Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

falle, ein Opfer der gräßlichsten Falschheit
und Sünde die den Thron des dreifach Ge¬
krönten umgiebt." -- Ich vernahm dumpfe
Tritte, die näher und näher kamen, die
Schlüssel rasselten im Schloß der Thüre.
Cyrillus raffte sich mit Gewalt empor, er¬
faßte meine Hand und rief mir ins Ohr:
"Kehre in unser Kloster zurück -- Leonardus
ist von allem unterrichtet, er weiß, wie ich
sterbe -- beschwöre ihn, über meinen Tod
zu schweigen. -- Wie bald hätte mich ermat¬
teten Greis auch sonst der Tod ereilt -- Le¬
be wohl, mein Bruder! -- Bete für das
Heil meiner Seele! -- Ich werde bei Euch
seyn, wenn ihr im Kloster mein Todtenamt
haltet. Gelobe mir, daß Du hier über alles
was Du erfahren, schweigen willst, denn Du
führst nur Dein Verderben herbei, und ver¬
wickelst unser Kloster in tausend schlimme
Händel!" -- Ich that es, Vermummte waren
hereingetreten, sie hoben den Greis aus
dem Bette und schleppten ihn, der vor Mat¬

falle, ein Opfer der graͤßlichſten Falſchheit
und Suͤnde die den Thron des dreifach Ge¬
kroͤnten umgiebt.“ — Ich vernahm dumpfe
Tritte, die naͤher und naͤher kamen, die
Schluͤſſel raſſelten im Schloß der Thuͤre.
Cyrillus raffte ſich mit Gewalt empor, er¬
faßte meine Hand und rief mir ins Ohr:
„Kehre in unſer Kloſter zuruͤck — Leonardus
iſt von allem unterrichtet, er weiß, wie ich
ſterbe — beſchwoͤre ihn, uͤber meinen Tod
zu ſchweigen. — Wie bald haͤtte mich ermat¬
teten Greis auch ſonſt der Tod ereilt — Le¬
be wohl, mein Bruder! — Bete fuͤr das
Heil meiner Seele! — Ich werde bei Euch
ſeyn, wenn ihr im Kloſter mein Todtenamt
haltet. Gelobe mir, daß Du hier uͤber alles
was Du erfahren, ſchweigen willſt, denn Du
fuͤhrſt nur Dein Verderben herbei, und ver¬
wickelſt unſer Kloſter in tauſend ſchlimme
Haͤndel!“ — Ich that es, Vermummte waren
hereingetreten, ſie hoben den Greis aus
dem Bette und ſchleppten ihn, der vor Mat¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0287" n="279"/>
falle, ein Opfer der gra&#x0364;ßlich&#x017F;ten Fal&#x017F;chheit<lb/>
und Su&#x0364;nde die den Thron des dreifach Ge¬<lb/>
kro&#x0364;nten umgiebt.&#x201C; &#x2014; Ich vernahm dumpfe<lb/>
Tritte, die na&#x0364;her und na&#x0364;her kamen, die<lb/>
Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el ra&#x017F;&#x017F;elten im Schloß der Thu&#x0364;re.<lb/>
Cyrillus raffte &#x017F;ich mit Gewalt empor, er¬<lb/>
faßte meine Hand und rief mir ins Ohr:<lb/>
&#x201E;Kehre in un&#x017F;er Klo&#x017F;ter zuru&#x0364;ck &#x2014; Leonardus<lb/>
i&#x017F;t von allem unterrichtet, er weiß, wie ich<lb/>
&#x017F;terbe &#x2014; be&#x017F;chwo&#x0364;re ihn, u&#x0364;ber meinen Tod<lb/>
zu &#x017F;chweigen. &#x2014; Wie bald ha&#x0364;tte mich ermat¬<lb/>
teten Greis auch &#x017F;on&#x017F;t der Tod ereilt &#x2014; Le¬<lb/>
be wohl, mein Bruder! &#x2014; Bete fu&#x0364;r das<lb/>
Heil meiner Seele! &#x2014; Ich werde bei Euch<lb/>
&#x017F;eyn, wenn ihr im Klo&#x017F;ter mein Todtenamt<lb/>
haltet. Gelobe mir, daß Du hier u&#x0364;ber alles<lb/>
was Du erfahren, &#x017F;chweigen will&#x017F;t, denn Du<lb/>
fu&#x0364;hr&#x017F;t nur Dein Verderben herbei, und ver¬<lb/>
wickel&#x017F;t un&#x017F;er Klo&#x017F;ter in tau&#x017F;end &#x017F;chlimme<lb/>
Ha&#x0364;ndel!&#x201C; &#x2014; Ich that es, Vermummte waren<lb/>
hereingetreten, &#x017F;ie hoben den Greis aus<lb/>
dem Bette und &#x017F;chleppten ihn, der vor Mat¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[279/0287] falle, ein Opfer der graͤßlichſten Falſchheit und Suͤnde die den Thron des dreifach Ge¬ kroͤnten umgiebt.“ — Ich vernahm dumpfe Tritte, die naͤher und naͤher kamen, die Schluͤſſel raſſelten im Schloß der Thuͤre. Cyrillus raffte ſich mit Gewalt empor, er¬ faßte meine Hand und rief mir ins Ohr: „Kehre in unſer Kloſter zuruͤck — Leonardus iſt von allem unterrichtet, er weiß, wie ich ſterbe — beſchwoͤre ihn, uͤber meinen Tod zu ſchweigen. — Wie bald haͤtte mich ermat¬ teten Greis auch ſonſt der Tod ereilt — Le¬ be wohl, mein Bruder! — Bete fuͤr das Heil meiner Seele! — Ich werde bei Euch ſeyn, wenn ihr im Kloſter mein Todtenamt haltet. Gelobe mir, daß Du hier uͤber alles was Du erfahren, ſchweigen willſt, denn Du fuͤhrſt nur Dein Verderben herbei, und ver¬ wickelſt unſer Kloſter in tauſend ſchlimme Haͤndel!“ — Ich that es, Vermummte waren hereingetreten, ſie hoben den Greis aus dem Bette und ſchleppten ihn, der vor Mat¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/287
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/287>, abgerufen am 14.05.2024.