Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der vortrefflichen Fürstin. Sie ist selbst vol¬
lendete Landschaftsmahlerin, und außerdem
die Naturkunde ihre Lieblingswissenschaft.
Sie finden daher ausländische Bäume, sel¬
tene Blumen und Pflanzen, aber nicht wie
zur Schau ausgestellt, sondern mit tiefem
Sinn so geordnet, und in zwanglose Par¬
thien vertheilt, als wären sie ohne alles Zu¬
thun der Kunst aus heimathlichem Boden ent¬
sprossen. -- Die Fürstin äußerte einen Ab¬
scheu gegen all' die aus Sandstein unbehol¬
fen gemeißelten Götter und Göttinnen, Na¬
jaden und Driaden, wovon sonst der Park
wimmelte. Diese Standbilder sind deshalb
verbannt worden, und Sie finden nur noch
einige gute Copien nach der Antike, die der
Fürst gewisser, ihm theurer Erinnerungen we¬
gen gern im Park behalten wollte, die aber
die Fürstin so geschickt -- mit zartem Sinn des
Fürsten innerste Willensmeinung ergreifend --
aufstellen zu lassen wußte, daß sie auf je¬

I. [ 20 ]

der vortrefflichen Fuͤrſtin. Sie iſt ſelbſt vol¬
lendete Landſchaftsmahlerin, und außerdem
die Naturkunde ihre Lieblingswiſſenſchaft.
Sie finden daher auslaͤndiſche Baͤume, ſel¬
tene Blumen und Pflanzen, aber nicht wie
zur Schau ausgeſtellt, ſondern mit tiefem
Sinn ſo geordnet, und in zwangloſe Par¬
thien vertheilt, als waͤren ſie ohne alles Zu¬
thun der Kunſt aus heimathlichem Boden ent¬
ſproſſen. — Die Fuͤrſtin aͤußerte einen Ab¬
ſcheu gegen all' die aus Sandſtein unbehol¬
fen gemeißelten Goͤtter und Goͤttinnen, Na¬
jaden und Driaden, wovon ſonſt der Park
wimmelte. Dieſe Standbilder ſind deshalb
verbannt worden, und Sie finden nur noch
einige gute Copien nach der Antike, die der
Fuͤrſt gewiſſer, ihm theurer Erinnerungen we¬
gen gern im Park behalten wollte, die aber
die Fuͤrſtin ſo geſchickt — mit zartem Sinn des
Fuͤrſten innerſte Willensmeinung ergreifend —
aufſtellen zu laſſen wußte, daß ſie auf je¬

I. [ 20 ]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0321" n="305"/>
der vortrefflichen Fu&#x0364;r&#x017F;tin. Sie i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t vol¬<lb/>
lendete Land&#x017F;chaftsmahlerin, und außerdem<lb/>
die Naturkunde ihre Lieblingswi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft.<lb/>
Sie finden daher ausla&#x0364;ndi&#x017F;che Ba&#x0364;ume, &#x017F;el¬<lb/>
tene Blumen und Pflanzen, aber nicht wie<lb/>
zur Schau ausge&#x017F;tellt, &#x017F;ondern mit tiefem<lb/>
Sinn &#x017F;o geordnet, und in zwanglo&#x017F;e Par¬<lb/>
thien vertheilt, als wa&#x0364;ren &#x017F;ie ohne alles Zu¬<lb/>
thun der Kun&#x017F;t aus heimathlichem Boden ent¬<lb/>
&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Die Fu&#x0364;r&#x017F;tin a&#x0364;ußerte einen Ab¬<lb/>
&#x017F;cheu gegen all' die aus Sand&#x017F;tein unbehol¬<lb/>
fen gemeißelten Go&#x0364;tter und Go&#x0364;ttinnen, Na¬<lb/>
jaden und Driaden, wovon &#x017F;on&#x017F;t der Park<lb/>
wimmelte. Die&#x017F;e Standbilder &#x017F;ind deshalb<lb/>
verbannt worden, und Sie finden nur noch<lb/>
einige gute Copien nach der Antike, die der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t gewi&#x017F;&#x017F;er, ihm theurer Erinnerungen we¬<lb/>
gen gern im Park behalten wollte, die aber<lb/>
die Fu&#x0364;r&#x017F;tin &#x017F;o ge&#x017F;chickt &#x2014; mit zartem Sinn des<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten inner&#x017F;te Willensmeinung ergreifend &#x2014;<lb/>
auf&#x017F;tellen zu la&#x017F;&#x017F;en wußte, daß &#x017F;ie auf je¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">I</hi>. [ 20 ]<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0321] der vortrefflichen Fuͤrſtin. Sie iſt ſelbſt vol¬ lendete Landſchaftsmahlerin, und außerdem die Naturkunde ihre Lieblingswiſſenſchaft. Sie finden daher auslaͤndiſche Baͤume, ſel¬ tene Blumen und Pflanzen, aber nicht wie zur Schau ausgeſtellt, ſondern mit tiefem Sinn ſo geordnet, und in zwangloſe Par¬ thien vertheilt, als waͤren ſie ohne alles Zu¬ thun der Kunſt aus heimathlichem Boden ent¬ ſproſſen. — Die Fuͤrſtin aͤußerte einen Ab¬ ſcheu gegen all' die aus Sandſtein unbehol¬ fen gemeißelten Goͤtter und Goͤttinnen, Na¬ jaden und Driaden, wovon ſonſt der Park wimmelte. Dieſe Standbilder ſind deshalb verbannt worden, und Sie finden nur noch einige gute Copien nach der Antike, die der Fuͤrſt gewiſſer, ihm theurer Erinnerungen we¬ gen gern im Park behalten wollte, die aber die Fuͤrſtin ſo geſchickt — mit zartem Sinn des Fuͤrſten innerſte Willensmeinung ergreifend — aufſtellen zu laſſen wußte, daß ſie auf je¬ I. [ 20 ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/321
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/321>, abgerufen am 21.05.2024.