Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in dem der Teufel Dir die Schlinge über
den Hals warf und dich fortriß von der hei¬
ligen Stätte in das sündliche Weltleben.
Dich um Deinen Namen, um Dein Kleid,
um Deine Gestalt betrügend, beging ein teuf¬
lischer Heuchler jene Unthaten, die Dir bei¬
nahe den schmachvollen Tod des Mörders
zugezogen hätten. Die ewige Macht hat es
auf wunderbare Weise offenbart, daß Du
zwar leichtsinnig sündigtest, indem Dein
Trachten darauf ausging, Dein Gelübde zu
brechen, daß Du aber rein bist von jenen ent¬
setzlichen Freveln. Kehre zurück in unser Klo¬
ster, Leonardus, die Brüder werden Dich, den
verloren Geglaubten, mit Liebe und Freudig¬
keit aufnehmen. -- O Medardus ..." -- Der
Greis, von Schwäche übermannt, sank in
eine tiefe Ohnmacht. Ich widerstand der
Spannung, die seine Worte, welche eine
neue wunderbare Begebenheit zu verkünden
schienen, in mir erregt hatten, und nur an
ihn, an das Heil seiner Seele denkend,

in dem der Teufel Dir die Schlinge uͤber
den Hals warf und dich fortriß von der hei¬
ligen Staͤtte in das ſuͤndliche Weltleben.
Dich um Deinen Namen, um Dein Kleid,
um Deine Geſtalt betruͤgend, beging ein teuf¬
liſcher Heuchler jene Unthaten, die Dir bei¬
nahe den ſchmachvollen Tod des Moͤrders
zugezogen haͤtten. Die ewige Macht hat es
auf wunderbare Weiſe offenbart, daß Du
zwar leichtſinnig ſuͤndigteſt, indem Dein
Trachten darauf ausging, Dein Geluͤbde zu
brechen, daß Du aber rein biſt von jenen ent¬
ſetzlichen Freveln. Kehre zuruͤck in unſer Klo¬
ſter, Leonardus, die Bruͤder werden Dich, den
verloren Geglaubten, mit Liebe und Freudig¬
keit aufnehmen. — O Medardus ...“ — Der
Greis, von Schwaͤche uͤbermannt, ſank in
eine tiefe Ohnmacht. Ich widerſtand der
Spannung, die ſeine Worte, welche eine
neue wunderbare Begebenheit zu verkuͤnden
ſchienen, in mir erregt hatten, und nur an
ihn, an das Heil ſeiner Seele denkend,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0285" n="277"/>
in dem der Teufel Dir die Schlinge u&#x0364;ber<lb/>
den Hals warf und dich fortriß von der hei¬<lb/>
ligen Sta&#x0364;tte in das &#x017F;u&#x0364;ndliche Weltleben.<lb/>
Dich um Deinen Namen, um Dein Kleid,<lb/>
um Deine Ge&#x017F;talt betru&#x0364;gend, beging ein teuf¬<lb/>
li&#x017F;cher Heuchler jene Unthaten, die Dir bei¬<lb/>
nahe den &#x017F;chmachvollen Tod des Mo&#x0364;rders<lb/>
zugezogen ha&#x0364;tten. Die ewige Macht hat es<lb/>
auf wunderbare Wei&#x017F;e offenbart, daß Du<lb/>
zwar leicht&#x017F;innig &#x017F;u&#x0364;ndigte&#x017F;t, indem Dein<lb/>
Trachten darauf ausging, Dein Gelu&#x0364;bde zu<lb/>
brechen, daß Du aber rein bi&#x017F;t von jenen ent¬<lb/>
&#x017F;etzlichen Freveln. Kehre zuru&#x0364;ck in un&#x017F;er Klo¬<lb/>
&#x017F;ter, Leonardus, die Bru&#x0364;der werden Dich, den<lb/>
verloren Geglaubten, mit Liebe und Freudig¬<lb/>
keit aufnehmen. &#x2014; O Medardus ...&#x201C; &#x2014; Der<lb/>
Greis, von Schwa&#x0364;che u&#x0364;bermannt, &#x017F;ank in<lb/>
eine tiefe Ohnmacht. Ich wider&#x017F;tand der<lb/>
Spannung, die &#x017F;eine Worte, welche eine<lb/>
neue wunderbare Begebenheit zu verku&#x0364;nden<lb/>
&#x017F;chienen, in mir erregt hatten, und nur an<lb/><hi rendition="#g">ihn</hi>, an das Heil <hi rendition="#g">&#x017F;einer</hi> Seele denkend,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0285] in dem der Teufel Dir die Schlinge uͤber den Hals warf und dich fortriß von der hei¬ ligen Staͤtte in das ſuͤndliche Weltleben. Dich um Deinen Namen, um Dein Kleid, um Deine Geſtalt betruͤgend, beging ein teuf¬ liſcher Heuchler jene Unthaten, die Dir bei¬ nahe den ſchmachvollen Tod des Moͤrders zugezogen haͤtten. Die ewige Macht hat es auf wunderbare Weiſe offenbart, daß Du zwar leichtſinnig ſuͤndigteſt, indem Dein Trachten darauf ausging, Dein Geluͤbde zu brechen, daß Du aber rein biſt von jenen ent¬ ſetzlichen Freveln. Kehre zuruͤck in unſer Klo¬ ſter, Leonardus, die Bruͤder werden Dich, den verloren Geglaubten, mit Liebe und Freudig¬ keit aufnehmen. — O Medardus ...“ — Der Greis, von Schwaͤche uͤbermannt, ſank in eine tiefe Ohnmacht. Ich widerſtand der Spannung, die ſeine Worte, welche eine neue wunderbare Begebenheit zu verkuͤnden ſchienen, in mir erregt hatten, und nur an ihn, an das Heil ſeiner Seele denkend,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/285
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/285>, abgerufen am 14.05.2024.