Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mit diesen Worten schlug ich meine Kutte
aus einander und zeigte ihm den in den
Zipfel gestickten Namen Medardus. Kaum
hatte der Bauer den Namen erblickt, als er
erbleichte und mich voll Entsetzen anstarrte.
Dann sprang er jählings auf und lief laut
schreiend in den Wald hinein. Es war klar,
daß er mich für das umgehende Gespenst des
ermordeten Medardus hielt, und vergeblich
würde mein Bestreben gewesen seyn, ihm den
Irrthum zu benehmen. -- Die Abgeschieden¬
heit, die Stille des Orts nur von dem dum¬
pfen Brausen des nicht fernen Waldstroms
unterbrochen, war auch ganz dazu geeignet,
grauenvolle Bilder aufzuregen; ich dachte an
meinen gräßlichen Doppeltgänger, und, ange¬
steckt von dem Entsetzen des Bauers, fühlte
ich mich im Innersten erbeben, da es mir
war, als würde er aus diesem, aus jenem
finstern Busch hervortreten. -- Mich erman¬
nend schritt ich weiter fort, und erst dann,
als mich die grausige Idee des Gespenstes,

mei¬

Mit dieſen Worten ſchlug ich meine Kutte
aus einander und zeigte ihm den in den
Zipfel geſtickten Namen Medardus. Kaum
hatte der Bauer den Namen erblickt, als er
erbleichte und mich voll Entſetzen anſtarrte.
Dann ſprang er jaͤhlings auf und lief laut
ſchreiend in den Wald hinein. Es war klar,
daß er mich fuͤr das umgehende Geſpenſt des
ermordeten Medardus hielt, und vergeblich
wuͤrde mein Beſtreben geweſen ſeyn, ihm den
Irrthum zu benehmen. — Die Abgeſchieden¬
heit, die Stille des Orts nur von dem dum¬
pfen Brauſen des nicht fernen Waldſtroms
unterbrochen, war auch ganz dazu geeignet,
grauenvolle Bilder aufzuregen; ich dachte an
meinen graͤßlichen Doppeltgaͤnger, und, ange¬
ſteckt von dem Entſetzen des Bauers, fuͤhlte
ich mich im Innerſten erbeben, da es mir
war, als wuͤrde er aus dieſem, aus jenem
finſtern Buſch hervortreten. — Mich erman¬
nend ſchritt ich weiter fort, und erſt dann,
als mich die grauſige Idee des Geſpenſtes,

mei¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0312" n="304"/>
            <p>Mit die&#x017F;en Worten &#x017F;chlug ich meine Kutte<lb/>
aus einander und zeigte ihm den in den<lb/>
Zipfel ge&#x017F;tickten Namen Medardus. Kaum<lb/>
hatte der Bauer den Namen erblickt, als er<lb/>
erbleichte und mich voll Ent&#x017F;etzen an&#x017F;tarrte.<lb/>
Dann &#x017F;prang er ja&#x0364;hlings auf und lief laut<lb/>
&#x017F;chreiend in den Wald hinein. Es war klar,<lb/>
daß er mich fu&#x0364;r das umgehende Ge&#x017F;pen&#x017F;t des<lb/>
ermordeten Medardus hielt, und vergeblich<lb/>
wu&#x0364;rde mein Be&#x017F;treben gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, ihm den<lb/>
Irrthum zu benehmen. &#x2014; Die Abge&#x017F;chieden¬<lb/>
heit, die Stille des Orts nur von dem dum¬<lb/>
pfen Brau&#x017F;en des nicht fernen Wald&#x017F;troms<lb/>
unterbrochen, war auch ganz dazu geeignet,<lb/>
grauenvolle Bilder aufzuregen; ich dachte an<lb/>
meinen gra&#x0364;ßlichen Doppeltga&#x0364;nger, und, ange¬<lb/>
&#x017F;teckt von dem Ent&#x017F;etzen des Bauers, fu&#x0364;hlte<lb/>
ich mich im Inner&#x017F;ten erbeben, da es mir<lb/>
war, als wu&#x0364;rde er aus die&#x017F;em, aus jenem<lb/>
fin&#x017F;tern Bu&#x017F;ch hervortreten. &#x2014; Mich erman¬<lb/>
nend &#x017F;chritt ich weiter fort, und er&#x017F;t dann,<lb/>
als mich die grau&#x017F;ige Idee des Ge&#x017F;pen&#x017F;tes,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mei¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[304/0312] Mit dieſen Worten ſchlug ich meine Kutte aus einander und zeigte ihm den in den Zipfel geſtickten Namen Medardus. Kaum hatte der Bauer den Namen erblickt, als er erbleichte und mich voll Entſetzen anſtarrte. Dann ſprang er jaͤhlings auf und lief laut ſchreiend in den Wald hinein. Es war klar, daß er mich fuͤr das umgehende Geſpenſt des ermordeten Medardus hielt, und vergeblich wuͤrde mein Beſtreben geweſen ſeyn, ihm den Irrthum zu benehmen. — Die Abgeſchieden¬ heit, die Stille des Orts nur von dem dum¬ pfen Brauſen des nicht fernen Waldſtroms unterbrochen, war auch ganz dazu geeignet, grauenvolle Bilder aufzuregen; ich dachte an meinen graͤßlichen Doppeltgaͤnger, und, ange¬ ſteckt von dem Entſetzen des Bauers, fuͤhlte ich mich im Innerſten erbeben, da es mir war, als wuͤrde er aus dieſem, aus jenem finſtern Buſch hervortreten. — Mich erman¬ nend ſchritt ich weiter fort, und erſt dann, als mich die grauſige Idee des Geſpenſtes, mei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/312
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/312>, abgerufen am 15.05.2024.