht aus einander kommen ko&#x0364;n-<lb/>
nen, wenn &#x017F;ie &#x017F;o klug gewe&#x017F;en, nur ein Paar<lb/>
Schritte weiter zu gehen, wo &#x017F;ie eine weit<lb/>
vortreflichere Gegend, eine Gegend <hi rendition="#fr">voll Le-<lb/>
ben,</hi> kennen gelernet, und wo &#x017F;ie, ohne &#x017F;ich<lb/>
zu nahe zu kommen, hinreichend ent&#x017F;cha&#x0364;diget<lb/>
gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren. Sie durften nicht nach Ame-<lb/>
rika! &#x2014; Mit dem rohen Adamsnatur&#x017F;tande<lb/>
i&#x017F;ts inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o eine Sache! Zu ein paar<lb/>
Schritten weiter, waren &#x017F;ie nicht zu bringen.</p><lb/>
        <p>Der Stand der Su&#x0364;nde, der Stand, da<lb/>
aus Familien allma&#x0364;hlig Staaten wurden, hat<lb/>
freylich &#x017F;ein vieles Bo&#x0364;&#x017F;e an &#x017F;ich; inde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t<lb/>
er doch auch auf der andern Seite nicht ohne<lb/>
&#x017F;ein vieles Gute. Der Staat i&#x017F;t wu&#x0364;rklich ein<lb/>
Baum des Erkenntni&#x017F;&#x017F;es Gutes und Bo&#x0364;&#x017F;es.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[216/0222] nen, was er erſt nicht kannte, da er vor die- ſem ſo in den Tag hinein lebte, Gott den Va- ter walten lies, das Maul aufſperrte, wenn es regnete, und den Apfel nicht eher aß, als bis er halb faul vom Baume ſich herabſchlich. Da lob ich mir ein Sprindt zu ſuchen und den Apfel herabzuhohlen, ehe er natuͤrlichen Todes ſo alt und ſchwach ſtirbt, daß er in- wendig faul und auswendig zuſammengefal- len iſt. Freylich haͤtten die grenzſtreitige Par- theyen ſehr leicht aus einander kommen koͤn- nen, wenn ſie ſo klug geweſen, nur ein Paar Schritte weiter zu gehen, wo ſie eine weit vortreflichere Gegend, eine Gegend voll Le- ben, kennen gelernet, und wo ſie, ohne ſich zu nahe zu kommen, hinreichend entſchaͤdiget geweſen waͤren. Sie durften nicht nach Ame- rika! — Mit dem rohen Adamsnaturſtande iſts indeſſen ſo eine Sache! Zu ein paar Schritten weiter, waren ſie nicht zu bringen. Der Stand der Suͤnde, der Stand, da aus Familien allmaͤhlig Staaten wurden, hat freylich ſein vieles Boͤſe an ſich; indeſſen iſt er doch auch auf der andern Seite nicht ohne ſein vieles Gute. Der Staat iſt wuͤrklich ein Baum des Erkenntniſſes Gutes und Boͤſes. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/222
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/222>, abgerufen am 01.05.2024.