Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Extra-Geschenke erkauft werden müsse. Bei Kunst-
verwandten wird es nicht so genau genommen. Wollen
wir eintreten? hier die kleine Treppe ...."

"Nein, Schkramprl! Jch glaube nicht, daß die
Waffelbäckerin mich zum Gehülfen gebrauchen kann.
Und jene Schwester im Dunkel.... was sollen mir
die Kinder der Finsterniß? Jch suche Licht, welches
meine Zukunft erhelle."

Bei Madame Mollia wird es nicht zu finden
sein. Gleichwohl müssen Sie mit mir eingehen durch
diese Pforten. Sie werden etwas sehen, was man
nicht alle Tage..

"Eine Menagerie? Löwen? Ob ich eintrete? cela
va sans dire! Wär' es auch nur, um ...."

Reißen Sie Jhrer Phrase nicht die Blüthe ab.
Wär' es auch nur der Erinnerung wegen an Simo-
nelli und Kompagnie, wollten Sie sagen? Nun, eine
Laura finden wir nicht, aber dennoch ein Weib, dem
kein anderes auf Erden zu vergleichen ist.

"Reden Sie ernsthaft?"

Sie sollen sich überzeugen. Nur voran! Da
sitzt sie in eigener Person!

Anton gehorchte seinem Führer, prallte jedoch,
wie er vorgedrungen war, augenblicklich und so schnell

Extra-Geſchenke erkauft werden muͤſſe. Bei Kunſt-
verwandten wird es nicht ſo genau genommen. Wollen
wir eintreten? hier die kleine Treppe ....“

„Nein, Schkramprl! Jch glaube nicht, daß die
Waffelbaͤckerin mich zum Gehuͤlfen gebrauchen kann.
Und jene Schweſter im Dunkel.... was ſollen mir
die Kinder der Finſterniß? Jch ſuche Licht, welches
meine Zukunft erhelle.“

Bei Madame Mollia wird es nicht zu finden
ſein. Gleichwohl muͤſſen Sie mit mir eingehen durch
dieſe Pforten. Sie werden etwas ſehen, was man
nicht alle Tage..

„Eine Menagerie? Loͤwen? Ob ich eintrete? cela
va sans dire! Waͤr’ es auch nur, um ....“

Reißen Sie Jhrer Phraſe nicht die Bluͤthe ab.
Waͤr’ es auch nur der Erinnerung wegen an Simo-
nelli und Kompagnie, wollten Sie ſagen? Nun, eine
Laura finden wir nicht, aber dennoch ein Weib, dem
kein anderes auf Erden zu vergleichen iſt.

„Reden Sie ernſthaft?“

Sie ſollen ſich uͤberzeugen. Nur voran! Da
ſitzt ſie in eigener Perſon!

Anton gehorchte ſeinem Fuͤhrer, prallte jedoch,
wie er vorgedrungen war, augenblicklich und ſo ſchnell

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0196" n="194"/>
Extra-Ge&#x017F;chenke erkauft werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Bei Kun&#x017F;t-<lb/>
verwandten wird es nicht &#x017F;o genau genommen. Wollen<lb/>
wir eintreten? hier die kleine Treppe ....&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, Schkramprl! Jch glaube nicht, daß die<lb/>
Waffelba&#x0364;ckerin mich zum Gehu&#x0364;lfen gebrauchen kann.<lb/>
Und jene Schwe&#x017F;ter im Dunkel.... was &#x017F;ollen mir<lb/>
die Kinder der Fin&#x017F;terniß? Jch &#x017F;uche Licht, welches<lb/>
meine Zukunft erhelle.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bei Madame Mollia wird es nicht zu finden<lb/>
&#x017F;ein. Gleichwohl mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Sie mit mir eingehen durch<lb/>
die&#x017F;e Pforten. Sie werden etwas &#x017F;ehen, was man<lb/>
nicht alle Tage..</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eine Menagerie? Lo&#x0364;wen? Ob ich eintrete? <hi rendition="#aq">cela<lb/>
va sans dire!</hi> Wa&#x0364;r&#x2019; es auch nur, um ....&#x201C;</p><lb/>
        <p>Reißen Sie Jhrer Phra&#x017F;e nicht die Blu&#x0364;the ab.<lb/>
Wa&#x0364;r&#x2019; es auch nur der Erinnerung wegen an Simo-<lb/>
nelli und Kompagnie, wollten Sie &#x017F;agen? Nun, eine<lb/>
Laura finden wir nicht, aber dennoch ein Weib, dem<lb/>
kein anderes auf Erden zu vergleichen i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Reden Sie ern&#x017F;thaft?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ollen &#x017F;ich u&#x0364;berzeugen. Nur voran! Da<lb/>
&#x017F;itzt &#x017F;ie in eigener Per&#x017F;on!</p><lb/>
        <p>Anton gehorchte &#x017F;einem Fu&#x0364;hrer, prallte jedoch,<lb/>
wie er vorgedrungen war, augenblicklich und &#x017F;o &#x017F;chnell<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0196] Extra-Geſchenke erkauft werden muͤſſe. Bei Kunſt- verwandten wird es nicht ſo genau genommen. Wollen wir eintreten? hier die kleine Treppe ....“ „Nein, Schkramprl! Jch glaube nicht, daß die Waffelbaͤckerin mich zum Gehuͤlfen gebrauchen kann. Und jene Schweſter im Dunkel.... was ſollen mir die Kinder der Finſterniß? Jch ſuche Licht, welches meine Zukunft erhelle.“ Bei Madame Mollia wird es nicht zu finden ſein. Gleichwohl muͤſſen Sie mit mir eingehen durch dieſe Pforten. Sie werden etwas ſehen, was man nicht alle Tage.. „Eine Menagerie? Loͤwen? Ob ich eintrete? cela va sans dire! Waͤr’ es auch nur, um ....“ Reißen Sie Jhrer Phraſe nicht die Bluͤthe ab. Waͤr’ es auch nur der Erinnerung wegen an Simo- nelli und Kompagnie, wollten Sie ſagen? Nun, eine Laura finden wir nicht, aber dennoch ein Weib, dem kein anderes auf Erden zu vergleichen iſt. „Reden Sie ernſthaft?“ Sie ſollen ſich uͤberzeugen. Nur voran! Da ſitzt ſie in eigener Perſon! Anton gehorchte ſeinem Fuͤhrer, prallte jedoch, wie er vorgedrungen war, augenblicklich und ſo ſchnell

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/196
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/196>, abgerufen am 07.05.2024.