Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hung, es ist so viel Menschenwerk in Bewegung
gesetzt, dem der Menschenverstand allenthalben
hätte begegnen können, wozu jeder gemeine Ver-
stand gerathen hätte -- und dennoch geschah es.
Die gemeinste Vorsicht steht neben dem fürchterli-
chen Unglück, wie Tiresias neben dem verblende-
ten Sohn des Lajus -- händeringend möchte man
rufen: und das ahndetest du nicht! Und wie viel
mehr verlor in Leyden die Masse von Menschen-
fleiß und menschlichen Geist! Viele nützliche, der
Nation und den Wissenschaften werthe Dinge und
Menschen wurden zerstört, und können nicht mehr er-
setzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes
Sonne scheinen und sein Thau fallen, und bald
keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See-
gen empor. Aber was ersetzt die wackern Bürger,
die an jenem Tage zerschmettert sanken? wer denkt
die Gedanken wieder, die das Resultat ihres le-
benslangen Forschens waren, und die ein Moment
in Flammen verzehrte? So malerisch ist der Schutt-
haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau's
Berge, vielleicht läßt er sich auch nicht so gut be-
singen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em-
pfindsamkeit und Muse durch die Schweiz prome-
niren, finden's ohne Zweifel sehr rührend, daß

hung, es iſt ſo viel Menſchenwerk in Bewegung
geſetzt, dem der Menſchenverſtand allenthalben
haͤtte begegnen koͤnnen, wozu jeder gemeine Ver-
ſtand gerathen haͤtte — und dennoch geſchah es.
Die gemeinſte Vorſicht ſteht neben dem fuͤrchterli-
chen Ungluͤck, wie Tireſias neben dem verblende-
ten Sohn des Lajus — haͤnderingend moͤchte man
rufen: und das ahndeteſt du nicht! Und wie viel
mehr verlor in Leyden die Maſſe von Menſchen-
fleiß und menſchlichen Geiſt! Viele nuͤtzliche, der
Nation und den Wiſſenſchaften werthe Dinge und
Menſchen wurden zerſtoͤrt, und koͤnnen nicht mehr er-
ſetzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes
Sonne ſcheinen und ſein Thau fallen, und bald
keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See-
gen empor. Aber was erſetzt die wackern Buͤrger,
die an jenem Tage zerſchmettert ſanken? wer denkt
die Gedanken wieder, die das Reſultat ihres le-
benslangen Forſchens waren, und die ein Moment
in Flammen verzehrte? So maleriſch iſt der Schutt-
haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau’s
Berge, vielleicht laͤßt er ſich auch nicht ſo gut be-
ſingen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em-
pfindſamkeit und Muſe durch die Schweiz prome-
niren, finden’s ohne Zweifel ſehr ruͤhrend, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0327" n="313"/>
hung, es i&#x017F;t &#x017F;o viel Men&#x017F;chenwerk in Bewegung<lb/>
ge&#x017F;etzt, dem der Men&#x017F;chenver&#x017F;tand allenthalben<lb/>
ha&#x0364;tte begegnen ko&#x0364;nnen, wozu jeder gemeine Ver-<lb/>
&#x017F;tand gerathen ha&#x0364;tte &#x2014; und dennoch ge&#x017F;chah es.<lb/>
Die gemein&#x017F;te Vor&#x017F;icht &#x017F;teht neben dem fu&#x0364;rchterli-<lb/>
chen Unglu&#x0364;ck, wie Tire&#x017F;ias neben dem verblende-<lb/>
ten Sohn des Lajus &#x2014; ha&#x0364;nderingend mo&#x0364;chte man<lb/>
rufen: und das ahndete&#x017F;t du nicht! Und wie viel<lb/>
mehr verlor in Leyden die Ma&#x017F;&#x017F;e von Men&#x017F;chen-<lb/>
fleiß und men&#x017F;chlichen Gei&#x017F;t! Viele nu&#x0364;tzliche, der<lb/>
Nation und den Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften werthe Dinge und<lb/>
Men&#x017F;chen wurden zer&#x017F;to&#x0364;rt, und ko&#x0364;nnen nicht mehr er-<lb/>
&#x017F;etzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes<lb/>
Sonne &#x017F;cheinen und &#x017F;ein Thau fallen, und bald<lb/>
keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See-<lb/>
gen empor. Aber was er&#x017F;etzt die wackern Bu&#x0364;rger,<lb/>
die an jenem Tage zer&#x017F;chmettert &#x017F;anken? wer denkt<lb/>
die Gedanken wieder, die das Re&#x017F;ultat ihres le-<lb/>
benslangen For&#x017F;chens waren, und die ein Moment<lb/>
in Flammen verzehrte? So maleri&#x017F;ch i&#x017F;t der Schutt-<lb/>
haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau&#x2019;s<lb/>
Berge, vielleicht la&#x0364;ßt er &#x017F;ich auch nicht &#x017F;o gut be-<lb/>
&#x017F;ingen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em-<lb/>
pfind&#x017F;amkeit und Mu&#x017F;e durch die Schweiz prome-<lb/>
niren, finden&#x2019;s ohne Zweifel &#x017F;ehr ru&#x0364;hrend, daß<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[313/0327] hung, es iſt ſo viel Menſchenwerk in Bewegung geſetzt, dem der Menſchenverſtand allenthalben haͤtte begegnen koͤnnen, wozu jeder gemeine Ver- ſtand gerathen haͤtte — und dennoch geſchah es. Die gemeinſte Vorſicht ſteht neben dem fuͤrchterli- chen Ungluͤck, wie Tireſias neben dem verblende- ten Sohn des Lajus — haͤnderingend moͤchte man rufen: und das ahndeteſt du nicht! Und wie viel mehr verlor in Leyden die Maſſe von Menſchen- fleiß und menſchlichen Geiſt! Viele nuͤtzliche, der Nation und den Wiſſenſchaften werthe Dinge und Menſchen wurden zerſtoͤrt, und koͤnnen nicht mehr er- ſetzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes Sonne ſcheinen und ſein Thau fallen, und bald keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See- gen empor. Aber was erſetzt die wackern Buͤrger, die an jenem Tage zerſchmettert ſanken? wer denkt die Gedanken wieder, die das Reſultat ihres le- benslangen Forſchens waren, und die ein Moment in Flammen verzehrte? So maleriſch iſt der Schutt- haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau’s Berge, vielleicht laͤßt er ſich auch nicht ſo gut be- ſingen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em- pfindſamkeit und Muſe durch die Schweiz prome- niren, finden’s ohne Zweifel ſehr ruͤhrend, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/327
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/327>, abgerufen am 15.05.2024.