Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist, was ehrbar, was gerecht, was keusch,
was lieblich, was wohl lautet, ist etwa eine
Tugend, ist etwa ein Lob, dem denket nach!
Der Gott des Friedens sey mit euch und
meinem Geiste! Amen! --

Legt es dazu an, Freunde! daß wir uns
einst wieder finden, in der Versammlung der
Guten, nach dieser Zeit Leiden, wo so man-
cher seine Mine, seinen Polt, wieder finden
wird, unter den Verklärten des Herrn! --

Liebes holdes Mädchen! schäme dich
der Thräne nicht, die dir entfiel! Deine
Liebe zu dem Vertrauten deiner Seele, war
eine edle gute Liebe. Du wirst ihn wieder
finden, deine Traurigkeit wird in Freude
verkehrt werden. Du hast deinen Willen
überwunden, der Welt halber, du hast über
die Welt gesiegt, in welcher du Angst hattest!
Sey getrost! --

Auch du, Kinderloser Mann! der du
Kraft fühltest, dir Nachkömmlinge zu erwe-
cken, der du jene astronomische Prophezey-
hung nicht zu hoch fandest: zähle die Sterne,
kannst du sie zählen, also soll auch deine

Nach-
S s 5

iſt, was ehrbar, was gerecht, was keuſch,
was lieblich, was wohl lautet, iſt etwa eine
Tugend, iſt etwa ein Lob, dem denket nach!
Der Gott des Friedens ſey mit euch und
meinem Geiſte! Amen! —

Legt es dazu an, Freunde! daß wir uns
einſt wieder finden, in der Verſammlung der
Guten, nach dieſer Zeit Leiden, wo ſo man-
cher ſeine Mine, ſeinen Polt, wieder finden
wird, unter den Verklaͤrten des Herrn! —

Liebes holdes Maͤdchen! ſchaͤme dich
der Thraͤne nicht, die dir entfiel! Deine
Liebe zu dem Vertrauten deiner Seele, war
eine edle gute Liebe. Du wirſt ihn wieder
finden, deine Traurigkeit wird in Freude
verkehrt werden. Du haſt deinen Willen
uͤberwunden, der Welt halber, du haſt uͤber
die Welt geſiegt, in welcher du Angſt hatteſt!
Sey getroſt! —

Auch du, Kinderloſer Mann! der du
Kraft fuͤhlteſt, dir Nachkoͤmmlinge zu erwe-
cken, der du jene aſtronomiſche Prophezey-
hung nicht zu hoch fandeſt: zaͤhle die Sterne,
kannſt du ſie zaͤhlen, alſo ſoll auch deine

Nach-
S s 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0657" n="649"/>
i&#x017F;t, was ehrbar, was gerecht, was keu&#x017F;ch,<lb/>
was lieblich, was wohl lautet, i&#x017F;t etwa eine<lb/>
Tugend, i&#x017F;t etwa ein Lob, dem denket nach!<lb/>
Der Gott des Friedens &#x017F;ey mit euch und<lb/>
meinem Gei&#x017F;te! Amen! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Legt es dazu an, Freunde! daß wir uns<lb/>
ein&#x017F;t wieder finden, in der Ver&#x017F;ammlung der<lb/>
Guten, nach die&#x017F;er Zeit Leiden, wo &#x017F;o man-<lb/>
cher &#x017F;eine <hi rendition="#fr">Mine,</hi> &#x017F;einen <hi rendition="#fr">Polt,</hi> wieder finden<lb/>
wird, unter den Verkla&#x0364;rten des Herrn! &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Liebes holdes Ma&#x0364;dchen!</hi> &#x017F;cha&#x0364;me dich<lb/>
der Thra&#x0364;ne nicht, die dir entfiel! Deine<lb/>
Liebe zu dem Vertrauten deiner Seele, war<lb/>
eine edle gute Liebe. Du wir&#x017F;t ihn wieder<lb/>
finden, deine Traurigkeit wird in Freude<lb/>
verkehrt werden. Du ha&#x017F;t deinen Willen<lb/>
u&#x0364;berwunden, der Welt halber, du ha&#x017F;t u&#x0364;ber<lb/>
die Welt ge&#x017F;iegt, in welcher du Ang&#x017F;t hatte&#x017F;t!<lb/>
Sey getro&#x017F;t! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Auch du, <hi rendition="#fr">Kinderlo&#x017F;er Mann!</hi> der du<lb/>
Kraft fu&#x0364;hlte&#x017F;t, dir Nachko&#x0364;mmlinge zu erwe-<lb/>
cken, der du jene a&#x017F;tronomi&#x017F;che Prophezey-<lb/>
hung nicht zu hoch fande&#x017F;t: za&#x0364;hle die Sterne,<lb/>
kann&#x017F;t du &#x017F;ie za&#x0364;hlen, al&#x017F;o &#x017F;oll auch deine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S s 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Nach-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[649/0657] iſt, was ehrbar, was gerecht, was keuſch, was lieblich, was wohl lautet, iſt etwa eine Tugend, iſt etwa ein Lob, dem denket nach! Der Gott des Friedens ſey mit euch und meinem Geiſte! Amen! — Legt es dazu an, Freunde! daß wir uns einſt wieder finden, in der Verſammlung der Guten, nach dieſer Zeit Leiden, wo ſo man- cher ſeine Mine, ſeinen Polt, wieder finden wird, unter den Verklaͤrten des Herrn! — Liebes holdes Maͤdchen! ſchaͤme dich der Thraͤne nicht, die dir entfiel! Deine Liebe zu dem Vertrauten deiner Seele, war eine edle gute Liebe. Du wirſt ihn wieder finden, deine Traurigkeit wird in Freude verkehrt werden. Du haſt deinen Willen uͤberwunden, der Welt halber, du haſt uͤber die Welt geſiegt, in welcher du Angſt hatteſt! Sey getroſt! — Auch du, Kinderloſer Mann! der du Kraft fuͤhlteſt, dir Nachkoͤmmlinge zu erwe- cken, der du jene aſtronomiſche Prophezey- hung nicht zu hoch fandeſt: zaͤhle die Sterne, kannſt du ſie zaͤhlen, alſo ſoll auch deine Nach- S s 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/657
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 649. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/657>, abgerufen am 30.04.2024.