Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Einleitung des Herausgebers.
Amt und der Ruf von seiner großen Geschiklichkeit erwarb ihm bald eine sehr ausgebreitete
Praxis, nicht nach seiner Neigung, wie er in der Vorrede zu den Amoenitatibus versi-
chert, weil die Geschäfte des Arztes und des Hausvaters ihn zu sehr von dem Lieblingsge-
schäfte ableiteten, das er seinen reifern Jahren vorbehalten hatte -- nemlich der ruhigen
Verarbeitung dessen, was er in der Blüthe des Lebens gesamlet hatte.

Um seine Arbeiten, und besonders die ökonomische Verwaltung eines väterlichen
Guts, (Steinhoff bey Lieme ohnweit Lemgo) einigermaßen zu erleichtern, verheirathete sich
Kämpfer noch im 49sten Jahre mit der Tochter des Churfürstl. Braunschweigisch-Lünebur-
gischen Hoffaktors, Wilfach zur Stolzenau. Seine Ehe war nicht glüklich. Sehr naif
sagt Kämpfers Neffe, er habe in dem Ehestande gefunden, was er vorher auf der Reise
zwischen China und Japan erfahren. Der wahrscheinlichsten Vermuthung nach war un-
ser Kämpfer, bey diesen Stürmen, die noch sein Alter bewölkten, nicht der schuldige Theil.
Er zeugte noch drey Kinder, die aber noch vor ihm starben. Sein Tod scheint (nach einer
Anspielung des Parentators) durch seine unartige Gattin befördert zu seyn. Er erfolgte,
nach öftern Anfällen von Colik, in den leztern Jahren, am 2ten November 1716, da er ei-
nige Wochen über sein 65stes Jahr gelebt hatte.

Kämpfer hatte auf seinen weiten Reisen nicht nur seine Kentnisse vermehrt, und
seinen Verstand gebildet; sondern auch seinem moralischen Charakter die Güte und Ausbil-
dung gegeben, die bey einem Manne von so edler Wißbegierde und gesunder Vernunft
allemal erwartet werden können. Schon seine Schriften zeugen den redlichen, ehrlichen
und vorzüglich wahrheitsliebenden Mann, dem sein Leben unter Menschen von mancher-
ley Farbe und Denkart eine gefällige Geschwindigkeit gegeben hatte.

Auch die der Leichenpredigt angehängte Biographie versichert, daß Kämpfer sich
die algemeine Achtung seiner Landsleute erworben, und daß selbst der Neid seiner habe scho-
nen müssen. Er war, sagt sie, in der Conversation gegen Höhere ehrerbietig, gegen
Alle dienstfertig und leutselig, gegen die Dürftigen mitleidig und hülfreich. Sein Haus
stand allen Nothleidenden, auch den Armen, Fremden, und Einheimischen immer offen.
Auch in der Beobachtung der äußern Religionspflichten bewies er sich als einen guten Chri-
sten. Er bediente sich andächtig des Heil. Abendmals, wohnte dem öffentlichen Gottes-
dienste regelmäßig bey, und ersetzte ihn, wenn er durch Geschäfte oder Krankheit gehindert
wurde, durch einen häuslichen. Auch wenn er gesund war, hielt er täglich mit seinem
Gesinde Bätstunde.

Als Schriftsteller erscheint Kämpfer ganz vorzüglich in dem vortheilhaftesten
Lichte. Sicher ist er einer der besten seiner Zeit, -- und einer der ersten in seiner Zunft.
Jch glaube hier nicht partheiisch zu seyn, da einer der grösten Kenner von Reisebeschreibun-

gen

Einleitung des Herausgebers.
Amt und der Ruf von ſeiner großen Geſchiklichkeit erwarb ihm bald eine ſehr ausgebreitete
Praxis, nicht nach ſeiner Neigung, wie er in der Vorrede zu den Amoenitatibus verſi-
chert, weil die Geſchaͤfte des Arztes und des Hausvaters ihn zu ſehr von dem Lieblingsge-
ſchaͤfte ableiteten, das er ſeinen reifern Jahren vorbehalten hatte — nemlich der ruhigen
Verarbeitung deſſen, was er in der Bluͤthe des Lebens geſamlet hatte.

Um ſeine Arbeiten, und beſonders die oͤkonomiſche Verwaltung eines vaͤterlichen
Guts, (Steinhoff bey Lieme ohnweit Lemgo) einigermaßen zu erleichtern, verheirathete ſich
Kaͤmpfer noch im 49ſten Jahre mit der Tochter des Churfuͤrſtl. Braunſchweigiſch-Luͤnebur-
giſchen Hoffaktors, Wilfach zur Stolzenau. Seine Ehe war nicht gluͤklich. Sehr naif
ſagt Kaͤmpfers Neffe, er habe in dem Eheſtande gefunden, was er vorher auf der Reiſe
zwiſchen China und Japan erfahren. Der wahrſcheinlichſten Vermuthung nach war un-
ſer Kaͤmpfer, bey dieſen Stuͤrmen, die noch ſein Alter bewoͤlkten, nicht der ſchuldige Theil.
Er zeugte noch drey Kinder, die aber noch vor ihm ſtarben. Sein Tod ſcheint (nach einer
Anſpielung des Parentators) durch ſeine unartige Gattin befoͤrdert zu ſeyn. Er erfolgte,
nach oͤftern Anfaͤllen von Colik, in den leztern Jahren, am 2ten November 1716, da er ei-
nige Wochen uͤber ſein 65ſtes Jahr gelebt hatte.

Kaͤmpfer hatte auf ſeinen weiten Reiſen nicht nur ſeine Kentniſſe vermehrt, und
ſeinen Verſtand gebildet; ſondern auch ſeinem moraliſchen Charakter die Guͤte und Ausbil-
dung gegeben, die bey einem Manne von ſo edler Wißbegierde und geſunder Vernunft
allemal erwartet werden koͤnnen. Schon ſeine Schriften zeugen den redlichen, ehrlichen
und vorzuͤglich wahrheitsliebenden Mann, dem ſein Leben unter Menſchen von mancher-
ley Farbe und Denkart eine gefaͤllige Geſchwindigkeit gegeben hatte.

Auch die der Leichenpredigt angehaͤngte Biographie verſichert, daß Kaͤmpfer ſich
die algemeine Achtung ſeiner Landsleute erworben, und daß ſelbſt der Neid ſeiner habe ſcho-
nen muͤſſen. Er war, ſagt ſie, in der Converſation gegen Hoͤhere ehrerbietig, gegen
Alle dienſtfertig und leutſelig, gegen die Duͤrftigen mitleidig und huͤlfreich. Sein Haus
ſtand allen Nothleidenden, auch den Armen, Fremden, und Einheimiſchen immer offen.
Auch in der Beobachtung der aͤußern Religionspflichten bewies er ſich als einen guten Chri-
ſten. Er bediente ſich andaͤchtig des Heil. Abendmals, wohnte dem oͤffentlichen Gottes-
dienſte regelmaͤßig bey, und erſetzte ihn, wenn er durch Geſchaͤfte oder Krankheit gehindert
wurde, durch einen haͤuslichen. Auch wenn er geſund war, hielt er taͤglich mit ſeinem
Geſinde Baͤtſtunde.

Als Schriftſteller erſcheint Kaͤmpfer ganz vorzuͤglich in dem vortheilhafteſten
Lichte. Sicher iſt er einer der beſten ſeiner Zeit, — und einer der erſten in ſeiner Zunft.
Jch glaube hier nicht partheiiſch zu ſeyn, da einer der groͤſten Kenner von Reiſebeſchreibun-

gen
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0034" n="XXX"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Einleitung des Herausgebers.</hi></fw><lb/>
Amt und der Ruf von &#x017F;einer großen Ge&#x017F;chiklichkeit erwarb ihm bald eine &#x017F;ehr ausgebreitete<lb/>
Praxis, nicht nach &#x017F;einer Neigung, wie er in der Vorrede zu den <hi rendition="#aq">Amoenitatibus</hi> ver&#x017F;i-<lb/>
chert, weil die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte des Arztes und des Hausvaters ihn zu &#x017F;ehr von dem Lieblingsge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fte ableiteten, das er &#x017F;einen reifern Jahren vorbehalten hatte &#x2014; nemlich der ruhigen<lb/>
Verarbeitung de&#x017F;&#x017F;en, was er in der Blu&#x0364;the des Lebens ge&#x017F;amlet hatte.</p><lb/>
          <p>Um &#x017F;eine Arbeiten, und be&#x017F;onders die o&#x0364;konomi&#x017F;che Verwaltung eines va&#x0364;terlichen<lb/>
Guts, (<hi rendition="#fr">Steinhoff</hi> bey Lieme ohnweit Lemgo) einigermaßen zu erleichtern, verheirathete &#x017F;ich<lb/>
Ka&#x0364;mpfer noch im 49&#x017F;ten Jahre mit der Tochter des Churfu&#x0364;r&#x017F;tl. Braun&#x017F;chweigi&#x017F;ch-Lu&#x0364;nebur-<lb/>
gi&#x017F;chen Hoffaktors, <hi rendition="#fr">Wilfach</hi> zur <hi rendition="#fr">Stolzenau.</hi> Seine Ehe war nicht glu&#x0364;klich. Sehr naif<lb/>
&#x017F;agt Ka&#x0364;mpfers Neffe, er habe in dem Ehe&#x017F;tande gefunden, was er vorher auf der Rei&#x017F;e<lb/>
zwi&#x017F;chen <hi rendition="#fr">China</hi> und <hi rendition="#fr">Japan</hi> erfahren. Der wahr&#x017F;cheinlich&#x017F;ten Vermuthung nach war un-<lb/>
&#x017F;er Ka&#x0364;mpfer, bey die&#x017F;en Stu&#x0364;rmen, die noch &#x017F;ein Alter bewo&#x0364;lkten, nicht der &#x017F;chuldige Theil.<lb/>
Er zeugte noch drey Kinder, die aber noch vor ihm &#x017F;tarben. Sein Tod &#x017F;cheint (nach einer<lb/>
An&#x017F;pielung des Parentators) durch &#x017F;eine unartige Gattin befo&#x0364;rdert zu &#x017F;eyn. Er erfolgte,<lb/>
nach o&#x0364;ftern Anfa&#x0364;llen von Colik, in den leztern Jahren, am 2ten November 1716, da er ei-<lb/>
nige Wochen u&#x0364;ber &#x017F;ein 65&#x017F;tes Jahr gelebt hatte.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Ka&#x0364;mpfer</hi> hatte auf &#x017F;einen weiten Rei&#x017F;en nicht nur &#x017F;eine Kentni&#x017F;&#x017F;e vermehrt, und<lb/>
&#x017F;einen Ver&#x017F;tand gebildet; &#x017F;ondern auch &#x017F;einem morali&#x017F;chen Charakter die Gu&#x0364;te und Ausbil-<lb/>
dung gegeben, die bey einem Manne von &#x017F;o edler Wißbegierde und ge&#x017F;under Vernunft<lb/>
allemal erwartet werden ko&#x0364;nnen. Schon &#x017F;eine Schriften zeugen den redlichen, ehrlichen<lb/>
und vorzu&#x0364;glich wahrheitsliebenden Mann, dem &#x017F;ein Leben unter Men&#x017F;chen von mancher-<lb/>
ley Farbe und Denkart eine gefa&#x0364;llige Ge&#x017F;chwindigkeit gegeben hatte.</p><lb/>
          <p>Auch die der Leichenpredigt angeha&#x0364;ngte Biographie ver&#x017F;ichert, daß <hi rendition="#fr">Ka&#x0364;mpfer</hi> &#x017F;ich<lb/>
die algemeine Achtung &#x017F;einer Landsleute erworben, und daß &#x017F;elb&#x017F;t der Neid &#x017F;einer habe &#x017F;cho-<lb/>
nen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Er war, &#x017F;agt &#x017F;ie, in der Conver&#x017F;ation gegen Ho&#x0364;here ehrerbietig, gegen<lb/>
Alle dien&#x017F;tfertig und leut&#x017F;elig, gegen die Du&#x0364;rftigen mitleidig und hu&#x0364;lfreich. Sein Haus<lb/>
&#x017F;tand allen Nothleidenden, auch den Armen, Fremden, und Einheimi&#x017F;chen immer offen.<lb/>
Auch in der Beobachtung der a&#x0364;ußern Religionspflichten bewies er &#x017F;ich als einen guten Chri-<lb/>
&#x017F;ten. Er bediente &#x017F;ich anda&#x0364;chtig des Heil. Abendmals, wohnte dem o&#x0364;ffentlichen Gottes-<lb/>
dien&#x017F;te regelma&#x0364;ßig bey, und er&#x017F;etzte ihn, wenn er durch Ge&#x017F;cha&#x0364;fte oder Krankheit gehindert<lb/>
wurde, durch einen ha&#x0364;uslichen. Auch wenn er ge&#x017F;und war, hielt er ta&#x0364;glich mit &#x017F;einem<lb/>
Ge&#x017F;inde Ba&#x0364;t&#x017F;tunde.</p><lb/>
          <p>Als Schrift&#x017F;teller er&#x017F;cheint <hi rendition="#fr">Ka&#x0364;mpfer</hi> ganz vorzu&#x0364;glich in dem vortheilhafte&#x017F;ten<lb/>
Lichte. Sicher i&#x017F;t er einer der be&#x017F;ten &#x017F;einer Zeit, &#x2014; und einer der er&#x017F;ten in &#x017F;einer Zunft.<lb/>
Jch glaube hier nicht partheii&#x017F;ch zu &#x017F;eyn, da einer der gro&#x0364;&#x017F;ten Kenner von Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreibun-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XXX/0034] Einleitung des Herausgebers. Amt und der Ruf von ſeiner großen Geſchiklichkeit erwarb ihm bald eine ſehr ausgebreitete Praxis, nicht nach ſeiner Neigung, wie er in der Vorrede zu den Amoenitatibus verſi- chert, weil die Geſchaͤfte des Arztes und des Hausvaters ihn zu ſehr von dem Lieblingsge- ſchaͤfte ableiteten, das er ſeinen reifern Jahren vorbehalten hatte — nemlich der ruhigen Verarbeitung deſſen, was er in der Bluͤthe des Lebens geſamlet hatte. Um ſeine Arbeiten, und beſonders die oͤkonomiſche Verwaltung eines vaͤterlichen Guts, (Steinhoff bey Lieme ohnweit Lemgo) einigermaßen zu erleichtern, verheirathete ſich Kaͤmpfer noch im 49ſten Jahre mit der Tochter des Churfuͤrſtl. Braunſchweigiſch-Luͤnebur- giſchen Hoffaktors, Wilfach zur Stolzenau. Seine Ehe war nicht gluͤklich. Sehr naif ſagt Kaͤmpfers Neffe, er habe in dem Eheſtande gefunden, was er vorher auf der Reiſe zwiſchen China und Japan erfahren. Der wahrſcheinlichſten Vermuthung nach war un- ſer Kaͤmpfer, bey dieſen Stuͤrmen, die noch ſein Alter bewoͤlkten, nicht der ſchuldige Theil. Er zeugte noch drey Kinder, die aber noch vor ihm ſtarben. Sein Tod ſcheint (nach einer Anſpielung des Parentators) durch ſeine unartige Gattin befoͤrdert zu ſeyn. Er erfolgte, nach oͤftern Anfaͤllen von Colik, in den leztern Jahren, am 2ten November 1716, da er ei- nige Wochen uͤber ſein 65ſtes Jahr gelebt hatte. Kaͤmpfer hatte auf ſeinen weiten Reiſen nicht nur ſeine Kentniſſe vermehrt, und ſeinen Verſtand gebildet; ſondern auch ſeinem moraliſchen Charakter die Guͤte und Ausbil- dung gegeben, die bey einem Manne von ſo edler Wißbegierde und geſunder Vernunft allemal erwartet werden koͤnnen. Schon ſeine Schriften zeugen den redlichen, ehrlichen und vorzuͤglich wahrheitsliebenden Mann, dem ſein Leben unter Menſchen von mancher- ley Farbe und Denkart eine gefaͤllige Geſchwindigkeit gegeben hatte. Auch die der Leichenpredigt angehaͤngte Biographie verſichert, daß Kaͤmpfer ſich die algemeine Achtung ſeiner Landsleute erworben, und daß ſelbſt der Neid ſeiner habe ſcho- nen muͤſſen. Er war, ſagt ſie, in der Converſation gegen Hoͤhere ehrerbietig, gegen Alle dienſtfertig und leutſelig, gegen die Duͤrftigen mitleidig und huͤlfreich. Sein Haus ſtand allen Nothleidenden, auch den Armen, Fremden, und Einheimiſchen immer offen. Auch in der Beobachtung der aͤußern Religionspflichten bewies er ſich als einen guten Chri- ſten. Er bediente ſich andaͤchtig des Heil. Abendmals, wohnte dem oͤffentlichen Gottes- dienſte regelmaͤßig bey, und erſetzte ihn, wenn er durch Geſchaͤfte oder Krankheit gehindert wurde, durch einen haͤuslichen. Auch wenn er geſund war, hielt er taͤglich mit ſeinem Geſinde Baͤtſtunde. Als Schriftſteller erſcheint Kaͤmpfer ganz vorzuͤglich in dem vortheilhafteſten Lichte. Sicher iſt er einer der beſten ſeiner Zeit, — und einer der erſten in ſeiner Zunft. Jch glaube hier nicht partheiiſch zu ſeyn, da einer der groͤſten Kenner von Reiſebeſchreibun- gen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/34
Zitationshilfe: Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. XXX. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/34>, abgerufen am 28.04.2024.