Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

man sich hinter jedem Irrthum eine Wahr-
heit, und eiferte nur für das geraubte Licht.
Aber jener Glaube selbst an Wahrheit, war
der ärgste Irrthum. Uns leuchtet ein andrer
Stern -- jener Stern eines überschwänglichen
Unlichts -- vielleicht zum unfruchtbaren
Jubel goldener Hochzeitfeyer des Erebus mit
der Nacht, ohne die Nachkommenschaft eines
neuen Himmels und einer neuen Erde (*).

Eben, da ich diese letzten Zeilen schrieb,
wurden mir die jüngsten Blätter des Tage-
buchs der großen, nunmehr allerfreyesten

whilst the modest science of the former
induced them to doubt, the positive igno-
rance of the latter urged them to deny,
the providence of a supreme Ruler.
Gibbon.
(*) Aether und Luft entsprangen aus der Nacht,
die sich mit dem Erebus vermählt hatte.
Dies war, nach der ältesten Mythologie, der
Anfang der Dinge.

man ſich hinter jedem Irrthum eine Wahr-
heit, und eiferte nur fuͤr das geraubte Licht.
Aber jener Glaube ſelbſt an Wahrheit, war
der aͤrgſte Irrthum. Uns leuchtet ein andrer
Stern — jener Stern eines uͤberſchwaͤnglichen
Unlichts — vielleicht zum unfruchtbaren
Jubel goldener Hochzeitfeyer des Erebus mit
der Nacht, ohne die Nachkommenſchaft eines
neuen Himmels und einer neuen Erde (*).

Eben, da ich dieſe letzten Zeilen ſchrieb,
wurden mir die juͤngſten Blaͤtter des Tage-
buchs der großen, nunmehr allerfreyeſten

whilſt the modeſt ſcience of the former
induced them to doubt, the poſitive igno-
rance of the latter urged them to deny,
the providence of a ſupreme Ruler.
Gibbon.
(*) Aether und Luft entſprangen aus der Nacht,
die ſich mit dem Erebus vermaͤhlt hatte.
Dies war, nach der aͤlteſten Mythologie, der
Anfang der Dinge.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="290"/>
man &#x017F;ich hinter jedem Irrthum eine Wahr-<lb/>
heit, und eiferte nur fu&#x0364;r das geraubte Licht.<lb/>
Aber jener Glaube &#x017F;elb&#x017F;t an Wahrheit, war<lb/>
der a&#x0364;rg&#x017F;te Irrthum. Uns leuchtet ein andrer<lb/>
Stern &#x2014; jener Stern eines u&#x0364;ber&#x017F;chwa&#x0364;nglichen<lb/>
Unlichts &#x2014; vielleicht zum <hi rendition="#g">unfruchtbaren</hi><lb/>
Jubel <hi rendition="#fr">goldener</hi> Hochzeitfeyer des Erebus mit<lb/>
der Nacht, ohne die Nachkommen&#x017F;chaft eines<lb/>
neuen Himmels und einer neuen Erde <note place="foot" n="(*)">Aether und Luft ent&#x017F;prangen aus der Nacht,<lb/>
die &#x017F;ich mit dem Erebus verma&#x0364;hlt hatte.<lb/>
Dies war, nach der a&#x0364;lte&#x017F;ten Mythologie, der<lb/><hi rendition="#g">Anfang</hi> der Dinge.</note>.</p><lb/>
          <p>Eben, da ich die&#x017F;e letzten Zeilen &#x017F;chrieb,<lb/>
wurden mir die ju&#x0364;ng&#x017F;ten Bla&#x0364;tter des Tage-<lb/>
buchs der großen, nunmehr allerfreye&#x017F;ten<lb/><note xml:id="seg2pn_2_2" prev="#seg2pn_2_1" place="foot" n="(*)"><hi rendition="#aq">whil&#x017F;t <hi rendition="#g">the mode&#x017F;t &#x017F;cience</hi> of the former<lb/>
induced them to doubt, <hi rendition="#g">the po&#x017F;itive igno-<lb/>
rance</hi> of the latter urged them to deny,<lb/>
the providence of a &#x017F;upreme Ruler.</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq">Gibbon</hi></hi>.</hi></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0328] man ſich hinter jedem Irrthum eine Wahr- heit, und eiferte nur fuͤr das geraubte Licht. Aber jener Glaube ſelbſt an Wahrheit, war der aͤrgſte Irrthum. Uns leuchtet ein andrer Stern — jener Stern eines uͤberſchwaͤnglichen Unlichts — vielleicht zum unfruchtbaren Jubel goldener Hochzeitfeyer des Erebus mit der Nacht, ohne die Nachkommenſchaft eines neuen Himmels und einer neuen Erde (*). Eben, da ich dieſe letzten Zeilen ſchrieb, wurden mir die juͤngſten Blaͤtter des Tage- buchs der großen, nunmehr allerfreyeſten (*) (*) Aether und Luft entſprangen aus der Nacht, die ſich mit dem Erebus vermaͤhlt hatte. Dies war, nach der aͤlteſten Mythologie, der Anfang der Dinge. (*) whilſt the modeſt ſcience of the former induced them to doubt, the poſitive igno- rance of the latter urged them to deny, the providence of a ſupreme Ruler. Gibbon.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/328
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/328>, abgerufen am 29.04.2024.