Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante und

Dieses ist/ schöne/ die kostbahre waare/
Welche dir numehr am besten ansteht;
Chrysopus/ Agtstein und gelber Saphir/
Sagen die haare seyn steinern an dir.

Gläntzend ist an dir die stirne zu schauen/
Frölich und munter und ohne verdacht/
Aber wer darff dem gesichte vertrauen/
Weil es aus härtestem marmor gemacht;
Kanstu nicht lieben/ O süsseste zier!
Glaub' es die stirne ist eisern an dir.

Schönste/ wie sind doch so niedlich die brüste/
Weiß als albaster mit Türckis durchetzt/
An dem milchlieblichen liebes-gerüste
Stehen rubinen zuförderst gesetzt;
Birgest du aber die berge vor mir/
Ruff' ich die brüste sind steinern an dir.

Warum sieht aber dein angesicht dunckel?
Hat dir die liebe was liebes verletzt?
Hastu nicht augen? Ja zwene Carfunckel/
Wurden für augen ins antlitz gesetzt;
Streustu nicht goldene strahlen zu mir/
Glaub es die augen sind steinern an dir.

Artlich durchflinckern die rosen die wangen/
Wenn sie durch lachen geziereter seyn/
Aber wenn ich sie will küssend umfangen/
Sind sie nicht anders als sardischer stein;
Wiltus noch leugnen mein Engel/ vor mir?
Glaub es/ die wangen sind steinern an dir.

9. Zwar

Galante und

Dieſes iſt/ ſchoͤne/ die koſtbahre waare/
Welche dir numehr am beſten anſteht;
Chryſopus/ Agtſtein und gelber Saphir/
Sagen die haare ſeyn ſteinern an dir.

Glaͤntzend iſt an dir die ſtirne zu ſchauen/
Froͤlich und munter und ohne verdacht/
Aber wer darff dem geſichte vertrauen/
Weil es aus haͤrteſtem marmor gemacht;
Kanſtu nicht lieben/ O ſuͤſſeſte zier!
Glaub’ es die ſtirne iſt eiſern an dir.

Schoͤnſte/ wie ſind doch ſo niedlich die bruͤſte/
Weiß als albaſter mit Tuͤrckis durchetzt/
An dem milchlieblichen liebes-geruͤſte
Stehen rubinen zufoͤrderſt geſetzt;
Birgeſt du aber die berge vor mir/
Ruff’ ich die bruͤſte ſind ſteinern an dir.

Warum ſieht aber dein angeſicht dunckel?
Hat dir die liebe was liebes verletzt?
Haſtu nicht augen? Ja zwene Carfunckel/
Wurden fuͤr augen ins antlitz geſetzt;
Streuſtu nicht goldene ſtrahlen zu mir/
Glaub es die augen ſind ſteinern an dir.

Artlich durchflinckern die roſen die wangen/
Wenn ſie durch lachen geziereter ſeyn/
Aber wenn ich ſie will kuͤſſend umfangen/
Sind ſie nicht anders als ſardiſcher ſtein;
Wiltus noch leugnen mein Engel/ vor mir?
Glaub es/ die wangen ſind ſteinern an dir.

9. Zwar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0106" n="104"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante und</hi> </fw><lb/>
              <l>Die&#x017F;es i&#x017F;t/ &#x017F;cho&#x0364;ne/ die ko&#x017F;tbahre waare/</l><lb/>
              <l>Welche dir numehr am be&#x017F;ten an&#x017F;teht;</l><lb/>
              <l>Chry&#x017F;opus/ Agt&#x017F;tein und gelber Saphir/</l><lb/>
              <l>Sagen die haare &#x017F;eyn &#x017F;teinern an dir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Gla&#x0364;ntzend i&#x017F;t an dir die &#x017F;tirne zu &#x017F;chauen/</l><lb/>
              <l>Fro&#x0364;lich und munter und ohne verdacht/</l><lb/>
              <l>Aber wer darff dem ge&#x017F;ichte vertrauen/</l><lb/>
              <l>Weil es aus ha&#x0364;rte&#x017F;tem marmor gemacht;</l><lb/>
              <l>Kan&#x017F;tu nicht lieben/ O &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te zier!</l><lb/>
              <l>Glaub&#x2019; es die &#x017F;tirne i&#x017F;t ei&#x017F;ern an dir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#b">6.</hi> </head><lb/>
              <l>Scho&#x0364;n&#x017F;te/ wie &#x017F;ind doch &#x017F;o niedlich die bru&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
              <l>Weiß als alba&#x017F;ter mit Tu&#x0364;rckis durchetzt/</l><lb/>
              <l>An dem milchlieblichen liebes-geru&#x0364;&#x017F;te</l><lb/>
              <l>Stehen rubinen zufo&#x0364;rder&#x017F;t ge&#x017F;etzt;</l><lb/>
              <l>Birge&#x017F;t du aber die berge vor mir/</l><lb/>
              <l>Ruff&#x2019; ich die bru&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ind &#x017F;teinern an dir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head> <hi rendition="#b">7.</hi> </head><lb/>
              <l>Warum &#x017F;ieht aber dein ange&#x017F;icht dunckel?</l><lb/>
              <l>Hat dir die liebe was liebes verletzt?</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;tu nicht augen? Ja zwene Carfunckel/</l><lb/>
              <l>Wurden fu&#x0364;r augen ins antlitz ge&#x017F;etzt;</l><lb/>
              <l>Streu&#x017F;tu nicht goldene &#x017F;trahlen zu mir/</l><lb/>
              <l>Glaub es die augen &#x017F;ind &#x017F;teinern an dir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head> <hi rendition="#b">8.</hi> </head><lb/>
              <l>Artlich durchflinckern die ro&#x017F;en die wangen/</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie durch lachen geziereter &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Aber wenn ich &#x017F;ie will ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;end umfangen/</l><lb/>
              <l>Sind &#x017F;ie nicht anders als &#x017F;ardi&#x017F;cher &#x017F;tein;</l><lb/>
              <l>Wiltus noch leugnen mein Engel/ vor mir?</l><lb/>
              <l>Glaub es/ die wangen &#x017F;ind &#x017F;teinern an dir.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">9. Zwar</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104/0106] Galante und Dieſes iſt/ ſchoͤne/ die koſtbahre waare/ Welche dir numehr am beſten anſteht; Chryſopus/ Agtſtein und gelber Saphir/ Sagen die haare ſeyn ſteinern an dir. 5. Glaͤntzend iſt an dir die ſtirne zu ſchauen/ Froͤlich und munter und ohne verdacht/ Aber wer darff dem geſichte vertrauen/ Weil es aus haͤrteſtem marmor gemacht; Kanſtu nicht lieben/ O ſuͤſſeſte zier! Glaub’ es die ſtirne iſt eiſern an dir. 6. Schoͤnſte/ wie ſind doch ſo niedlich die bruͤſte/ Weiß als albaſter mit Tuͤrckis durchetzt/ An dem milchlieblichen liebes-geruͤſte Stehen rubinen zufoͤrderſt geſetzt; Birgeſt du aber die berge vor mir/ Ruff’ ich die bruͤſte ſind ſteinern an dir. 7. Warum ſieht aber dein angeſicht dunckel? Hat dir die liebe was liebes verletzt? Haſtu nicht augen? Ja zwene Carfunckel/ Wurden fuͤr augen ins antlitz geſetzt; Streuſtu nicht goldene ſtrahlen zu mir/ Glaub es die augen ſind ſteinern an dir. 8. Artlich durchflinckern die roſen die wangen/ Wenn ſie durch lachen geziereter ſeyn/ Aber wenn ich ſie will kuͤſſend umfangen/ Sind ſie nicht anders als ſardiſcher ſtein; Wiltus noch leugnen mein Engel/ vor mir? Glaub es/ die wangen ſind ſteinern an dir. 9. Zwar

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/106
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/106>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.