Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"spricht. -- Ich sehe jetzt ein, liebster Pepusch, daß
"ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht
"gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Weise als
"ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich
"daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes
"zweckloses Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich
"nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch
"nicht sagte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬
"lich für eine Bewandniß hat. Eingesehen hättet
"Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wünsche aus
"dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders
"als verderblich seyn konnte. -- Pepusch! setzt Euch
"zu mir und vernehmt eine wunderbare Historie!"

"Das kann ich wohl thun," erwiederte Pepusch
mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem
gepolsterten Lehnstuhl, dem Flohbändiger gegenüber.
"Da," begann Flohbändiger, "da Ihr, mein
"lieber Freund Pepusch, in der Geschichte wohl be¬
"wandert seyd, so wißt Ihr ohne Zweifel, daß der
"König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬
"menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und
"daß die schöne anmuthige Prinzessin Gamaheh, die
"Frucht dieser Liebe war. Weniger bekannt dürft' es
"seyn, und auch ich kann es Euch nicht sagen, auf welche
"Weise Prinzessin Gamaheh nach Famagusta kam.

»ſpricht. — Ich ſehe jetzt ein, liebſter Pepuſch, daß
»ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht
»gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Weiſe als
»ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich
»daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes
»zweckloſes Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich
»nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch
»nicht ſagte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬
»lich für eine Bewandniß hat. Eingeſehen hättet
»Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wünſche aus
»dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders
»als verderblich ſeyn konnte. — Pepuſch! ſetzt Euch
»zu mir und vernehmt eine wunderbare Hiſtorie!»

»Das kann ich wohl thun,» erwiederte Pepuſch
mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem
gepolſterten Lehnſtuhl, dem Flohbändiger gegenüber.
»Da,» begann Flohbändiger, »da Ihr, mein
»lieber Freund Pepuſch, in der Geſchichte wohl be¬
»wandert ſeyd, ſo wißt Ihr ohne Zweifel, daß der
»König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬
»menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und
»daß die ſchöne anmuthige Prinzeſſin Gamaheh, die
»Frucht dieſer Liebe war. Weniger bekannt dürft' es
»ſeyn, und auch ich kann es Euch nicht ſagen, auf welche
»Weiſe Prinzeſſin Gamaheh nach Famaguſta kam.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="55"/>
»&#x017F;pricht. &#x2014; Ich &#x017F;ehe jetzt ein, lieb&#x017F;ter Pepu&#x017F;ch, daß<lb/>
»ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht<lb/>
»gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Wei&#x017F;e als<lb/>
»ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich<lb/>
»daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes<lb/>
»zwecklo&#x017F;es Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich<lb/>
»nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch<lb/>
»nicht &#x017F;agte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬<lb/>
»lich für eine Bewandniß hat. Einge&#x017F;ehen hättet<lb/>
»Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wün&#x017F;che aus<lb/>
»dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders<lb/>
»als verderblich &#x017F;eyn konnte. &#x2014; Pepu&#x017F;ch! &#x017F;etzt Euch<lb/>
»zu mir und vernehmt eine wunderbare Hi&#x017F;torie!»</p><lb/>
          <p>»Das kann ich wohl thun,» erwiederte Pepu&#x017F;ch<lb/>
mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem<lb/>
gepol&#x017F;terten Lehn&#x017F;tuhl, dem Flohbändiger gegenüber.<lb/>
»Da,» begann Flohbändiger, »da Ihr, mein<lb/>
»lieber Freund Pepu&#x017F;ch, in der Ge&#x017F;chichte wohl be¬<lb/>
»wandert &#x017F;eyd, &#x017F;o wißt Ihr ohne Zweifel, daß der<lb/>
»König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬<lb/>
»menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und<lb/>
»daß die &#x017F;chöne anmuthige Prinze&#x017F;&#x017F;in Gamaheh, die<lb/>
»Frucht die&#x017F;er Liebe war. Weniger bekannt dürft' es<lb/>
»&#x017F;eyn, und auch ich kann es Euch nicht &#x017F;agen, auf welche<lb/>
»Wei&#x017F;e Prinze&#x017F;&#x017F;in Gamaheh nach Famagu&#x017F;ta kam.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0060] »ſpricht. — Ich ſehe jetzt ein, liebſter Pepuſch, daß »ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht »gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Weiſe als »ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich »daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes »zweckloſes Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich »nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch »nicht ſagte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬ »lich für eine Bewandniß hat. Eingeſehen hättet »Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wünſche aus »dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders »als verderblich ſeyn konnte. — Pepuſch! ſetzt Euch »zu mir und vernehmt eine wunderbare Hiſtorie!» »Das kann ich wohl thun,» erwiederte Pepuſch mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem gepolſterten Lehnſtuhl, dem Flohbändiger gegenüber. »Da,» begann Flohbändiger, »da Ihr, mein »lieber Freund Pepuſch, in der Geſchichte wohl be¬ »wandert ſeyd, ſo wißt Ihr ohne Zweifel, daß der »König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬ »menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und »daß die ſchöne anmuthige Prinzeſſin Gamaheh, die »Frucht dieſer Liebe war. Weniger bekannt dürft' es »ſeyn, und auch ich kann es Euch nicht ſagen, auf welche »Weiſe Prinzeſſin Gamaheh nach Famaguſta kam.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/60
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/60>, abgerufen am 28.04.2024.