Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hinken; dann her Deinen Helm, daß ich mei-
ne Perücke hineinlege; -- und nun sieh: hier
ist Eduard und dort Luzie; wir sind unter vier
Augen; reden wir mit einander, wie ich
und Du!

Schade was, liebe Luzie! Schade was
für unsere Weisheit, für alle die prächtigen
Verwandlungen, worüber wir uns so hoch zu
gratuliren pflegen; gemeiniglich hat es am
Ende so viel damit zu sagen, daß -- wir uns
schämen müssen. Man schwitzt im Sommer,
und friert im Winter: im ersten Falle kleidet
man sich in Tafft, und im letzten in Pelz;
das ist meistens die ganze Geschichte. Sie
wissen, was die Ptolemäische Epicycloide für
ein Ding ist: (sonst kann Wallberg Sie dar-
an erinnern) Auf- Ab- und Durcheinander-
schwingungen ohne Ende; doch nur ein Mit-
telpunkt, und der Planet tritt immer wieder
in die Gränze seines Zirkels zurück.

Es liegt mir noch klar genug im Gedächt-

hinken; dann her Deinen Helm, daß ich mei-
ne Peruͤcke hineinlege; — und nun ſieh: hier
iſt Eduard und dort Luzie; wir ſind unter vier
Augen; reden wir mit einander, wie ich
und Du!

Schade was, liebe Luzie! Schade was
fuͤr unſere Weisheit, fuͤr alle die praͤchtigen
Verwandlungen, woruͤber wir uns ſo hoch zu
gratuliren pflegen; gemeiniglich hat es am
Ende ſo viel damit zu ſagen, daß — wir uns
ſchaͤmen muͤſſen. Man ſchwitzt im Sommer,
und friert im Winter: im erſten Falle kleidet
man ſich in Tafft, und im letzten in Pelz;
das iſt meiſtens die ganze Geſchichte. Sie
wiſſen, was die Ptolemaͤiſche Epicycloide fuͤr
ein Ding iſt: (ſonſt kann Wallberg Sie dar-
an erinnern) Auf- Ab- und Durcheinander-
ſchwingungen ohne Ende; doch nur ein Mit-
telpunkt, und der Planet tritt immer wieder
in die Graͤnze ſeines Zirkels zuruͤck.

Es liegt mir noch klar genug im Gedaͤcht-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0264" n="226"/>
hinken; dann her Deinen Helm, daß ich mei-<lb/>
ne Peru&#x0364;cke hineinlege; &#x2014; und nun &#x017F;ieh: hier<lb/>
i&#x017F;t Eduard und dort Luzie; wir &#x017F;ind unter vier<lb/>
Augen; reden wir mit einander, wie ich<lb/>
und <hi rendition="#fr">Du</hi>!</p><lb/>
          <p>Schade was, liebe Luzie! Schade was<lb/>
fu&#x0364;r un&#x017F;ere Weisheit, fu&#x0364;r alle die pra&#x0364;chtigen<lb/>
Verwandlungen, woru&#x0364;ber wir uns &#x017F;o hoch zu<lb/>
gratuliren pflegen; gemeiniglich hat es am<lb/>
Ende &#x017F;o viel damit zu &#x017F;agen, daß &#x2014; wir uns<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;men mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Man &#x017F;chwitzt im Sommer,<lb/>
und friert im Winter: im er&#x017F;ten Falle kleidet<lb/>
man &#x017F;ich in Tafft, und im letzten in Pelz;<lb/>
das i&#x017F;t mei&#x017F;tens die ganze Ge&#x017F;chichte. Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, was die Ptolema&#x0364;i&#x017F;che Epicycloide fu&#x0364;r<lb/>
ein Ding i&#x017F;t: (&#x017F;on&#x017F;t kann Wallberg Sie dar-<lb/>
an erinnern) Auf- Ab- und Durcheinander-<lb/>
&#x017F;chwingungen ohne Ende; doch nur ein Mit-<lb/>
telpunkt, und der Planet tritt immer wieder<lb/>
in die Gra&#x0364;nze &#x017F;eines Zirkels zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
          <p>Es liegt mir noch klar genug im Geda&#x0364;cht-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[226/0264] hinken; dann her Deinen Helm, daß ich mei- ne Peruͤcke hineinlege; — und nun ſieh: hier iſt Eduard und dort Luzie; wir ſind unter vier Augen; reden wir mit einander, wie ich und Du! Schade was, liebe Luzie! Schade was fuͤr unſere Weisheit, fuͤr alle die praͤchtigen Verwandlungen, woruͤber wir uns ſo hoch zu gratuliren pflegen; gemeiniglich hat es am Ende ſo viel damit zu ſagen, daß — wir uns ſchaͤmen muͤſſen. Man ſchwitzt im Sommer, und friert im Winter: im erſten Falle kleidet man ſich in Tafft, und im letzten in Pelz; das iſt meiſtens die ganze Geſchichte. Sie wiſſen, was die Ptolemaͤiſche Epicycloide fuͤr ein Ding iſt: (ſonſt kann Wallberg Sie dar- an erinnern) Auf- Ab- und Durcheinander- ſchwingungen ohne Ende; doch nur ein Mit- telpunkt, und der Planet tritt immer wieder in die Graͤnze ſeines Zirkels zuruͤck. Es liegt mir noch klar genug im Gedaͤcht-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/264
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/264>, abgerufen am 28.04.2024.