Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der größre Redekunst besitzt,
Als Marc Anton, der vor dem Volke
Des Cäsars Mörder bald verklaget, bald beschützt.
Er kam, und über Ihm in einer goldnen Wolke
Sah ich den schwebenden Apoll.
Er sprach, und in mein Ohr erscholl
Mit Seiner schnell gesprochnen Frage
Der Donner Jupiters, und Seines Auges Blick
War wie der Blitz am Erndtetage:
Doch, Freund! ich staunte nicht zurück.

Ich sagte, welcher Mann mich zeugte,
Und welcher Staub mich niederbeugte:
Wie mein Genie herauf gestrebt,
In welchem Dunkel ich der Jugend Zeit verlebt,
Und daß ich nicht der Kunst geschriebne Regeln wüßte:
Und daß mein Liebling, der Plutarch,
Oft einen finstern Blick von mir vertragen müßte,
Denn in ihm sänd ich nie den Sieger, den Monarch,
Den Mensch und Philosoph vereinet,
Ob Alexander gleich gesieget und geweinet,
Und Cäsar selbst zufrieden schien,
Wenn er jedweden Tag bezeichnet mit Verschonen,
Und einem Brutus selbst verziehn,
Der mit dem Dolch ihm sollte lohnen,
Doch fänd ich auf der Griechen Thronen,

Der groͤßre Redekunſt beſitzt,
Als Marc Anton, der vor dem Volke
Des Caͤſars Moͤrder bald verklaget, bald beſchuͤtzt.
Er kam, und uͤber Ihm in einer goldnen Wolke
Sah ich den ſchwebenden Apoll.
Er ſprach, und in mein Ohr erſcholl
Mit Seiner ſchnell geſprochnen Frage
Der Donner Jupiters, und Seines Auges Blick
War wie der Blitz am Erndtetage:
Doch, Freund! ich ſtaunte nicht zuruͤck.

Ich ſagte, welcher Mann mich zeugte,
Und welcher Staub mich niederbeugte:
Wie mein Genie herauf geſtrebt,
In welchem Dunkel ich der Jugend Zeit verlebt,
Und daß ich nicht der Kunſt geſchriebne Regeln wuͤßte:
Und daß mein Liebling, der Plutarch,
Oft einen finſtern Blick von mir vertragen muͤßte,
Denn in ihm ſaͤnd ich nie den Sieger, den Monarch,
Den Menſch und Philoſoph vereinet,
Ob Alexander gleich geſieget und geweinet,
Und Caͤſar ſelbſt zufrieden ſchien,
Wenn er jedweden Tag bezeichnet mit Verſchonen,
Und einem Brutus ſelbſt verziehn,
Der mit dem Dolch ihm ſollte lohnen,
Doch faͤnd ich auf der Griechen Thronen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0344" n="184"/>
                <l>Der gro&#x0364;ßre Redekun&#x017F;t be&#x017F;itzt,</l><lb/>
                <l>Als Marc Anton, der vor dem Volke</l><lb/>
                <l>Des Ca&#x0364;&#x017F;ars Mo&#x0364;rder bald verklaget, bald be&#x017F;chu&#x0364;tzt.</l><lb/>
                <l>Er kam, und u&#x0364;ber Ihm in einer goldnen Wolke</l><lb/>
                <l>Sah ich den &#x017F;chwebenden Apoll.</l><lb/>
                <l>Er &#x017F;prach, und in mein Ohr er&#x017F;choll</l><lb/>
                <l>Mit Seiner &#x017F;chnell ge&#x017F;prochnen Frage</l><lb/>
                <l>Der Donner Jupiters, und Seines Auges Blick</l><lb/>
                <l>War wie der Blitz am Erndtetage:</l><lb/>
                <l>Doch, Freund! ich &#x017F;taunte nicht zuru&#x0364;ck.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Ich &#x017F;agte, welcher Mann mich zeugte,</l><lb/>
                <l>Und welcher Staub mich niederbeugte:</l><lb/>
                <l>Wie mein Genie herauf ge&#x017F;trebt,</l><lb/>
                <l>In welchem Dunkel ich der Jugend Zeit verlebt,</l><lb/>
                <l>Und daß ich nicht der Kun&#x017F;t ge&#x017F;chriebne Regeln wu&#x0364;ßte:</l><lb/>
                <l>Und daß mein Liebling, der Plutarch,</l><lb/>
                <l>Oft einen fin&#x017F;tern Blick von mir vertragen mu&#x0364;ßte,</l><lb/>
                <l>Denn in ihm &#x017F;a&#x0364;nd ich nie den Sieger, den Monarch,</l><lb/>
                <l>Den Men&#x017F;ch und Philo&#x017F;oph vereinet,</l><lb/>
                <l>Ob Alexander gleich ge&#x017F;ieget und geweinet,</l><lb/>
                <l>Und Ca&#x0364;&#x017F;ar &#x017F;elb&#x017F;t zufrieden &#x017F;chien,</l><lb/>
                <l>Wenn er jedweden Tag bezeichnet mit Ver&#x017F;chonen,</l><lb/>
                <l>Und einem Brutus &#x017F;elb&#x017F;t verziehn,</l><lb/>
                <l>Der mit dem Dolch ihm &#x017F;ollte lohnen,</l><lb/>
                <l>Doch fa&#x0364;nd ich auf der Griechen Thronen,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0344] Der groͤßre Redekunſt beſitzt, Als Marc Anton, der vor dem Volke Des Caͤſars Moͤrder bald verklaget, bald beſchuͤtzt. Er kam, und uͤber Ihm in einer goldnen Wolke Sah ich den ſchwebenden Apoll. Er ſprach, und in mein Ohr erſcholl Mit Seiner ſchnell geſprochnen Frage Der Donner Jupiters, und Seines Auges Blick War wie der Blitz am Erndtetage: Doch, Freund! ich ſtaunte nicht zuruͤck. Ich ſagte, welcher Mann mich zeugte, Und welcher Staub mich niederbeugte: Wie mein Genie herauf geſtrebt, In welchem Dunkel ich der Jugend Zeit verlebt, Und daß ich nicht der Kunſt geſchriebne Regeln wuͤßte: Und daß mein Liebling, der Plutarch, Oft einen finſtern Blick von mir vertragen muͤßte, Denn in ihm ſaͤnd ich nie den Sieger, den Monarch, Den Menſch und Philoſoph vereinet, Ob Alexander gleich geſieget und geweinet, Und Caͤſar ſelbſt zufrieden ſchien, Wenn er jedweden Tag bezeichnet mit Verſchonen, Und einem Brutus ſelbſt verziehn, Der mit dem Dolch ihm ſollte lohnen, Doch faͤnd ich auf der Griechen Thronen,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/344
Zitationshilfe:	Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/344>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.