Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

befändest, und als ich mich so sehnte nach
Dir, weil ich großes Unrecht an Dir ver¬
übt habe, da versprachen Sie mir, sie woll¬
ten Dich zu mir führen in der Todesstunde.
Die ist nun wohl gekommen und sie haben
Wort gehalten." Ich kniete nieder bei dem
frommen ehrwürdigen Greis, ich beschwor
ihn, mir nur vor allen Dingen zu sagen, wie
es möglich gewesen sey, ihn einzukerkern,
ihn zum Tode zu verdammen. "Mein lieber
Bruder Medardus, sprach Cyrill: erst nach¬
dem ich reuig bekannt, wie sündlich ich aus
Irrthum an Dir gehandelt, erst wenn Du
mich mit Gott versöhnt, darf ich von mei¬
nem Elende, von meinem irdischen Unter¬
gange zu Dir reden! -- Du weißt, daß ich,
und mit mir unser Kloster, Dich für den ver¬
ruchtesten Sünder gehalten; die ungeheuer¬
sten Frevel hattest Du (so glaubten wir) auf
Dein Haupt geladen, und ausgestoßen hatten
wir Dich aus aller Gemeinschaft. Und doch
war es nur ein verhängnißvoller Augenblick,

befaͤndeſt, und als ich mich ſo ſehnte nach
Dir, weil ich großes Unrecht an Dir ver¬
uͤbt habe, da verſprachen Sie mir, ſie woll¬
ten Dich zu mir fuͤhren in der Todesſtunde.
Die iſt nun wohl gekommen und ſie haben
Wort gehalten.“ Ich kniete nieder bei dem
frommen ehrwuͤrdigen Greis, ich beſchwor
ihn, mir nur vor allen Dingen zu ſagen, wie
es moͤglich geweſen ſey, ihn einzukerkern,
ihn zum Tode zu verdammen. „Mein lieber
Bruder Medardus, ſprach Cyrill: erſt nach¬
dem ich reuig bekannt, wie ſuͤndlich ich aus
Irrthum an Dir gehandelt, erſt wenn Du
mich mit Gott verſoͤhnt, darf ich von mei¬
nem Elende, von meinem irdiſchen Unter¬
gange zu Dir reden! — Du weißt, daß ich,
und mit mir unſer Kloſter, Dich fuͤr den ver¬
ruchteſten Suͤnder gehalten; die ungeheuer¬
ſten Frevel hatteſt Du (ſo glaubten wir) auf
Dein Haupt geladen, und ausgeſtoßen hatten
wir Dich aus aller Gemeinſchaft. Und doch
war es nur ein verhaͤngnißvoller Augenblick,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0284" n="276"/>
befa&#x0364;nde&#x017F;t, und als ich mich &#x017F;o &#x017F;ehnte nach<lb/>
Dir, weil ich großes Unrecht an Dir ver¬<lb/>
u&#x0364;bt habe, da ver&#x017F;prachen Sie mir, &#x017F;ie woll¬<lb/>
ten Dich zu mir fu&#x0364;hren in der Todes&#x017F;tunde.<lb/>
Die i&#x017F;t nun wohl gekommen und &#x017F;ie haben<lb/>
Wort gehalten.&#x201C; Ich kniete nieder bei dem<lb/>
frommen ehrwu&#x0364;rdigen Greis, ich be&#x017F;chwor<lb/>
ihn, mir nur vor allen Dingen zu &#x017F;agen, wie<lb/>
es mo&#x0364;glich gewe&#x017F;en &#x017F;ey, ihn einzukerkern,<lb/>
ihn zum Tode zu verdammen. &#x201E;Mein lieber<lb/>
Bruder Medardus, &#x017F;prach Cyrill: er&#x017F;t nach¬<lb/>
dem ich reuig bekannt, wie &#x017F;u&#x0364;ndlich ich aus<lb/>
Irrthum an Dir gehandelt, er&#x017F;t wenn Du<lb/>
mich mit Gott ver&#x017F;o&#x0364;hnt, darf ich von mei¬<lb/>
nem Elende, von meinem irdi&#x017F;chen Unter¬<lb/>
gange zu Dir reden! &#x2014; Du weißt, daß ich,<lb/>
und mit mir un&#x017F;er Klo&#x017F;ter, Dich fu&#x0364;r den ver¬<lb/>
ruchte&#x017F;ten Su&#x0364;nder gehalten; die ungeheuer¬<lb/>
&#x017F;ten Frevel hatte&#x017F;t Du (&#x017F;o glaubten wir) auf<lb/>
Dein Haupt geladen, und ausge&#x017F;toßen hatten<lb/>
wir Dich aus aller Gemein&#x017F;chaft. Und doch<lb/>
war es nur ein verha&#x0364;ngnißvoller Augenblick,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[276/0284] befaͤndeſt, und als ich mich ſo ſehnte nach Dir, weil ich großes Unrecht an Dir ver¬ uͤbt habe, da verſprachen Sie mir, ſie woll¬ ten Dich zu mir fuͤhren in der Todesſtunde. Die iſt nun wohl gekommen und ſie haben Wort gehalten.“ Ich kniete nieder bei dem frommen ehrwuͤrdigen Greis, ich beſchwor ihn, mir nur vor allen Dingen zu ſagen, wie es moͤglich geweſen ſey, ihn einzukerkern, ihn zum Tode zu verdammen. „Mein lieber Bruder Medardus, ſprach Cyrill: erſt nach¬ dem ich reuig bekannt, wie ſuͤndlich ich aus Irrthum an Dir gehandelt, erſt wenn Du mich mit Gott verſoͤhnt, darf ich von mei¬ nem Elende, von meinem irdiſchen Unter¬ gange zu Dir reden! — Du weißt, daß ich, und mit mir unſer Kloſter, Dich fuͤr den ver¬ ruchteſten Suͤnder gehalten; die ungeheuer¬ ſten Frevel hatteſt Du (ſo glaubten wir) auf Dein Haupt geladen, und ausgeſtoßen hatten wir Dich aus aller Gemeinſchaft. Und doch war es nur ein verhaͤngnißvoller Augenblick,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/284
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/284>, abgerufen am 14.05.2024.