Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

errettet bist aus den Schlingen der arglisti¬
gen Welt -- aber erzähle -- erzähle, mein
Bruder" -- so riefen die Mönche durch ein¬
ander. Der Prior erhob sich, und auf seinen
Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches
ihm gewöhnlich bei dem Besuch des Klo¬
sters zum Aufenthalt diente. "Medardus,
fing er an: Du hast auf freveliche Weise
Dein Gelübde gebrochen; Du hast, indem Du,
anstatt die Dir gegebenen Aufträge auszurich¬
ten, schändlich entflohst, das Kloster auf die
unwürdigste Weise betrogen. -- Einmauern
könnte ich Dich lassen, wollte ich verfahren
nach der Strenge des Klostergesetzes!" --
"Richtet mich, mein ehrwürdiger Vater, er¬
wiederte ich: richtet mich, wie das Gesetz
es will: ach! mit Freuden werfe ich die Bür¬
de eines elenden qualvollen Lebens ab! --
Ich fühl' es wohl, daß die strengste Buße
der ich mich unterwarf, mir keinen Trost
hienieden geben konnte!" -- "Ermanne Dich,
fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir

errettet biſt aus den Schlingen der argliſti¬
gen Welt — aber erzaͤhle — erzaͤhle, mein
Bruder“ — ſo riefen die Moͤnche durch ein¬
ander. Der Prior erhob ſich, und auf ſeinen
Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches
ihm gewoͤhnlich bei dem Beſuch des Klo¬
ſters zum Aufenthalt diente. „Medardus,
fing er an: Du haſt auf freveliche Weiſe
Dein Geluͤbde gebrochen; Du haſt, indem Du,
anſtatt die Dir gegebenen Auftraͤge auszurich¬
ten, ſchaͤndlich entflohſt, das Kloſter auf die
unwuͤrdigſte Weiſe betrogen. — Einmauern
koͤnnte ich Dich laſſen, wollte ich verfahren
nach der Strenge des Kloſtergeſetzes!“ —
„Richtet mich, mein ehrwuͤrdiger Vater, er¬
wiederte ich: richtet mich, wie das Geſetz
es will: ach! mit Freuden werfe ich die Buͤr¬
de eines elenden qualvollen Lebens ab! —
Ich fuͤhl' es wohl, daß die ſtrengſte Buße
der ich mich unterwarf, mir keinen Troſt
hienieden geben konnte!“ — „Ermanne Dich,
fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0316" n="308"/>
errettet bi&#x017F;t aus den Schlingen der argli&#x017F;ti¬<lb/>
gen Welt &#x2014; aber erza&#x0364;hle &#x2014; erza&#x0364;hle, mein<lb/>
Bruder&#x201C; &#x2014; &#x017F;o riefen die Mo&#x0364;nche durch ein¬<lb/>
ander. Der Prior erhob &#x017F;ich, und auf &#x017F;einen<lb/>
Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches<lb/>
ihm gewo&#x0364;hnlich bei dem Be&#x017F;uch des Klo¬<lb/>
&#x017F;ters zum Aufenthalt diente. &#x201E;Medardus,<lb/>
fing er an: Du ha&#x017F;t auf freveliche Wei&#x017F;e<lb/>
Dein Gelu&#x0364;bde gebrochen; Du ha&#x017F;t, indem Du,<lb/>
an&#x017F;tatt die Dir gegebenen Auftra&#x0364;ge auszurich¬<lb/>
ten, &#x017F;cha&#x0364;ndlich entfloh&#x017F;t, das Klo&#x017F;ter auf die<lb/>
unwu&#x0364;rdig&#x017F;te Wei&#x017F;e betrogen. &#x2014; Einmauern<lb/>
ko&#x0364;nnte ich Dich la&#x017F;&#x017F;en, wollte ich verfahren<lb/>
nach der Strenge des Klo&#x017F;terge&#x017F;etzes!&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Richtet mich, mein ehrwu&#x0364;rdiger Vater, er¬<lb/>
wiederte ich: richtet mich, wie das Ge&#x017F;etz<lb/>
es will: ach! mit Freuden werfe ich die Bu&#x0364;r¬<lb/>
de eines elenden qualvollen Lebens ab! &#x2014;<lb/>
Ich fu&#x0364;hl' es wohl, daß die &#x017F;treng&#x017F;te Buße<lb/>
der ich mich unterwarf, mir keinen Tro&#x017F;t<lb/>
hienieden geben konnte!&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ermanne Dich,<lb/>
fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0316] errettet biſt aus den Schlingen der argliſti¬ gen Welt — aber erzaͤhle — erzaͤhle, mein Bruder“ — ſo riefen die Moͤnche durch ein¬ ander. Der Prior erhob ſich, und auf ſeinen Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches ihm gewoͤhnlich bei dem Beſuch des Klo¬ ſters zum Aufenthalt diente. „Medardus, fing er an: Du haſt auf freveliche Weiſe Dein Geluͤbde gebrochen; Du haſt, indem Du, anſtatt die Dir gegebenen Auftraͤge auszurich¬ ten, ſchaͤndlich entflohſt, das Kloſter auf die unwuͤrdigſte Weiſe betrogen. — Einmauern koͤnnte ich Dich laſſen, wollte ich verfahren nach der Strenge des Kloſtergeſetzes!“ — „Richtet mich, mein ehrwuͤrdiger Vater, er¬ wiederte ich: richtet mich, wie das Geſetz es will: ach! mit Freuden werfe ich die Buͤr¬ de eines elenden qualvollen Lebens ab! — Ich fuͤhl' es wohl, daß die ſtrengſte Buße der ich mich unterwarf, mir keinen Troſt hienieden geben konnte!“ — „Ermanne Dich, fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/316
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/316>, abgerufen am 29.05.2024.