Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Doch grosser himmel halt/ halt ein mit deinem knallen/
Hemm deines zornes fluth/ brich deine starcke macht/
Und gönne/ daß ich erst Armindens schönster pracht
Mit einem abschieds-gruß zu füssen möge fallen.
Hier stuckt dein armer knecht voll schmertzen zu der erden/
Arminde/ schau ihn noch zuletzt mit wehmuth an/
Und lerne wie ihn ietzt der himmel straffen kan
Mit harter seelen-pein und tausend angst-beschwerden.
Der dich sein leben hieß/ der wird von dir gerissen/
Der dich/ du weist es doch/ mehr als sich selbst geliebt/
Der wird durch diesen riß biß auf den todt betrübt/
Was hab ich wohl gethan/ daß ich so scharff muß büssen?
Darff ich/ Arminde/ noch der süssen zeit gedencken/
Da mich der himmel selbst mit anmuth übergoß/
Da nichts als zucker-lust durch meine geister floß/
Und mich kein ungemach/ kein schmertz vermocht zu kräncken.
Jch war damals befreyt von allen donner-krachen/
Es sah der himmel mich mit sanfften blicken an/
Das glücke pflantzte mir die schönste blumen-bahn/
Jch kont im haffen stehn/ und aller wellen lachen.
Jch sahe nichts als lust auf beyden seiten grünen/
Mein mund ward abgespeißt mit süssem Ambrosin/
Der himmel wolte mich mit rosenthau umziehn/
Der winter muste mir auch selbst zum frühling dienen.
Dein schönstes angesicht war offt mein wollust-garten/
Den selbst Cupido hat mit eigner hand bestellt/
Hier sah ich allererst die wunder dieser welt/
Wie lieb und anmuth sich auf deinen wangen paarten.
Mein sonnen-licht ward nie bedeckt mit finsternüssen/
Der himmel zog sich stets mit lichten farben an/
Und was die feder nicht aus schmertz hier schreiben kan/
Das wird Arminde selbst aus meinem wesen schliessen.
Nun aber hat die lust auf einmahl sich geendet/
Mein wohlergehn ist hin/ die freude kennt mich nicht/
Jch mercke wie mein hertz vor trauren fast zerbricht/
Und wie sich aller trost von meiner seelen wendet:
Es scheint ich soll nicht mehr in wollust-flammen brennen/

Jch

Verliebte Gedichte.

Doch groſſer himmel halt/ halt ein mit deinem knallen/
Hemm deines zornes fluth/ brich deine ſtarcke macht/
Und goͤnne/ daß ich erſt Armindens ſchoͤnſter pracht
Mit einem abſchieds-gruß zu fuͤſſen moͤge fallen.
Hier ſtuckt dein armer knecht voll ſchmertzen zu der erden/
Arminde/ ſchau ihn noch zuletzt mit wehmuth an/
Und lerne wie ihn ietzt der himmel ſtraffen kan
Mit harter ſeelen-pein und tauſend angſt-beſchwerden.
Der dich ſein leben hieß/ der wird von dir geriſſen/
Der dich/ du weiſt es doch/ mehr als ſich ſelbſt geliebt/
Der wird durch dieſen riß biß auf den todt betruͤbt/
Was hab ich wohl gethan/ daß ich ſo ſcharff muß buͤſſen?
Darff ich/ Arminde/ noch der ſuͤſſen zeit gedencken/
Da mich der himmel ſelbſt mit anmuth uͤbergoß/
Da nichts als zucker-luſt durch meine geiſter floß/
Und mich kein ungemach/ kein ſchmertz vermocht zu kraͤncken.
Jch war damals befreyt von allen donner-krachen/
Es ſah der himmel mich mit ſanfften blicken an/
Das gluͤcke pflantzte mir die ſchoͤnſte blumen-bahn/
Jch kont im haffen ſtehn/ und aller wellen lachen.
Jch ſahe nichts als luſt auf beyden ſeiten gruͤnen/
Mein mund ward abgeſpeißt mit ſuͤſſem Ambroſin/
Der himmel wolte mich mit roſenthau umziehn/
Der winter muſte mir auch ſelbſt zum fruͤhling dienen.
Dein ſchoͤnſtes angeſicht war offt mein wolluſt-garten/
Den ſelbſt Cupido hat mit eigner hand beſtellt/
Hier ſah ich allererſt die wunder dieſer welt/
Wie lieb und anmuth ſich auf deinen wangen paarten.
Mein ſonnen-licht ward nie bedeckt mit finſternuͤſſen/
Der himmel zog ſich ſtets mit lichten farben an/
Und was die feder nicht aus ſchmertz hier ſchreiben kan/
Das wird Arminde ſelbſt aus meinem weſen ſchlieſſen.
Nun aber hat die luſt auf einmahl ſich geendet/
Mein wohlergehn iſt hin/ die freude kennt mich nicht/
Jch mercke wie mein hertz vor trauren faſt zerbricht/
Und wie ſich aller troſt von meiner ſeelen wendet:
Es ſcheint ich ſoll nicht mehr in wolluſt-flammen brennen/

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0068" n="60"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Doch gro&#x017F;&#x017F;er himmel halt/ halt ein mit deinem knallen/</l><lb/>
            <l>Hemm deines zornes fluth/ brich deine &#x017F;tarcke macht/</l><lb/>
            <l>Und go&#x0364;nne/ daß ich er&#x017F;t Armindens &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter pracht</l><lb/>
            <l>Mit einem ab&#x017F;chieds-gruß zu fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge fallen.</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;tuckt dein armer knecht voll &#x017F;chmertzen zu der erden/</l><lb/>
            <l>Arminde/ &#x017F;chau ihn noch zuletzt mit wehmuth an/</l><lb/>
            <l>Und lerne wie ihn ietzt der himmel &#x017F;traffen kan</l><lb/>
            <l>Mit harter &#x017F;eelen-pein und tau&#x017F;end ang&#x017F;t-be&#x017F;chwerden.</l><lb/>
            <l>Der dich &#x017F;ein leben hieß/ der wird von dir geri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der dich/ du wei&#x017F;t es doch/ mehr als &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t geliebt/</l><lb/>
            <l>Der wird durch die&#x017F;en riß biß auf den todt betru&#x0364;bt/</l><lb/>
            <l>Was hab ich wohl gethan/ daß ich &#x017F;o &#x017F;charff muß bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Darff ich/ Arminde/ noch der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zeit gedencken/</l><lb/>
            <l>Da mich der himmel &#x017F;elb&#x017F;t mit anmuth u&#x0364;bergoß/</l><lb/>
            <l>Da nichts als zucker-lu&#x017F;t durch meine gei&#x017F;ter floß/</l><lb/>
            <l>Und mich kein ungemach/ kein &#x017F;chmertz vermocht zu kra&#x0364;ncken.</l><lb/>
            <l>Jch war damals befreyt von allen donner-krachen/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ah der himmel mich mit &#x017F;anfften blicken an/</l><lb/>
            <l>Das glu&#x0364;cke pflantzte mir die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te blumen-bahn/</l><lb/>
            <l>Jch kont im haffen &#x017F;tehn/ und aller wellen lachen.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ahe nichts als lu&#x017F;t auf beyden &#x017F;eiten gru&#x0364;nen/</l><lb/>
            <l>Mein mund ward abge&#x017F;peißt mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em Ambro&#x017F;in/</l><lb/>
            <l>Der himmel wolte mich mit ro&#x017F;enthau umziehn/</l><lb/>
            <l>Der winter mu&#x017F;te mir auch &#x017F;elb&#x017F;t zum fru&#x0364;hling dienen.</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes ange&#x017F;icht war offt mein wollu&#x017F;t-garten/</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;elb&#x017F;t Cupido hat mit eigner hand be&#x017F;tellt/</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;ah ich allerer&#x017F;t die wunder die&#x017F;er welt/</l><lb/>
            <l>Wie lieb und anmuth &#x017F;ich auf deinen wangen paarten.</l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;onnen-licht ward nie bedeckt mit fin&#x017F;ternu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der himmel zog &#x017F;ich &#x017F;tets mit lichten farben an/</l><lb/>
            <l>Und was die feder nicht aus &#x017F;chmertz hier &#x017F;chreiben kan/</l><lb/>
            <l>Das wird Arminde &#x017F;elb&#x017F;t aus meinem we&#x017F;en &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Nun aber hat die lu&#x017F;t auf einmahl &#x017F;ich geendet/</l><lb/>
            <l>Mein wohlergehn i&#x017F;t hin/ die freude kennt mich nicht/</l><lb/>
            <l>Jch mercke wie mein hertz vor trauren fa&#x017F;t zerbricht/</l><lb/>
            <l>Und wie &#x017F;ich aller tro&#x017F;t von meiner &#x017F;eelen wendet:</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;cheint ich &#x017F;oll nicht mehr in wollu&#x017F;t-flammen brennen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0068] Verliebte Gedichte. Doch groſſer himmel halt/ halt ein mit deinem knallen/ Hemm deines zornes fluth/ brich deine ſtarcke macht/ Und goͤnne/ daß ich erſt Armindens ſchoͤnſter pracht Mit einem abſchieds-gruß zu fuͤſſen moͤge fallen. Hier ſtuckt dein armer knecht voll ſchmertzen zu der erden/ Arminde/ ſchau ihn noch zuletzt mit wehmuth an/ Und lerne wie ihn ietzt der himmel ſtraffen kan Mit harter ſeelen-pein und tauſend angſt-beſchwerden. Der dich ſein leben hieß/ der wird von dir geriſſen/ Der dich/ du weiſt es doch/ mehr als ſich ſelbſt geliebt/ Der wird durch dieſen riß biß auf den todt betruͤbt/ Was hab ich wohl gethan/ daß ich ſo ſcharff muß buͤſſen? Darff ich/ Arminde/ noch der ſuͤſſen zeit gedencken/ Da mich der himmel ſelbſt mit anmuth uͤbergoß/ Da nichts als zucker-luſt durch meine geiſter floß/ Und mich kein ungemach/ kein ſchmertz vermocht zu kraͤncken. Jch war damals befreyt von allen donner-krachen/ Es ſah der himmel mich mit ſanfften blicken an/ Das gluͤcke pflantzte mir die ſchoͤnſte blumen-bahn/ Jch kont im haffen ſtehn/ und aller wellen lachen. Jch ſahe nichts als luſt auf beyden ſeiten gruͤnen/ Mein mund ward abgeſpeißt mit ſuͤſſem Ambroſin/ Der himmel wolte mich mit roſenthau umziehn/ Der winter muſte mir auch ſelbſt zum fruͤhling dienen. Dein ſchoͤnſtes angeſicht war offt mein wolluſt-garten/ Den ſelbſt Cupido hat mit eigner hand beſtellt/ Hier ſah ich allererſt die wunder dieſer welt/ Wie lieb und anmuth ſich auf deinen wangen paarten. Mein ſonnen-licht ward nie bedeckt mit finſternuͤſſen/ Der himmel zog ſich ſtets mit lichten farben an/ Und was die feder nicht aus ſchmertz hier ſchreiben kan/ Das wird Arminde ſelbſt aus meinem weſen ſchlieſſen. Nun aber hat die luſt auf einmahl ſich geendet/ Mein wohlergehn iſt hin/ die freude kennt mich nicht/ Jch mercke wie mein hertz vor trauren faſt zerbricht/ Und wie ſich aller troſt von meiner ſeelen wendet: Es ſcheint ich ſoll nicht mehr in wolluſt-flammen brennen/ Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/68
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/68>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.