Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sturze den Hirnschädel morsch entzwei geschlagen;
hat aber nicht nachgegeben und ehe er sich sterbend
hinaustragen ließ, sein Solo ausgegeigt. Denn er
ist ein vortrefflicher Geiger.

Die Erwiederung auf diese an sie gerichtete Rede,
bestand, ihren rhetorischen Theil anlangend, in einem
unverständlichen Grunzen, welches nur Schmeichler
für Sprache halten konnten; es stand ihnen frei. Der
mimische Theil war deutlicher, denn der Fleischklum-
pen regte sich; die Fettmassen des Gesichtes schoben
sich auseinander, um ein faunenhaftes Lächeln zur
Anschauung zu bringen und zwei kleine stechende
Augen sprühten in unheimlichen Glanze daraus her-
vor, als ob sie, wie zwei Feuerfunken auf Anton
fliegen wollten.

Schkramprl, dem dies nicht entging, war unfähig
seinen riesenhaften Hang für Schelmerei zu unter-
drücken. Er gab zu verstehen, sein Freund Antoine
wolle sich verändern, suche eine minder gefahrvolle
Laufbahn, die ihm überall offen stehe, weil er durch-
weg gebildet sei und sich für die Stelle eines Geschäfts-
führers, Reisenden, Sekretairs vorzüglich eigne. Die
Wirkung dieser schlauberechneten Andeutung zeigte
sich sogleich. Die Fleischmasse wurde unruhig; ihre

Sturze den Hirnſchaͤdel morſch entzwei geſchlagen;
hat aber nicht nachgegeben und ehe er ſich ſterbend
hinaustragen ließ, ſein Solo ausgegeigt. Denn er
iſt ein vortrefflicher Geiger.

Die Erwiederung auf dieſe an ſie gerichtete Rede,
beſtand, ihren rhetoriſchen Theil anlangend, in einem
unverſtaͤndlichen Grunzen, welches nur Schmeichler
fuͤr Sprache halten konnten; es ſtand ihnen frei. Der
mimiſche Theil war deutlicher, denn der Fleiſchklum-
pen regte ſich; die Fettmaſſen des Geſichtes ſchoben
ſich auseinander, um ein faunenhaftes Laͤcheln zur
Anſchauung zu bringen und zwei kleine ſtechende
Augen ſpruͤhten in unheimlichen Glanze daraus her-
vor, als ob ſie, wie zwei Feuerfunken auf Anton
fliegen wollten.

Schkramprl, dem dies nicht entging, war unfaͤhig
ſeinen rieſenhaften Hang fuͤr Schelmerei zu unter-
druͤcken. Er gab zu verſtehen, ſein Freund Antoine
wolle ſich veraͤndern, ſuche eine minder gefahrvolle
Laufbahn, die ihm uͤberall offen ſtehe, weil er durch-
weg gebildet ſei und ſich fuͤr die Stelle eines Geſchaͤfts-
fuͤhrers, Reiſenden, Sekretairs vorzuͤglich eigne. Die
Wirkung dieſer ſchlauberechneten Andeutung zeigte
ſich ſogleich. Die Fleiſchmaſſe wurde unruhig; ihre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="196"/>
Sturze den Hirn&#x017F;cha&#x0364;del mor&#x017F;ch entzwei ge&#x017F;chlagen;<lb/>
hat aber nicht nachgegeben und ehe er &#x017F;ich &#x017F;terbend<lb/>
hinaustragen ließ, &#x017F;ein Solo ausgegeigt. Denn er<lb/>
i&#x017F;t ein vortrefflicher Geiger.</p><lb/>
        <p>Die Erwiederung auf die&#x017F;e an &#x017F;ie gerichtete Rede,<lb/>
be&#x017F;tand, ihren rhetori&#x017F;chen Theil anlangend, in einem<lb/>
unver&#x017F;ta&#x0364;ndlichen Grunzen, welches nur Schmeichler<lb/>
fu&#x0364;r Sprache halten konnten; es &#x017F;tand ihnen frei. Der<lb/>
mimi&#x017F;che Theil war deutlicher, denn der Flei&#x017F;chklum-<lb/>
pen regte &#x017F;ich; die Fettma&#x017F;&#x017F;en des Ge&#x017F;ichtes &#x017F;choben<lb/>
&#x017F;ich auseinander, um ein faunenhaftes La&#x0364;cheln zur<lb/>
An&#x017F;chauung zu bringen und zwei kleine &#x017F;techende<lb/>
Augen &#x017F;pru&#x0364;hten in unheimlichen Glanze daraus her-<lb/>
vor, als ob &#x017F;ie, wie zwei Feuerfunken auf Anton<lb/>
fliegen wollten.</p><lb/>
        <p>Schkramprl, dem dies nicht entging, war unfa&#x0364;hig<lb/>
&#x017F;einen rie&#x017F;enhaften Hang fu&#x0364;r Schelmerei zu unter-<lb/>
dru&#x0364;cken. Er gab zu ver&#x017F;tehen, &#x017F;ein Freund Antoine<lb/>
wolle &#x017F;ich vera&#x0364;ndern, &#x017F;uche eine minder gefahrvolle<lb/>
Laufbahn, die ihm u&#x0364;berall offen &#x017F;tehe, weil er durch-<lb/>
weg gebildet &#x017F;ei und &#x017F;ich fu&#x0364;r die Stelle eines Ge&#x017F;cha&#x0364;fts-<lb/>
fu&#x0364;hrers, Rei&#x017F;enden, Sekretairs vorzu&#x0364;glich eigne. Die<lb/>
Wirkung die&#x017F;er &#x017F;chlauberechneten Andeutung zeigte<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ogleich. Die Flei&#x017F;chma&#x017F;&#x017F;e wurde unruhig; ihre<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0198] Sturze den Hirnſchaͤdel morſch entzwei geſchlagen; hat aber nicht nachgegeben und ehe er ſich ſterbend hinaustragen ließ, ſein Solo ausgegeigt. Denn er iſt ein vortrefflicher Geiger. Die Erwiederung auf dieſe an ſie gerichtete Rede, beſtand, ihren rhetoriſchen Theil anlangend, in einem unverſtaͤndlichen Grunzen, welches nur Schmeichler fuͤr Sprache halten konnten; es ſtand ihnen frei. Der mimiſche Theil war deutlicher, denn der Fleiſchklum- pen regte ſich; die Fettmaſſen des Geſichtes ſchoben ſich auseinander, um ein faunenhaftes Laͤcheln zur Anſchauung zu bringen und zwei kleine ſtechende Augen ſpruͤhten in unheimlichen Glanze daraus her- vor, als ob ſie, wie zwei Feuerfunken auf Anton fliegen wollten. Schkramprl, dem dies nicht entging, war unfaͤhig ſeinen rieſenhaften Hang fuͤr Schelmerei zu unter- druͤcken. Er gab zu verſtehen, ſein Freund Antoine wolle ſich veraͤndern, ſuche eine minder gefahrvolle Laufbahn, die ihm uͤberall offen ſtehe, weil er durch- weg gebildet ſei und ſich fuͤr die Stelle eines Geſchaͤfts- fuͤhrers, Reiſenden, Sekretairs vorzuͤglich eigne. Die Wirkung dieſer ſchlauberechneten Andeutung zeigte ſich ſogleich. Die Fleiſchmaſſe wurde unruhig; ihre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/198
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/198>, abgerufen am 08.05.2024.