Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nur Medardus Blut floß noch farblos aus
der Wunde, und er flehte inbrünstig: Soll
auf der ganzen weiten Erde ich, ich allein
nur trostlos der ewigen Qual der Verdamm¬
ten preisgegeben bleiben? da regte es sich
in den Büschen -- eine Rose, von himmli¬
scher Gluth hoch gefärbt, streckte ihr Haupt
empor und schaute den Medardus an mit
englisch mildem Lächeln, und süßer Duft
umfing ihn, und der Duft war das wunder¬
bare Leuchten des reinsten Frühlingsäthers.
"Nicht das Feuer hat gesiegt, kein Kampf
zwischen Licht und Feuer. -- Feuer ist das
Wort, das den Sündigen erleuchtet." -- Es
war, als hätte die Rose diese Worte gespro¬
chen, aber die Rose war ein holdes Frauen¬
bild. -- In weißem Gewande, Rosen in das
dunkle Haar geflochten, trat sie mir entge¬
gen. -- Aurelie, schrie ich auf, aus dem Trau¬
me erwachend; ein wunderbarer Rosengeruch
erfüllte die Zelle und für Täuschung meiner
aufgeregten Sinne mußt' ich es wohl halten,

Nur Medardus Blut floß noch farblos aus
der Wunde, und er flehte inbruͤnſtig: Soll
auf der ganzen weiten Erde ich, ich allein
nur troſtlos der ewigen Qual der Verdamm¬
ten preisgegeben bleiben? da regte es ſich
in den Buͤſchen — eine Roſe, von himmli¬
ſcher Gluth hoch gefaͤrbt, ſtreckte ihr Haupt
empor und ſchaute den Medardus an mit
engliſch mildem Laͤcheln, und ſuͤßer Duft
umfing ihn, und der Duft war das wunder¬
bare Leuchten des reinſten Fruͤhlingsaͤthers.
„Nicht das Feuer hat geſiegt, kein Kampf
zwiſchen Licht und Feuer. — Feuer iſt das
Wort, das den Suͤndigen erleuchtet.“ — Es
war, als haͤtte die Roſe dieſe Worte geſpro¬
chen, aber die Roſe war ein holdes Frauen¬
bild. — In weißem Gewande, Roſen in das
dunkle Haar geflochten, trat ſie mir entge¬
gen. — Aurelie, ſchrie ich auf, aus dem Trau¬
me erwachend; ein wunderbarer Roſengeruch
erfuͤllte die Zelle und fuͤr Taͤuſchung meiner
aufgeregten Sinne mußt' ich es wohl halten,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0301" n="293"/>
Nur Medardus Blut floß noch farblos aus<lb/>
der Wunde, und er flehte inbru&#x0364;n&#x017F;tig: Soll<lb/>
auf der ganzen weiten Erde <hi rendition="#g">ich</hi>, <hi rendition="#g">ich</hi> allein<lb/>
nur tro&#x017F;tlos der ewigen Qual der Verdamm¬<lb/>
ten preisgegeben <choice><sic>blieben</sic><corr>bleiben</corr></choice>? da regte es &#x017F;ich<lb/>
in den Bu&#x0364;&#x017F;chen &#x2014; eine Ro&#x017F;e, von himmli¬<lb/>
&#x017F;cher Gluth hoch gefa&#x0364;rbt, &#x017F;treckte ihr Haupt<lb/>
empor und &#x017F;chaute den Medardus an mit<lb/>
engli&#x017F;ch mildem La&#x0364;cheln, und &#x017F;u&#x0364;ßer Duft<lb/>
umfing ihn, und der Duft war das wunder¬<lb/>
bare Leuchten des rein&#x017F;ten Fru&#x0364;hlingsa&#x0364;thers.<lb/>
&#x201E;Nicht das Feuer hat ge&#x017F;iegt, kein Kampf<lb/>
zwi&#x017F;chen Licht und Feuer. &#x2014; Feuer i&#x017F;t das<lb/>
Wort, das den Su&#x0364;ndigen erleuchtet.&#x201C; &#x2014; Es<lb/>
war, als ha&#x0364;tte die Ro&#x017F;e die&#x017F;e Worte ge&#x017F;pro¬<lb/>
chen, aber die Ro&#x017F;e war ein holdes Frauen¬<lb/>
bild. &#x2014; In weißem Gewande, Ro&#x017F;en in das<lb/>
dunkle Haar geflochten, trat &#x017F;ie mir entge¬<lb/>
gen. &#x2014; Aurelie, &#x017F;chrie ich auf, aus dem Trau¬<lb/>
me erwachend; ein wunderbarer Ro&#x017F;engeruch<lb/>
erfu&#x0364;llte die Zelle und fu&#x0364;r Ta&#x0364;u&#x017F;chung meiner<lb/>
aufgeregten Sinne mußt' ich es wohl halten,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0301] Nur Medardus Blut floß noch farblos aus der Wunde, und er flehte inbruͤnſtig: Soll auf der ganzen weiten Erde ich, ich allein nur troſtlos der ewigen Qual der Verdamm¬ ten preisgegeben bleiben? da regte es ſich in den Buͤſchen — eine Roſe, von himmli¬ ſcher Gluth hoch gefaͤrbt, ſtreckte ihr Haupt empor und ſchaute den Medardus an mit engliſch mildem Laͤcheln, und ſuͤßer Duft umfing ihn, und der Duft war das wunder¬ bare Leuchten des reinſten Fruͤhlingsaͤthers. „Nicht das Feuer hat geſiegt, kein Kampf zwiſchen Licht und Feuer. — Feuer iſt das Wort, das den Suͤndigen erleuchtet.“ — Es war, als haͤtte die Roſe dieſe Worte geſpro¬ chen, aber die Roſe war ein holdes Frauen¬ bild. — In weißem Gewande, Roſen in das dunkle Haar geflochten, trat ſie mir entge¬ gen. — Aurelie, ſchrie ich auf, aus dem Trau¬ me erwachend; ein wunderbarer Roſengeruch erfuͤllte die Zelle und fuͤr Taͤuſchung meiner aufgeregten Sinne mußt' ich es wohl halten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/301
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/301>, abgerufen am 15.05.2024.