Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nach seinem Sinne mache und daß dieser doch nur
hier in gerichtlicher Verhandlung walten könne.
Als wir allein waren, beschwerte ich mich bitter
über den Baron, der mir immer mehr im Grunde
der Seele zuwider werde. "Glaube mir, Vetter!"
erwiederte der Alte, "daß der Baron trotz seines
unfreundlichen Wesens der vortrefflichste, gut¬
müthigste Mensch von der Welt ist. Dieses Wesen
hat er auch, wie ich dir schon sagte, erst seit der
Zeit angenommen, als er Majoratsherr wurde,
vorher war er ein sanfter, bescheidener Jüngling.
Ueberhaupt ist es denn doch aber nicht mit ihm so
arg, wie du es machst, und ich möchte wohl wissen,
warum er dir so gar sehr zuwider ist." Indem der
Alte die letzten Worte sprach, lächelte er recht höh¬
nisch, und das Blut stieg mir siedend heiß ins Ge¬
sicht. Mußte mir nun nicht mein Innres recht
klar werden, mußte ich es nicht deutlich fühlen,
daß jenes wunderliche Hassen aufkeimte aus dem
Lieben, oder vielmehr aus dem Verlieben in ein
Wesen, das mir das holdeste, hochherrlichste zu

nach ſeinem Sinne mache und daß dieſer doch nur
hier in gerichtlicher Verhandlung walten koͤnne.
Als wir allein waren, beſchwerte ich mich bitter
uͤber den Baron, der mir immer mehr im Grunde
der Seele zuwider werde. „Glaube mir, Vetter!“
erwiederte der Alte, „daß der Baron trotz ſeines
unfreundlichen Weſens der vortrefflichſte, gut¬
muͤthigſte Menſch von der Welt iſt. Dieſes Weſen
hat er auch, wie ich dir ſchon ſagte, erſt ſeit der
Zeit angenommen, als er Majoratsherr wurde,
vorher war er ein ſanfter, beſcheidener Juͤngling.
Ueberhaupt iſt es denn doch aber nicht mit ihm ſo
arg, wie du es machſt, und ich moͤchte wohl wiſſen,
warum er dir ſo gar ſehr zuwider iſt.“ Indem der
Alte die letzten Worte ſprach, laͤchelte er recht hoͤh¬
niſch, und das Blut ſtieg mir ſiedend heiß ins Ge¬
ſicht. Mußte mir nun nicht mein Innres recht
klar werden, mußte ich es nicht deutlich fuͤhlen,
daß jenes wunderliche Haſſen aufkeimte aus dem
Lieben, oder vielmehr aus dem Verlieben in ein
Weſen, das mir das holdeſte, hochherrlichſte zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0115" n="107"/>
nach &#x017F;einem Sinne mache und daß die&#x017F;er doch nur<lb/>
hier in gerichtlicher Verhandlung walten ko&#x0364;nne.<lb/>
Als wir allein waren, be&#x017F;chwerte ich mich bitter<lb/>
u&#x0364;ber den Baron, der mir immer mehr im Grunde<lb/>
der Seele zuwider werde. &#x201E;Glaube mir, Vetter!&#x201C;<lb/>
erwiederte der Alte, &#x201E;daß der Baron trotz &#x017F;eines<lb/>
unfreundlichen We&#x017F;ens der vortrefflich&#x017F;te, gut¬<lb/>
mu&#x0364;thig&#x017F;te Men&#x017F;ch von der Welt i&#x017F;t. Die&#x017F;es We&#x017F;en<lb/>
hat er auch, wie ich dir &#x017F;chon &#x017F;agte, er&#x017F;t &#x017F;eit der<lb/>
Zeit angenommen, als er Majoratsherr wurde,<lb/>
vorher war er ein &#x017F;anfter, be&#x017F;cheidener Ju&#x0364;ngling.<lb/>
Ueberhaupt i&#x017F;t es denn doch aber nicht mit ihm &#x017F;o<lb/>
arg, wie du es mach&#x017F;t, und ich mo&#x0364;chte wohl wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
warum er dir &#x017F;o gar &#x017F;ehr zuwider i&#x017F;t.&#x201C; Indem der<lb/>
Alte die letzten Worte &#x017F;prach, la&#x0364;chelte er recht ho&#x0364;h¬<lb/>
ni&#x017F;ch, und das Blut &#x017F;tieg mir &#x017F;iedend heiß ins Ge¬<lb/>
&#x017F;icht. Mußte mir nun nicht mein Innres recht<lb/>
klar werden, mußte ich es nicht deutlich fu&#x0364;hlen,<lb/>
daß jenes wunderliche Ha&#x017F;&#x017F;en aufkeimte aus dem<lb/>
Lieben, oder vielmehr aus dem Verlieben in ein<lb/>
We&#x017F;en, das mir das holde&#x017F;te, hochherrlich&#x017F;te zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0115] nach ſeinem Sinne mache und daß dieſer doch nur hier in gerichtlicher Verhandlung walten koͤnne. Als wir allein waren, beſchwerte ich mich bitter uͤber den Baron, der mir immer mehr im Grunde der Seele zuwider werde. „Glaube mir, Vetter!“ erwiederte der Alte, „daß der Baron trotz ſeines unfreundlichen Weſens der vortrefflichſte, gut¬ muͤthigſte Menſch von der Welt iſt. Dieſes Weſen hat er auch, wie ich dir ſchon ſagte, erſt ſeit der Zeit angenommen, als er Majoratsherr wurde, vorher war er ein ſanfter, beſcheidener Juͤngling. Ueberhaupt iſt es denn doch aber nicht mit ihm ſo arg, wie du es machſt, und ich moͤchte wohl wiſſen, warum er dir ſo gar ſehr zuwider iſt.“ Indem der Alte die letzten Worte ſprach, laͤchelte er recht hoͤh¬ niſch, und das Blut ſtieg mir ſiedend heiß ins Ge¬ ſicht. Mußte mir nun nicht mein Innres recht klar werden, mußte ich es nicht deutlich fuͤhlen, daß jenes wunderliche Haſſen aufkeimte aus dem Lieben, oder vielmehr aus dem Verlieben in ein Weſen, das mir das holdeſte, hochherrlichſte zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/115
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/115>, abgerufen am 13.05.2024.