Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

che deutsche Stadt möchte denn wohl einladender
seyn? Helmstedt, Marburg, Gießen, Rinteln,
Tübingen, Göttingen mit seinem kahlen Berge,
und Leipzig mit seiner Fläche? und weiter
und weiter? die mit grünem Gebüsch umgebenen
Felder, die guten Weiden die um Xanthen liegen,
sind nicht zu verachten, dabei hat es hübsche Gas-
sen, hohe, helle, glänzende Fenster, und einen
so großen wohlgepflasterten Marktplatz, wie keine
der genannten Städte, und viele andere dazu.
Die ehemaligen Canonikats-Wohnungen liegen
um die am Markte stehende schöne große Kirche,
artige Häuser mit daran stoßenden hübschen Gär-
ten. Gebt dem Canonikus eine Bibliothek, und
einen Freund, und ich möchte doch wissen obs so
verwunderlich war, daß er seine gelehrten Unter-
suchungen in Xanthen machte. Und wenn ein
Canonikus in Xanthen, mitten inne zwischen Am-
sterdam, Paris und Frankfurt keine Bibliothek
sammelt, ist es seine Schuld, und wenn er kei-
nen Freund hat -- von wem möchte ich das
denken?

Hier mußten wir zuerst mit einer reinholländi-
schen Magd fertig werden -- es ging so! so! spä-
terhin kam ich auf den Einfall, plattdeutsch mit

che deutſche Stadt moͤchte denn wohl einladender
ſeyn? Helmſtedt, Marburg, Gießen, Rinteln,
Tuͤbingen, Goͤttingen mit ſeinem kahlen Berge,
und Leipzig mit ſeiner Flaͤche? und weiter
und weiter? die mit gruͤnem Gebuͤſch umgebenen
Felder, die guten Weiden die um Xanthen liegen,
ſind nicht zu verachten, dabei hat es huͤbſche Gaſ-
ſen, hohe, helle, glaͤnzende Fenſter, und einen
ſo großen wohlgepflaſterten Marktplatz, wie keine
der genannten Staͤdte, und viele andere dazu.
Die ehemaligen Canonikats-Wohnungen liegen
um die am Markte ſtehende ſchoͤne große Kirche,
artige Haͤuſer mit daran ſtoßenden huͤbſchen Gaͤr-
ten. Gebt dem Canonikus eine Bibliothek, und
einen Freund, und ich moͤchte doch wiſſen obs ſo
verwunderlich war, daß er ſeine gelehrten Unter-
ſuchungen in Xanthen machte. Und wenn ein
Canonikus in Xanthen, mitten inne zwiſchen Am-
ſterdam, Paris und Frankfurt keine Bibliothek
ſammelt, iſt es ſeine Schuld, und wenn er kei-
nen Freund hat — von wem moͤchte ich das
denken?

Hier mußten wir zuerſt mit einer reinhollaͤndi-
ſchen Magd fertig werden — es ging ſo! ſo! ſpaͤ-
terhin kam ich auf den Einfall, plattdeutſch mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102" n="88"/>
che deut&#x017F;che Stadt mo&#x0364;chte denn wohl einladender<lb/>
&#x017F;eyn? Helm&#x017F;tedt, Marburg, Gießen, Rinteln,<lb/>
Tu&#x0364;bingen, Go&#x0364;ttingen mit &#x017F;einem kahlen Berge,<lb/>
und Leipzig mit &#x017F;einer Fla&#x0364;che? und weiter<lb/>
und weiter? die mit gru&#x0364;nem Gebu&#x0364;&#x017F;ch umgebenen<lb/>
Felder, die guten Weiden die um Xanthen liegen,<lb/>
&#x017F;ind nicht zu verachten, dabei hat es hu&#x0364;b&#x017F;che Ga&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, hohe, helle, gla&#x0364;nzende Fen&#x017F;ter, und einen<lb/>
&#x017F;o großen wohlgepfla&#x017F;terten Marktplatz, wie keine<lb/>
der genannten Sta&#x0364;dte, und viele andere dazu.<lb/>
Die ehemaligen Canonikats-Wohnungen liegen<lb/>
um die am Markte &#x017F;tehende &#x017F;cho&#x0364;ne große Kirche,<lb/>
artige Ha&#x0364;u&#x017F;er mit daran &#x017F;toßenden hu&#x0364;b&#x017F;chen Ga&#x0364;r-<lb/>
ten. Gebt dem Canonikus eine Bibliothek, und<lb/>
einen Freund, und ich mo&#x0364;chte doch wi&#x017F;&#x017F;en obs &#x017F;o<lb/>
verwunderlich war, daß er &#x017F;eine gelehrten Unter-<lb/>
&#x017F;uchungen in Xanthen machte. Und wenn ein<lb/>
Canonikus in Xanthen, mitten inne zwi&#x017F;chen Am-<lb/>
&#x017F;terdam, Paris und Frankfurt keine Bibliothek<lb/>
&#x017F;ammelt, i&#x017F;t es &#x017F;eine Schuld, und wenn er kei-<lb/>
nen Freund hat &#x2014; von wem mo&#x0364;chte ich das<lb/>
denken?</p><lb/>
        <p>Hier mußten wir zuer&#x017F;t mit einer reinholla&#x0364;ndi-<lb/>
&#x017F;chen Magd fertig werden &#x2014; es ging &#x017F;o! &#x017F;o! &#x017F;pa&#x0364;-<lb/>
terhin kam ich auf den Einfall, plattdeut&#x017F;ch mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0102] che deutſche Stadt moͤchte denn wohl einladender ſeyn? Helmſtedt, Marburg, Gießen, Rinteln, Tuͤbingen, Goͤttingen mit ſeinem kahlen Berge, und Leipzig mit ſeiner Flaͤche? und weiter und weiter? die mit gruͤnem Gebuͤſch umgebenen Felder, die guten Weiden die um Xanthen liegen, ſind nicht zu verachten, dabei hat es huͤbſche Gaſ- ſen, hohe, helle, glaͤnzende Fenſter, und einen ſo großen wohlgepflaſterten Marktplatz, wie keine der genannten Staͤdte, und viele andere dazu. Die ehemaligen Canonikats-Wohnungen liegen um die am Markte ſtehende ſchoͤne große Kirche, artige Haͤuſer mit daran ſtoßenden huͤbſchen Gaͤr- ten. Gebt dem Canonikus eine Bibliothek, und einen Freund, und ich moͤchte doch wiſſen obs ſo verwunderlich war, daß er ſeine gelehrten Unter- ſuchungen in Xanthen machte. Und wenn ein Canonikus in Xanthen, mitten inne zwiſchen Am- ſterdam, Paris und Frankfurt keine Bibliothek ſammelt, iſt es ſeine Schuld, und wenn er kei- nen Freund hat — von wem moͤchte ich das denken? Hier mußten wir zuerſt mit einer reinhollaͤndi- ſchen Magd fertig werden — es ging ſo! ſo! ſpaͤ- terhin kam ich auf den Einfall, plattdeutſch mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/102
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/102>, abgerufen am 29.04.2024.