Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Favorite nicht immer vertrauen." -- Er ver¬
breitete sich weitläuftig über den Begriff der
Carte Favorite, gab mir die wohl ersonnen¬
sten Regeln, wie man dem Zufall in die Hand
spielen müsse, und schloß mit der Aeußerung,
daß ich nun mein Glück im Spiel wohl ei¬
frigst verfolgen werde. Ich versicherte dage¬
gen freimüthig, daß es mein fester Vorsatz
sey, nie mehr eine Karte anzurühren. Der
Fürst sah mich verwundert an. -- "Eben mein
gestriges wunderbares Glück, fuhr ich fort:
hat diesen Entschluß erzeugt, denn alles das,
was ich sonst von dem Gefährlichen, ja Ver¬
derblichen dieses Spiels gehört, ist dadurch
bewährt worden. Es lag für mich etwas
Entsetzliches darinn, daß, indem die gleich¬
gültige Karte, die ich blindlings zog,
in mir eine schmerzhafte herzzerreissende
Erinnerung weckte, ich von einer unbekann¬
ten Macht ergriffen wurde, die das Glück
des Spiels, den losen Geldgewinn mir zu¬

Favorite nicht immer vertrauen.“ — Er ver¬
breitete ſich weitlaͤuftig uͤber den Begriff der
Carte Favorite, gab mir die wohl erſonnen¬
ſten Regeln, wie man dem Zufall in die Hand
ſpielen muͤſſe, und ſchloß mit der Aeußerung,
daß ich nun mein Gluͤck im Spiel wohl ei¬
frigſt verfolgen werde. Ich verſicherte dage¬
gen freimuͤthig, daß es mein feſter Vorſatz
ſey, nie mehr eine Karte anzuruͤhren. Der
Fuͤrſt ſah mich verwundert an. — „Eben mein
geſtriges wunderbares Gluͤck, fuhr ich fort:
hat dieſen Entſchluß erzeugt, denn alles das,
was ich ſonſt von dem Gefaͤhrlichen, ja Ver¬
derblichen dieſes Spiels gehoͤrt, iſt dadurch
bewaͤhrt worden. Es lag fuͤr mich etwas
Entſetzliches darinn, daß, indem die gleich¬
guͤltige Karte, die ich blindlings zog,
in mir eine ſchmerzhafte herzzerreiſſende
Erinnerung weckte, ich von einer unbekann¬
ten Macht ergriffen wurde, die das Gluͤck
des Spiels, den loſen Geldgewinn mir zu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0340" n="324"/>
Favorite nicht immer vertrauen.&#x201C; &#x2014; Er ver¬<lb/>
breitete &#x017F;ich weitla&#x0364;uftig u&#x0364;ber den Begriff der<lb/>
Carte Favorite, gab mir die wohl er&#x017F;onnen¬<lb/>
&#x017F;ten Regeln, wie man dem Zufall in die Hand<lb/>
&#x017F;pielen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, und &#x017F;chloß mit der Aeußerung,<lb/>
daß ich nun mein Glu&#x0364;ck im Spiel wohl ei¬<lb/>
frig&#x017F;t verfolgen werde. Ich ver&#x017F;icherte dage¬<lb/>
gen freimu&#x0364;thig, daß es mein fe&#x017F;ter Vor&#x017F;atz<lb/>
&#x017F;ey, nie mehr eine Karte anzuru&#x0364;hren. Der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ah mich verwundert an. &#x2014; &#x201E;Eben mein<lb/>
ge&#x017F;triges wunderbares Glu&#x0364;ck, fuhr ich fort:<lb/>
hat die&#x017F;en Ent&#x017F;chluß erzeugt, denn alles das,<lb/>
was ich &#x017F;on&#x017F;t von dem Gefa&#x0364;hrlichen, ja Ver¬<lb/>
derblichen die&#x017F;es Spiels geho&#x0364;rt, i&#x017F;t dadurch<lb/>
bewa&#x0364;hrt worden. Es lag fu&#x0364;r mich etwas<lb/>
Ent&#x017F;etzliches darinn, daß, indem die gleich¬<lb/>
gu&#x0364;ltige Karte, die ich blindlings zog,<lb/>
in mir eine &#x017F;chmerzhafte herzzerrei&#x017F;&#x017F;ende<lb/>
Erinnerung weckte, ich von einer unbekann¬<lb/>
ten Macht ergriffen wurde, die das Glu&#x0364;ck<lb/>
des Spiels, den lo&#x017F;en Geldgewinn mir zu¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0340] Favorite nicht immer vertrauen.“ — Er ver¬ breitete ſich weitlaͤuftig uͤber den Begriff der Carte Favorite, gab mir die wohl erſonnen¬ ſten Regeln, wie man dem Zufall in die Hand ſpielen muͤſſe, und ſchloß mit der Aeußerung, daß ich nun mein Gluͤck im Spiel wohl ei¬ frigſt verfolgen werde. Ich verſicherte dage¬ gen freimuͤthig, daß es mein feſter Vorſatz ſey, nie mehr eine Karte anzuruͤhren. Der Fuͤrſt ſah mich verwundert an. — „Eben mein geſtriges wunderbares Gluͤck, fuhr ich fort: hat dieſen Entſchluß erzeugt, denn alles das, was ich ſonſt von dem Gefaͤhrlichen, ja Ver¬ derblichen dieſes Spiels gehoͤrt, iſt dadurch bewaͤhrt worden. Es lag fuͤr mich etwas Entſetzliches darinn, daß, indem die gleich¬ guͤltige Karte, die ich blindlings zog, in mir eine ſchmerzhafte herzzerreiſſende Erinnerung weckte, ich von einer unbekann¬ ten Macht ergriffen wurde, die das Gluͤck des Spiels, den loſen Geldgewinn mir zu¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/340
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/340>, abgerufen am 22.05.2024.