Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

derbare Weise fing der Traum mit dem Be¬
wußtseyn des Schlafs an, ich sagte mir nehm¬
lich selbst: nun das ist herrlich, daß ich gleich
eingeschlafen bin, und so fest und ruhig
schlummere, das wird mich von der Ermü¬
dung ganz erlaben; nur muß ich ja nicht
die Augen öffnen. Aber demunerachtet war
es mir, als könne ich das nicht unterlassen,
und doch wurde mein Schlaf dadurch nicht
unterbrochen: da ging die Thüre auf, und
eine dunkle Gestalt trat hinein, die ich zu
meinem Ensetzen, als mich selbst, im Capuzi¬
nerhabit, mit Bart und Tonsur erkannte.
Die Gestalt kam näher und näher an mein
Bett, ich war regungslos, und jeder Laut,
den ich herauszupressen suchte, erstickte in
dem Starrkrampf, der mich ergriffen. Jetzt
setzte sich die Gestalt auf mein Bett, und
grinsete mich höhnisch an. "Du mußt jetzt
mit mir kommen, sprach die Gestalt: wir wol¬
len auf das Dach steigen, unter die Wetter¬
fahne, die ein lustig Brautlied spielt, weil

der

derbare Weiſe fing der Traum mit dem Be¬
wußtſeyn des Schlafs an, ich ſagte mir nehm¬
lich ſelbſt: nun das iſt herrlich, daß ich gleich
eingeſchlafen bin, und ſo feſt und ruhig
ſchlummere, das wird mich von der Ermuͤ¬
dung ganz erlaben; nur muß ich ja nicht
die Augen oͤffnen. Aber demunerachtet war
es mir, als koͤnne ich das nicht unterlaſſen,
und doch wurde mein Schlaf dadurch nicht
unterbrochen: da ging die Thuͤre auf, und
eine dunkle Geſtalt trat hinein, die ich zu
meinem Enſetzen, als mich ſelbſt, im Capuzi¬
nerhabit, mit Bart und Tonſur erkannte.
Die Geſtalt kam naͤher und naͤher an mein
Bett, ich war regungslos, und jeder Laut,
den ich herauszupreſſen ſuchte, erſtickte in
dem Starrkrampf, der mich ergriffen. Jetzt
ſetzte ſich die Geſtalt auf mein Bett, und
grinſete mich hoͤhniſch an. „Du mußt jetzt
mit mir kommen, ſprach die Geſtalt: wir wol¬
len auf das Dach ſteigen, unter die Wetter¬
fahne, die ein luſtig Brautlied ſpielt, weil

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0272" n="256"/>
derbare Wei&#x017F;e fing der Traum mit dem Be¬<lb/>
wußt&#x017F;eyn des Schlafs an, ich &#x017F;agte mir nehm¬<lb/>
lich &#x017F;elb&#x017F;t: nun das i&#x017F;t herrlich, daß ich gleich<lb/>
einge&#x017F;chlafen bin, und &#x017F;o fe&#x017F;t und ruhig<lb/>
&#x017F;chlummere, das wird mich von der Ermu&#x0364;¬<lb/>
dung ganz erlaben; nur muß ich ja nicht<lb/>
die Augen o&#x0364;ffnen. Aber demunerachtet war<lb/>
es mir, als ko&#x0364;nne ich das nicht unterla&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und doch wurde mein Schlaf dadurch nicht<lb/>
unterbrochen: da ging die Thu&#x0364;re auf, und<lb/>
eine dunkle Ge&#x017F;talt trat hinein, die ich zu<lb/>
meinem En&#x017F;etzen, als mich &#x017F;elb&#x017F;t, im Capuzi¬<lb/>
nerhabit, mit Bart und Ton&#x017F;ur erkannte.<lb/>
Die Ge&#x017F;talt kam na&#x0364;her und na&#x0364;her an mein<lb/>
Bett, ich war regungslos, und jeder Laut,<lb/>
den ich herauszupre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;uchte, er&#x017F;tickte in<lb/>
dem Starrkrampf, der mich ergriffen. Jetzt<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich die Ge&#x017F;talt auf mein Bett, und<lb/>
grin&#x017F;ete mich ho&#x0364;hni&#x017F;ch an. &#x201E;Du mußt jetzt<lb/>
mit mir kommen, &#x017F;prach die Ge&#x017F;talt: wir wol¬<lb/>
len auf das Dach &#x017F;teigen, unter die Wetter¬<lb/>
fahne, die ein lu&#x017F;tig Brautlied &#x017F;pielt, weil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0272] derbare Weiſe fing der Traum mit dem Be¬ wußtſeyn des Schlafs an, ich ſagte mir nehm¬ lich ſelbſt: nun das iſt herrlich, daß ich gleich eingeſchlafen bin, und ſo feſt und ruhig ſchlummere, das wird mich von der Ermuͤ¬ dung ganz erlaben; nur muß ich ja nicht die Augen oͤffnen. Aber demunerachtet war es mir, als koͤnne ich das nicht unterlaſſen, und doch wurde mein Schlaf dadurch nicht unterbrochen: da ging die Thuͤre auf, und eine dunkle Geſtalt trat hinein, die ich zu meinem Enſetzen, als mich ſelbſt, im Capuzi¬ nerhabit, mit Bart und Tonſur erkannte. Die Geſtalt kam naͤher und naͤher an mein Bett, ich war regungslos, und jeder Laut, den ich herauszupreſſen ſuchte, erſtickte in dem Starrkrampf, der mich ergriffen. Jetzt ſetzte ſich die Geſtalt auf mein Bett, und grinſete mich hoͤhniſch an. „Du mußt jetzt mit mir kommen, ſprach die Geſtalt: wir wol¬ len auf das Dach ſteigen, unter die Wetter¬ fahne, die ein luſtig Brautlied ſpielt, weil der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/272
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/272>, abgerufen am 21.05.2024.