Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sen verpfuschte mir eine Scene nicht, auf die
ich es geflissentlich anlegte. Er ist geborgen,
fieng er an! Was meynst du, Bruder, ich
werde nicht alt werden? Mit diesen Worten
stützte sich Junker Gotthard auf drey Finger
seiner linken Hand, (Er hatte starke Finger,)
und blieb so eine Viertelstunde. Jezt sprang
er auf und murmelte die Melodie: Wenn
mein Stündlein vorhanden ist. Das En-
de vom Liede, fieng er zu mir nach dem drit-
ten Vers an, das Ende vom Liede, Bruder!
ist sterben -- Wir leben für nichts und wie-
der nichts. Eins kommt zum andern, erwie-
dert' ich, es giebt auch schöne Tage in der
Welt.

er, Summa Summarum, was ist das
Leben?

ich, Freylich, der schönste ist der Sterb-
tag!

er, Gelt! es war ein Mann, mein Vater!
ich will nicht ruhmredig seyn. Ich werde
nie werden, was er war! --

Wahr! Bruder! ich vergesse nie ihn und
den Alten mit dem einen Handschu! den er
jezt mit Vor- und Zunamen kennt!

Junker Gotthard hohlte sich den Calender
und brachte ganz richtig heraus, daß sein Va-

ter

ſen verpfuſchte mir eine Scene nicht, auf die
ich es gefliſſentlich anlegte. Er iſt geborgen,
fieng er an! Was meynſt du, Bruder, ich
werde nicht alt werden? Mit dieſen Worten
ſtuͤtzte ſich Junker Gotthard auf drey Finger
ſeiner linken Hand, (Er hatte ſtarke Finger,)
und blieb ſo eine Viertelſtunde. Jezt ſprang
er auf und murmelte die Melodie: Wenn
mein Stuͤndlein vorhanden iſt. Das En-
de vom Liede, fieng er zu mir nach dem drit-
ten Vers an, das Ende vom Liede, Bruder!
iſt ſterben — Wir leben fuͤr nichts und wie-
der nichts. Eins kommt zum andern, erwie-
dert’ ich, es giebt auch ſchoͤne Tage in der
Welt.

er, Summa Summarum, was iſt das
Leben?

ich, Freylich, der ſchoͤnſte iſt der Sterb-
tag!

er, Gelt! es war ein Mann, mein Vater!
ich will nicht ruhmredig ſeyn. Ich werde
nie werden, was er war! —

Wahr! Bruder! ich vergeſſe nie ihn und
den Alten mit dem einen Handſchu! den er
jezt mit Vor- und Zunamen kennt!

Junker Gotthard hohlte ſich den Calender
und brachte ganz richtig heraus, daß ſein Va-

ter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0336" n="330"/>
&#x017F;en verpfu&#x017F;chte mir eine Scene nicht, auf die<lb/>
ich es gefli&#x017F;&#x017F;entlich anlegte. Er i&#x017F;t geborgen,<lb/>
fieng er an! Was meyn&#x017F;t du, Bruder, ich<lb/>
werde nicht alt werden? Mit die&#x017F;en Worten<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;tzte &#x017F;ich Junker Gotthard auf drey Finger<lb/>
&#x017F;einer linken Hand, (Er hatte &#x017F;tarke Finger,)<lb/>
und blieb &#x017F;o eine Viertel&#x017F;tunde. Jezt &#x017F;prang<lb/>
er auf und murmelte die Melodie: <hi rendition="#fr">Wenn<lb/>
mein Stu&#x0364;ndlein vorhanden i&#x017F;t.</hi> Das En-<lb/>
de vom Liede, fieng er zu mir nach dem drit-<lb/>
ten Vers an, das Ende vom Liede, Bruder!<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;terben &#x2014; Wir leben fu&#x0364;r nichts und wie-<lb/>
der nichts. Eins kommt zum andern, erwie-<lb/>
dert&#x2019; ich, es giebt auch &#x017F;cho&#x0364;ne Tage in der<lb/>
Welt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">er,</hi> Summa Summarum, was i&#x017F;t das<lb/>
Leben?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">ich,</hi> Freylich, der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te i&#x017F;t der Sterb-<lb/>
tag!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">er,</hi> Gelt! es war ein Mann, mein Vater!<lb/>
ich will nicht ruhmredig &#x017F;eyn. Ich werde<lb/>
nie werden, was er war! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wahr! Bruder! ich verge&#x017F;&#x017F;e nie ihn und<lb/>
den Alten mit dem einen Hand&#x017F;chu! den er<lb/>
jezt mit Vor- und Zunamen kennt!</p><lb/>
        <p>Junker Gotthard hohlte &#x017F;ich den Calender<lb/>
und brachte ganz richtig heraus, daß &#x017F;ein Va-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0336] ſen verpfuſchte mir eine Scene nicht, auf die ich es gefliſſentlich anlegte. Er iſt geborgen, fieng er an! Was meynſt du, Bruder, ich werde nicht alt werden? Mit dieſen Worten ſtuͤtzte ſich Junker Gotthard auf drey Finger ſeiner linken Hand, (Er hatte ſtarke Finger,) und blieb ſo eine Viertelſtunde. Jezt ſprang er auf und murmelte die Melodie: Wenn mein Stuͤndlein vorhanden iſt. Das En- de vom Liede, fieng er zu mir nach dem drit- ten Vers an, das Ende vom Liede, Bruder! iſt ſterben — Wir leben fuͤr nichts und wie- der nichts. Eins kommt zum andern, erwie- dert’ ich, es giebt auch ſchoͤne Tage in der Welt. er, Summa Summarum, was iſt das Leben? ich, Freylich, der ſchoͤnſte iſt der Sterb- tag! er, Gelt! es war ein Mann, mein Vater! ich will nicht ruhmredig ſeyn. Ich werde nie werden, was er war! — Wahr! Bruder! ich vergeſſe nie ihn und den Alten mit dem einen Handſchu! den er jezt mit Vor- und Zunamen kennt! Junker Gotthard hohlte ſich den Calender und brachte ganz richtig heraus, daß ſein Va- ter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/336
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/336>, abgerufen am 14.05.2024.