Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Fräulein wollte sich erheben. Münchhau-
sen hielt sie zurück und sagte: Fürchten Sie auch
jetzt nichts, meine Verehrte, von der Sinnlichkeit,
ich habe von diesem Zeitabschnitte nur zu berichten,
was selbst in einer Mädchenpension mit angehört
werden könnte. Es diente damals in der Küche
die alte Wally; wie man sagte, eine natürliche
Tochter von Lucinde Schlegel. Sie hieß bei dem
Gesinde die Zweiflerin, weil sie in ihrer Häßlich-
keit und Welkheit daran verzweifelte, noch einen
Mann zu bekommen.

Wenn man sie reden hörte, so hätte man frei-
lich glauben sollen, daß sie ein ziemlich freies Leben
geführt habe, denn ihre Aeußerungen klangen frech
und unanständig genug. Aber der Kutscher, der
auf seine Weise ein Spötter war, behauptete, er
habe sie von jeher gekannt; sie sei alle ihre Lebtage
über eine garstige Person gewesen und schon deßhalb
von Sünde frei geblieben. Ihre Zoten seien nur
wie die Krankheit der Hühner, wenn sie anfangen,
zu krähen, ohne gleichwohl durch solche Stimmübun-
gen jemals die rechte Hahnenhaftigkeitzu erringen.

Wir hatten bloß ein Titularverhältniß der Küchen-
ordnung gemäß zusammen; ich glaube, daß wir uns

Das Fräulein wollte ſich erheben. Münchhau-
ſen hielt ſie zurück und ſagte: Fürchten Sie auch
jetzt nichts, meine Verehrte, von der Sinnlichkeit,
ich habe von dieſem Zeitabſchnitte nur zu berichten,
was ſelbſt in einer Mädchenpenſion mit angehört
werden könnte. Es diente damals in der Küche
die alte Wally; wie man ſagte, eine natürliche
Tochter von Lucinde Schlegel. Sie hieß bei dem
Geſinde die Zweiflerin, weil ſie in ihrer Häßlich-
keit und Welkheit daran verzweifelte, noch einen
Mann zu bekommen.

Wenn man ſie reden hörte, ſo hätte man frei-
lich glauben ſollen, daß ſie ein ziemlich freies Leben
geführt habe, denn ihre Aeußerungen klangen frech
und unanſtändig genug. Aber der Kutſcher, der
auf ſeine Weiſe ein Spötter war, behauptete, er
habe ſie von jeher gekannt; ſie ſei alle ihre Lebtage
über eine garſtige Perſon geweſen und ſchon deßhalb
von Sünde frei geblieben. Ihre Zoten ſeien nur
wie die Krankheit der Hühner, wenn ſie anfangen,
zu krähen, ohne gleichwohl durch ſolche Stimmübun-
gen jemals die rechte Hahnenhaftigkeitzu erringen.

Wir hatten bloß ein Titularverhältniß der Küchen-
ordnung gemäß zuſammen; ich glaube, daß wir uns

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0230" n="222"/>
          <p>Das Fräulein wollte &#x017F;ich erheben. Münchhau-<lb/>
&#x017F;en hielt &#x017F;ie zurück und &#x017F;agte: Fürchten Sie auch<lb/>
jetzt nichts, meine Verehrte, von der Sinnlichkeit,<lb/>
ich habe von die&#x017F;em Zeitab&#x017F;chnitte nur zu berichten,<lb/>
was &#x017F;elb&#x017F;t in einer Mädchenpen&#x017F;ion mit angehört<lb/>
werden könnte. Es diente damals in der Küche<lb/>
die alte Wally; wie man &#x017F;agte, eine natürliche<lb/>
Tochter von Lucinde Schlegel. Sie hieß bei dem<lb/>
Ge&#x017F;inde die Zweiflerin, weil &#x017F;ie in ihrer Häßlich-<lb/>
keit und Welkheit daran verzweifelte, noch einen<lb/>
Mann zu bekommen.</p><lb/>
          <p>Wenn man &#x017F;ie reden hörte, &#x017F;o hätte man frei-<lb/>
lich glauben &#x017F;ollen, daß &#x017F;ie ein ziemlich freies Leben<lb/>
geführt habe, denn ihre Aeußerungen klangen frech<lb/>
und unan&#x017F;tändig genug. Aber der Kut&#x017F;cher, der<lb/>
auf &#x017F;eine Wei&#x017F;e ein Spötter war, behauptete, er<lb/>
habe &#x017F;ie von jeher gekannt; &#x017F;ie &#x017F;ei alle ihre Lebtage<lb/>
über eine gar&#x017F;tige Per&#x017F;on gewe&#x017F;en und &#x017F;chon deßhalb<lb/>
von Sünde frei geblieben. Ihre Zoten &#x017F;eien nur<lb/>
wie die Krankheit der Hühner, wenn &#x017F;ie anfangen,<lb/>
zu krähen, ohne gleichwohl durch &#x017F;olche Stimmübun-<lb/>
gen jemals die rechte Hahnenhaftigkeitzu erringen.</p><lb/>
          <p>Wir hatten bloß ein Titularverhältniß der Küchen-<lb/>
ordnung gemäß zu&#x017F;ammen; ich glaube, daß wir uns<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0230] Das Fräulein wollte ſich erheben. Münchhau- ſen hielt ſie zurück und ſagte: Fürchten Sie auch jetzt nichts, meine Verehrte, von der Sinnlichkeit, ich habe von dieſem Zeitabſchnitte nur zu berichten, was ſelbſt in einer Mädchenpenſion mit angehört werden könnte. Es diente damals in der Küche die alte Wally; wie man ſagte, eine natürliche Tochter von Lucinde Schlegel. Sie hieß bei dem Geſinde die Zweiflerin, weil ſie in ihrer Häßlich- keit und Welkheit daran verzweifelte, noch einen Mann zu bekommen. Wenn man ſie reden hörte, ſo hätte man frei- lich glauben ſollen, daß ſie ein ziemlich freies Leben geführt habe, denn ihre Aeußerungen klangen frech und unanſtändig genug. Aber der Kutſcher, der auf ſeine Weiſe ein Spötter war, behauptete, er habe ſie von jeher gekannt; ſie ſei alle ihre Lebtage über eine garſtige Perſon geweſen und ſchon deßhalb von Sünde frei geblieben. Ihre Zoten ſeien nur wie die Krankheit der Hühner, wenn ſie anfangen, zu krähen, ohne gleichwohl durch ſolche Stimmübun- gen jemals die rechte Hahnenhaftigkeitzu erringen. Wir hatten bloß ein Titularverhältniß der Küchen- ordnung gemäß zuſammen; ich glaube, daß wir uns

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/230
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/230>, abgerufen am 30.04.2024.