Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ab in eine offne Scheune, wo er seinen Pferden
Brodt gab, und dann am andern Ende heraus
wieder auf die Straße einlenkte. Während er fut-
terte machte er die Thüren vor den Pferden zu,
welches ich sehr gescheidt finde, weil dadurch die
Thiere sowohl, als der Reisende indeß vor Sonne,
Regen und Luft geschützt sind. Diese Scheunen
sind immer neben den Ställen und Remisen; in
Polen machten sie einen Theil des Stalles selbst
aus. Um zehn Uhr kamen wir nach Thiel, einem
niedlichen, von Kanälen und Alleen umgebenen
Städtchen, das von Reinlichkeit glänzte. Hinter
dem Wirthshäuschen war ein Gärtchen -- funf-
zehn Fuß ins Gevierte -- voll bunter Blumen in
schnörkliche Beetchen gepflanzt, bunte Schmetter-
linge buhlten um sie, ein großes Vogelhaus mit
bunten Vögelchen zwitscherten darin, ein Bauer
voll Hähnchen mit ungeheuer großen rothen Käm-
men krähte dazwischen, die Sonne in vollem Glan-
ze strahlte es an, es fehlte nichts wie der Karfun-
kel, um es zu einem Guidoschen Garten zu ma-
chen -- doch den hatte ich im Busen, denn mir
wars, als sey ich in einem Zauberlande. Nun
setzten wir uns in eine Stube, wo alles glänzte,
ein hohes Fenster ging auf den artigen Marktplatz,

ab in eine offne Scheune, wo er ſeinen Pferden
Brodt gab, und dann am andern Ende heraus
wieder auf die Straße einlenkte. Waͤhrend er fut-
terte machte er die Thuͤren vor den Pferden zu,
welches ich ſehr geſcheidt finde, weil dadurch die
Thiere ſowohl, als der Reiſende indeß vor Sonne,
Regen und Luft geſchuͤtzt ſind. Dieſe Scheunen
ſind immer neben den Staͤllen und Remiſen; in
Polen machten ſie einen Theil des Stalles ſelbſt
aus. Um zehn Uhr kamen wir nach Thiel, einem
niedlichen, von Kanaͤlen und Alleen umgebenen
Staͤdtchen, das von Reinlichkeit glaͤnzte. Hinter
dem Wirthshaͤuschen war ein Gaͤrtchen — funf-
zehn Fuß ins Gevierte — voll bunter Blumen in
ſchnoͤrkliche Beetchen gepflanzt, bunte Schmetter-
linge buhlten um ſie, ein großes Vogelhaus mit
bunten Voͤgelchen zwitſcherten darin, ein Bauer
voll Haͤhnchen mit ungeheuer großen rothen Kaͤm-
men kraͤhte dazwiſchen, die Sonne in vollem Glan-
ze ſtrahlte es an, es fehlte nichts wie der Karfun-
kel, um es zu einem Guidoſchen Garten zu ma-
chen — doch den hatte ich im Buſen, denn mir
wars, als ſey ich in einem Zauberlande. Nun
ſetzten wir uns in eine Stube, wo alles glaͤnzte,
ein hohes Fenſter ging auf den artigen Marktplatz,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0124" n="110"/>
ab in eine offne Scheune, wo er &#x017F;einen Pferden<lb/>
Brodt gab, und dann am andern Ende heraus<lb/>
wieder auf die Straße einlenkte. Wa&#x0364;hrend er fut-<lb/>
terte machte er die Thu&#x0364;ren vor den Pferden zu,<lb/>
welches ich &#x017F;ehr ge&#x017F;cheidt finde, weil dadurch die<lb/>
Thiere &#x017F;owohl, als der Rei&#x017F;ende indeß vor Sonne,<lb/>
Regen und Luft ge&#x017F;chu&#x0364;tzt &#x017F;ind. Die&#x017F;e Scheunen<lb/>
&#x017F;ind immer neben den Sta&#x0364;llen und Remi&#x017F;en; in<lb/>
Polen machten &#x017F;ie einen Theil des Stalles &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
aus. Um zehn Uhr kamen wir nach Thiel, einem<lb/>
niedlichen, von Kana&#x0364;len und Alleen umgebenen<lb/>
Sta&#x0364;dtchen, das von Reinlichkeit gla&#x0364;nzte. Hinter<lb/>
dem Wirthsha&#x0364;uschen war ein Ga&#x0364;rtchen &#x2014; funf-<lb/>
zehn Fuß ins Gevierte &#x2014; voll bunter Blumen in<lb/>
&#x017F;chno&#x0364;rkliche Beetchen gepflanzt, bunte Schmetter-<lb/>
linge buhlten um &#x017F;ie, ein großes Vogelhaus mit<lb/>
bunten Vo&#x0364;gelchen zwit&#x017F;cherten darin, ein Bauer<lb/>
voll Ha&#x0364;hnchen mit ungeheuer großen rothen Ka&#x0364;m-<lb/>
men kra&#x0364;hte dazwi&#x017F;chen, die Sonne in vollem Glan-<lb/>
ze &#x017F;trahlte es an, es fehlte nichts wie der Karfun-<lb/>
kel, um es zu einem Guido&#x017F;chen Garten zu ma-<lb/>
chen &#x2014; doch den hatte ich im Bu&#x017F;en, denn mir<lb/>
wars, als &#x017F;ey ich in einem Zauberlande. Nun<lb/>
&#x017F;etzten wir uns in eine Stube, wo alles gla&#x0364;nzte,<lb/>
ein hohes Fen&#x017F;ter ging auf den artigen Marktplatz,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0124] ab in eine offne Scheune, wo er ſeinen Pferden Brodt gab, und dann am andern Ende heraus wieder auf die Straße einlenkte. Waͤhrend er fut- terte machte er die Thuͤren vor den Pferden zu, welches ich ſehr geſcheidt finde, weil dadurch die Thiere ſowohl, als der Reiſende indeß vor Sonne, Regen und Luft geſchuͤtzt ſind. Dieſe Scheunen ſind immer neben den Staͤllen und Remiſen; in Polen machten ſie einen Theil des Stalles ſelbſt aus. Um zehn Uhr kamen wir nach Thiel, einem niedlichen, von Kanaͤlen und Alleen umgebenen Staͤdtchen, das von Reinlichkeit glaͤnzte. Hinter dem Wirthshaͤuschen war ein Gaͤrtchen — funf- zehn Fuß ins Gevierte — voll bunter Blumen in ſchnoͤrkliche Beetchen gepflanzt, bunte Schmetter- linge buhlten um ſie, ein großes Vogelhaus mit bunten Voͤgelchen zwitſcherten darin, ein Bauer voll Haͤhnchen mit ungeheuer großen rothen Kaͤm- men kraͤhte dazwiſchen, die Sonne in vollem Glan- ze ſtrahlte es an, es fehlte nichts wie der Karfun- kel, um es zu einem Guidoſchen Garten zu ma- chen — doch den hatte ich im Buſen, denn mir wars, als ſey ich in einem Zauberlande. Nun ſetzten wir uns in eine Stube, wo alles glaͤnzte, ein hohes Fenſter ging auf den artigen Marktplatz,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/124
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/124>, abgerufen am 29.04.2024.