Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.Vermischte Gedichte. Hat dich die schäferey der Elbe dann verblendet?Komm/ komm! der Oderstrohm will deinen ruhm erhe- ben: Und wo mir diese brust noch reinen weyrauch brennt/ So will ich dir mein haus und hof zu lohne geben. Getreuer Saladin was meynest du hierbey? Jch habe noch nicht lust die Elbe zu verlassen; Mein vorsatz geht dahin: ich will bis auf den May Hier die geheimnisse der hirten besser fassen/ Dann will ich noch einmahl den Rhein und Tieber schaun: Jch will die lebens-art derselben schäfer lernen/ Und mich aus ihrem spiel und sitten erst erbaun/ Bevor sich dieser fuß soll aus der welt entfernen/ Und in den engen kreiß des vaterlandes gehn; Jch muß mich Cleliens erst besser würdig wissen; Es muß mich mein verstand und nicht mein glück erhöhn/ Da kan ich ihren mund mit frohen lippen küssen. Saladin. So ist es Clelie/ die deinen sinn vergnügt? Jch kenne sie zwar nicht doch hab ich nechst erfahren/ Daß wer in ihrer schooß und schönen armen liegt/ Mit diesem wolle sich das glücke selber paaren. Nun du hast wohl gethan/ daß du ein hirten-kind/ Von unser Oder läst dein hertze lieb gewinnen: Jch war schon voller furcht/ weil doch die liebe blind/ Es wäre deine glut von Albis schäferinnen. Die hirten-töchter hier sind weder reich noch schön/ Die fluren selber sind mit sandbedeckte felder; Die zarten lämmer sieht man wie die schatten gehn: Es nimmt hier alles ab/ auch selbst die dicken wälder. Wer eine schäferinn zu seiner braut erwehlt/ Bekommt kaum dreyßig schaf' und zwantzig ziegen mitte. Allein das eichel-vieh empfängt er ungezehlt/ Und wenn es höher kömmt/ auch eine schlechte hütte. Zu- Hofm. w. IV. Th. X
Vermiſchte Gedichte. Hat dich die ſchaͤferey der Elbe dann verblendet?Komm/ komm! der Oderſtrohm will deinen ruhm erhe- ben: Und wo mir dieſe bruſt noch reinen weyrauch brennt/ So will ich dir mein haus und hof zu lohne geben. Getreuer Saladin was meyneſt du hierbey? Jch habe noch nicht luſt die Elbe zu verlaſſen; Mein vorſatz geht dahin: ich will bis auf den May Hier die geheimniſſe der hirten beſſer faſſen/ Dann will ich noch einmahl den Rhein und Tieber ſchaun: Jch will die lebens-art derſelben ſchaͤfer lernen/ Und mich aus ihrem ſpiel und ſitten erſt erbaun/ Bevor ſich dieſer fuß ſoll aus der welt entfernen/ Und in den engen kreiß des vaterlandes gehn; Jch muß mich Cleliens erſt beſſer wuͤrdig wiſſen; Es muß mich mein verſtand und nicht mein gluͤck erhoͤhn/ Da kan ich ihren mund mit frohen lippen kuͤſſen. Saladin. So iſt es Clelie/ die deinen ſinn vergnuͤgt? Jch kenne ſie zwar nicht doch hab ich nechſt erfahren/ Daß wer in ihrer ſchooß und ſchoͤnen armen liegt/ Mit dieſem wolle ſich das gluͤcke ſelber paaren. Nun du haſt wohl gethan/ daß du ein hirten-kind/ Von unſer Oder laͤſt dein hertze lieb gewinnen: Jch war ſchon voller furcht/ weil doch die liebe blind/ Es waͤre deine glut von Albis ſchaͤferinnen. Die hirten-toͤchter hier ſind weder reich noch ſchoͤn/ Die fluren ſelber ſind mit ſandbedeckte felder; Die zarten laͤmmer ſieht man wie die ſchatten gehn: Es nimmt hier alles ab/ auch ſelbſt die dicken waͤlder. Wer eine ſchaͤferinn zu ſeiner braut erwehlt/ Bekommt kaum dreyßig ſchaf’ und zwantzig ziegen mitte. Allein das eichel-vieh empfaͤngt er ungezehlt/ Und wenn es hoͤher koͤmmt/ auch eine ſchlechte huͤtte. Zu- Hofm. w. IV. Th. X
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg> <pb facs="#f0323" n="321"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Hat dich die ſchaͤferey der Elbe dann verblendet?</l><lb/> <l>Komm/ komm! der Oderſtrohm will deinen ruhm erhe-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ben:</hi> </l><lb/> <l>Und wo mir dieſe bruſt noch reinen weyrauch brennt/</l><lb/> <l>So will ich dir mein haus und hof zu lohne geben.</l><lb/> <l>Getreuer Saladin was meyneſt du hierbey?</l><lb/> <l>Jch habe noch nicht luſt die Elbe zu verlaſſen;</l><lb/> <l>Mein vorſatz geht dahin: ich will bis auf den May</l><lb/> <l>Hier die geheimniſſe der hirten beſſer faſſen/</l><lb/> <l>Dann will ich noch einmahl den Rhein und Tieber</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchaun:</hi> </l><lb/> <l>Jch will die lebens-art derſelben ſchaͤfer lernen/</l><lb/> <l>Und mich aus ihrem ſpiel und ſitten erſt erbaun/</l><lb/> <l>Bevor ſich dieſer fuß ſoll aus der welt entfernen/</l><lb/> <l>Und in den engen kreiß des vaterlandes gehn;</l><lb/> <l>Jch muß mich Cleliens erſt beſſer wuͤrdig wiſſen;</l><lb/> <l>Es muß mich mein verſtand und nicht mein gluͤck</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">erhoͤhn/</hi> </l><lb/> <l>Da kan ich ihren mund mit frohen lippen kuͤſſen.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Saladin.</hi> </l><lb/> <l>So iſt es Clelie/ die deinen ſinn vergnuͤgt?</l><lb/> <l>Jch kenne ſie zwar nicht doch hab ich nechſt erfahren/</l><lb/> <l>Daß wer in ihrer ſchooß und ſchoͤnen armen liegt/</l><lb/> <l>Mit dieſem wolle ſich das gluͤcke ſelber paaren.</l><lb/> <l>Nun du haſt wohl gethan/ daß du ein hirten-kind/</l><lb/> <l>Von unſer Oder laͤſt dein hertze lieb gewinnen:</l><lb/> <l>Jch war ſchon voller furcht/ weil doch die liebe blind/</l><lb/> <l>Es waͤre deine glut von Albis ſchaͤferinnen.</l><lb/> <l>Die hirten-toͤchter hier ſind weder reich noch ſchoͤn/</l><lb/> <l>Die fluren ſelber ſind mit ſandbedeckte felder;</l><lb/> <l>Die zarten laͤmmer ſieht man wie die ſchatten gehn:</l><lb/> <l>Es nimmt hier alles ab/ auch ſelbſt die dicken waͤlder.</l><lb/> <l>Wer eine ſchaͤferinn zu ſeiner braut erwehlt/</l><lb/> <l>Bekommt kaum dreyßig ſchaf’ und zwantzig ziegen mitte.</l><lb/> <l>Allein das eichel-vieh empfaͤngt er ungezehlt/</l><lb/> <l>Und wenn es hoͤher koͤmmt/ auch eine ſchlechte huͤtte.</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">IV.</hi> Th. X</fw> <fw place="bottom" type="catch">Zu-</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [321/0323]
Vermiſchte Gedichte.
Hat dich die ſchaͤferey der Elbe dann verblendet?
Komm/ komm! der Oderſtrohm will deinen ruhm erhe-
ben:
Und wo mir dieſe bruſt noch reinen weyrauch brennt/
So will ich dir mein haus und hof zu lohne geben.
Getreuer Saladin was meyneſt du hierbey?
Jch habe noch nicht luſt die Elbe zu verlaſſen;
Mein vorſatz geht dahin: ich will bis auf den May
Hier die geheimniſſe der hirten beſſer faſſen/
Dann will ich noch einmahl den Rhein und Tieber
ſchaun:
Jch will die lebens-art derſelben ſchaͤfer lernen/
Und mich aus ihrem ſpiel und ſitten erſt erbaun/
Bevor ſich dieſer fuß ſoll aus der welt entfernen/
Und in den engen kreiß des vaterlandes gehn;
Jch muß mich Cleliens erſt beſſer wuͤrdig wiſſen;
Es muß mich mein verſtand und nicht mein gluͤck
erhoͤhn/
Da kan ich ihren mund mit frohen lippen kuͤſſen.
Saladin.
So iſt es Clelie/ die deinen ſinn vergnuͤgt?
Jch kenne ſie zwar nicht doch hab ich nechſt erfahren/
Daß wer in ihrer ſchooß und ſchoͤnen armen liegt/
Mit dieſem wolle ſich das gluͤcke ſelber paaren.
Nun du haſt wohl gethan/ daß du ein hirten-kind/
Von unſer Oder laͤſt dein hertze lieb gewinnen:
Jch war ſchon voller furcht/ weil doch die liebe blind/
Es waͤre deine glut von Albis ſchaͤferinnen.
Die hirten-toͤchter hier ſind weder reich noch ſchoͤn/
Die fluren ſelber ſind mit ſandbedeckte felder;
Die zarten laͤmmer ſieht man wie die ſchatten gehn:
Es nimmt hier alles ab/ auch ſelbſt die dicken waͤlder.
Wer eine ſchaͤferinn zu ſeiner braut erwehlt/
Bekommt kaum dreyßig ſchaf’ und zwantzig ziegen mitte.
Allein das eichel-vieh empfaͤngt er ungezehlt/
Und wenn es hoͤher koͤmmt/ auch eine ſchlechte huͤtte.
Zu-
Hofm. w. IV. Th. X
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/323 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/323>, abgerufen am 16.06.2024. |