Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hauptstadt gebracht. Oben lag die
vierzehnte Nummer, und mein Auge fiel auf die-
se Worte: "Seit Locke hält keine Täuschung
"mehr; von nun an muß, was dauern
"soll, auf die ewigen Felsen der Natur ge-
"gründet seyn, welche die strengen Demon-
"strationen der Vernunft gleichsam -- kahl
"gemacht haben (en quelque sorte mis a
"nud par les demonstrations rigoureuses
"de la raison)".

Kahle Felsen allerdings! Aber auch ewi-
ge Felsen der Natur? Sie heißen mit ihrem
wahren Namen, Selbstsucht und Schein-
sucht; sind der klare baare Egoismus. Und
es ist wahr daß dieser, wenn er einmal vor
sich selbst nackend da steht ohne Gram und
Schaam, wenigstens keine Tugenden mehr
sich weis macht. Aber heucheln muß er doch,
trotz aller seiner Frechheit, damit er täusche.
Er muß täuschen; und schwärmen muß er
über alle Gränzen, damit er sich ein Leben
mache. Täuschen und je mehr und mehr be-

T 2

Hauptſtadt gebracht. Oben lag die
vierzehnte Nummer, und mein Auge fiel auf die-
ſe Worte: „Seit Locke haͤlt keine Taͤuſchung
„mehr; von nun an muß, was dauern
„ſoll, auf die ewigen Felſen der Natur ge-
„gruͤndet ſeyn, welche die ſtrengen Demon-
„ſtrationen der Vernunft gleichſam — kahl
„gemacht haben (en quelque ſorte mis à
„nud par les demonſtrations rigoureuſes
„de la raiſon)”.

Kahle Felſen allerdings! Aber auch ewi-
ge Felſen der Natur? Sie heißen mit ihrem
wahren Namen, Selbſtſucht und Schein-
ſucht; ſind der klare baare Egoismus. Und
es iſt wahr daß dieſer, wenn er einmal vor
ſich ſelbſt nackend da ſteht ohne Gram und
Schaam, wenigſtens keine Tugenden mehr
ſich weis macht. Aber heucheln muß er doch,
trotz aller ſeiner Frechheit, damit er taͤuſche.
Er muß taͤuſchen; und ſchwaͤrmen muß er
uͤber alle Graͤnzen, damit er ſich ein Leben
mache. Taͤuſchen und je mehr und mehr be-

T 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0329" n="291"/><hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">Haupt&#x017F;tadt</hi></hi> gebracht. Oben lag die<lb/>
vierzehnte Nummer, und mein Auge fiel auf die-<lb/>
&#x017F;e Worte: &#x201E;Seit <hi rendition="#g">Locke</hi> ha&#x0364;lt keine Ta&#x0364;u&#x017F;chung<lb/>
&#x201E;mehr; von nun an muß, was dauern<lb/>
&#x201E;&#x017F;oll, auf die ewigen Fel&#x017F;en der Natur ge-<lb/>
&#x201E;gru&#x0364;ndet &#x017F;eyn, welche die &#x017F;trengen Demon-<lb/>
&#x201E;&#x017F;trationen der Vernunft gleich&#x017F;am &#x2014; kahl<lb/>
&#x201E;gemacht haben (<hi rendition="#aq">en quelque &#x017F;orte mis à<lb/>
&#x201E;nud par les demon&#x017F;trations rigoureu&#x017F;es<lb/>
&#x201E;de la rai&#x017F;on</hi>)&#x201D;.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Kahle</hi> Fel&#x017F;en allerdings! Aber auch ewi-<lb/>
ge Fel&#x017F;en der Natur? Sie heißen mit ihrem<lb/>
wahren Namen, <hi rendition="#g">Selb&#x017F;t&#x017F;ucht</hi> und <hi rendition="#g">Schein-<lb/>
&#x017F;ucht</hi>; &#x017F;ind der klare baare <hi rendition="#fr">Egoismus</hi>. Und<lb/>
es i&#x017F;t wahr daß die&#x017F;er, wenn er einmal vor<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nackend da &#x017F;teht ohne Gram und<lb/>
Schaam, wenig&#x017F;tens keine <hi rendition="#g">Tugenden</hi> mehr<lb/>
&#x017F;ich weis macht. Aber heucheln muß er doch,<lb/>
trotz aller &#x017F;einer Frechheit, damit er <hi rendition="#g">ta&#x0364;u&#x017F;che</hi>.<lb/>
Er <hi rendition="#g">muß</hi> ta&#x0364;u&#x017F;chen; und <hi rendition="#g">&#x017F;chwa&#x0364;rmen</hi> muß er<lb/>
u&#x0364;ber alle Gra&#x0364;nzen, damit er &#x017F;ich ein <hi rendition="#g">Leben</hi><lb/>
mache. Ta&#x0364;u&#x017F;chen und je mehr und mehr be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291/0329] Hauptſtadt gebracht. Oben lag die vierzehnte Nummer, und mein Auge fiel auf die- ſe Worte: „Seit Locke haͤlt keine Taͤuſchung „mehr; von nun an muß, was dauern „ſoll, auf die ewigen Felſen der Natur ge- „gruͤndet ſeyn, welche die ſtrengen Demon- „ſtrationen der Vernunft gleichſam — kahl „gemacht haben (en quelque ſorte mis à „nud par les demonſtrations rigoureuſes „de la raiſon)”. Kahle Felſen allerdings! Aber auch ewi- ge Felſen der Natur? Sie heißen mit ihrem wahren Namen, Selbſtſucht und Schein- ſucht; ſind der klare baare Egoismus. Und es iſt wahr daß dieſer, wenn er einmal vor ſich ſelbſt nackend da ſteht ohne Gram und Schaam, wenigſtens keine Tugenden mehr ſich weis macht. Aber heucheln muß er doch, trotz aller ſeiner Frechheit, damit er taͤuſche. Er muß taͤuſchen; und ſchwaͤrmen muß er uͤber alle Graͤnzen, damit er ſich ein Leben mache. Taͤuſchen und je mehr und mehr be- T 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/329
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/329>, abgerufen am 16.05.2024.