Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schen Vaters, und selbst in Verbrechen be¬
fangen, bildete. -- Es ist gewiß, daß Vikto¬
rin auf wunderbare Weise errettet wurde aus
dem Abgrunde, in den Du ihn stürztest, daß
er der wahnsinnige Mönch war, den der
Förster aufnahm, der Dich als Dein Dop¬
peltgänger verfolgte und hier im Kloster
starb. Er diente der dunkeln Macht, die in
Dein Leben eingriff nur zum Spiel, -- nicht
Dein Genosse war er, nur das untergeord¬
nete Wesen, welches Dir in den Weg gestellt
wurde, damit das lichte Ziel, das sich Dir
vielleicht aufthun konnte, Deinem Blick ver¬
hüllt bleibe. Ach, Bruder Medardus, noch
geht der Teufel rastlos auf Erden umher,
und bietet den Menschen seine Elixiere dar!
-- Wer hat dieses oder jenes seiner hölli¬
schen Getränke nicht einmal schmackhaft ge¬
funden; aber das ist der Wille des Himmels,
daß der Mensch, der bösen Wirkung des au¬
genblicklichen Leichtsinns sich bewußt werde,
und aus diesem klaren Bewußtseyn die Kraft

schöpfe

ſchen Vaters, und ſelbſt in Verbrechen be¬
fangen, bildete. — Es iſt gewiß, daß Vikto¬
rin auf wunderbare Weiſe errettet wurde aus
dem Abgrunde, in den Du ihn ſtuͤrzteſt, daß
er der wahnſinnige Moͤnch war, den der
Foͤrſter aufnahm, der Dich als Dein Dop¬
peltgaͤnger verfolgte und hier im Kloſter
ſtarb. Er diente der dunkeln Macht, die in
Dein Leben eingriff nur zum Spiel, — nicht
Dein Genoſſe war er, nur das untergeord¬
nete Weſen, welches Dir in den Weg geſtellt
wurde, damit das lichte Ziel, das ſich Dir
vielleicht aufthun konnte, Deinem Blick ver¬
huͤllt bleibe. Ach, Bruder Medardus, noch
geht der Teufel raſtlos auf Erden umher,
und bietet den Menſchen ſeine Elixiere dar!
— Wer hat dieſes oder jenes ſeiner hoͤlli¬
ſchen Getraͤnke nicht einmal ſchmackhaft ge¬
funden; aber das iſt der Wille des Himmels,
daß der Menſch, der boͤſen Wirkung des au¬
genblicklichen Leichtſinns ſich bewußt werde,
und aus dieſem klaren Bewußtſeyn die Kraft

ſchoͤpfe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0344" n="336"/>
&#x017F;chen Vaters, und &#x017F;elb&#x017F;t in Verbrechen be¬<lb/>
fangen, bildete. &#x2014; Es i&#x017F;t gewiß, daß Vikto¬<lb/>
rin auf wunderbare Wei&#x017F;e errettet wurde aus<lb/>
dem Abgrunde, in den Du ihn &#x017F;tu&#x0364;rzte&#x017F;t, daß<lb/><hi rendition="#g">er</hi> der wahn&#x017F;innige Mo&#x0364;nch war, den der<lb/>
Fo&#x0364;r&#x017F;ter aufnahm, der Dich als Dein Dop¬<lb/>
peltga&#x0364;nger verfolgte und hier im Klo&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;tarb. Er diente der dunkeln Macht, die in<lb/>
Dein Leben eingriff nur zum Spiel, &#x2014; nicht<lb/>
Dein Geno&#x017F;&#x017F;e war er, nur das untergeord¬<lb/>
nete We&#x017F;en, welches Dir in den Weg ge&#x017F;tellt<lb/>
wurde, damit das lichte Ziel, das &#x017F;ich Dir<lb/>
vielleicht aufthun konnte, Deinem Blick ver¬<lb/>
hu&#x0364;llt bleibe. Ach, Bruder Medardus, noch<lb/>
geht der Teufel ra&#x017F;tlos auf Erden umher,<lb/>
und bietet den Men&#x017F;chen &#x017F;eine Elixiere dar!<lb/>
&#x2014; Wer hat die&#x017F;es oder jenes &#x017F;einer ho&#x0364;lli¬<lb/>
&#x017F;chen Getra&#x0364;nke nicht einmal &#x017F;chmackhaft ge¬<lb/>
funden; aber das i&#x017F;t der Wille des Himmels,<lb/>
daß der Men&#x017F;ch, der bo&#x0364;&#x017F;en Wirkung des au¬<lb/>
genblicklichen Leicht&#x017F;inns &#x017F;ich bewußt werde,<lb/>
und aus die&#x017F;em klaren Bewußt&#x017F;eyn die Kraft<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cho&#x0364;pfe<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0344] ſchen Vaters, und ſelbſt in Verbrechen be¬ fangen, bildete. — Es iſt gewiß, daß Vikto¬ rin auf wunderbare Weiſe errettet wurde aus dem Abgrunde, in den Du ihn ſtuͤrzteſt, daß er der wahnſinnige Moͤnch war, den der Foͤrſter aufnahm, der Dich als Dein Dop¬ peltgaͤnger verfolgte und hier im Kloſter ſtarb. Er diente der dunkeln Macht, die in Dein Leben eingriff nur zum Spiel, — nicht Dein Genoſſe war er, nur das untergeord¬ nete Weſen, welches Dir in den Weg geſtellt wurde, damit das lichte Ziel, das ſich Dir vielleicht aufthun konnte, Deinem Blick ver¬ huͤllt bleibe. Ach, Bruder Medardus, noch geht der Teufel raſtlos auf Erden umher, und bietet den Menſchen ſeine Elixiere dar! — Wer hat dieſes oder jenes ſeiner hoͤlli¬ ſchen Getraͤnke nicht einmal ſchmackhaft ge¬ funden; aber das iſt der Wille des Himmels, daß der Menſch, der boͤſen Wirkung des au¬ genblicklichen Leichtſinns ſich bewußt werde, und aus dieſem klaren Bewußtſeyn die Kraft ſchoͤpfe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/344
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/344>, abgerufen am 15.05.2024.