Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und auf der Römer Kampfplatz nichts
Vergleichendes mit dem, der Seines Angesichts
In Winterlüften nicht geschonet,
Und wenn der Lenz geblüht das Kriegeszelt bewohnet,
Von Freuden und vom Throne fern.
Und mehr den Vater als den Herrn
Zurückgebracht aus so viel Schlachten.
Er frug: wer lehrte dich Gesang?
Wer unterwies dich in Apollens Saytenzwang?

Held! sprach ich, die Natur und Deine Siege
machten
Mich ohne Kunst zur Dichterin.
Er lächelte, und wollte wissen
Woher ich Nahrung nähm; da sagt' ich: Freunde müssen
Mich nähren, täglich geh ich hin
Zum niemals stolzen Stahl, der stets mich gerne siehet,
Und eine zweyte Sängerin
In meiner Tochter Dir erziehet.
Ich sprach's, und Friedrichs Blick schien meinen
Freund zu loben.
Nach meiner Wohnung frug er mich.
Monarch! sprach ich, die Sterne gränzen nachbarlich
Mit meinem Winkel unterm Dache hoch erhoben.
Wenn Du nicht zürntest, würd' ich Dich
Kniebeugend bitten, daß Du meine Kammer dächtest,
M 5

Und auf der Roͤmer Kampfplatz nichts
Vergleichendes mit dem, der Seines Angeſichts
In Winterluͤften nicht geſchonet,
Und wenn der Lenz gebluͤht das Kriegeszelt bewohnet,
Von Freuden und vom Throne fern.
Und mehr den Vater als den Herrn
Zuruͤckgebracht aus ſo viel Schlachten.
Er frug: wer lehrte dich Geſang?
Wer unterwies dich in Apollens Saytenzwang?

Held! ſprach ich, die Natur und Deine Siege
machten
Mich ohne Kunſt zur Dichterin.
Er laͤchelte, und wollte wiſſen
Woher ich Nahrung naͤhm; da ſagt’ ich: Freunde muͤſſen
Mich naͤhren, taͤglich geh ich hin
Zum niemals ſtolzen Stahl, der ſtets mich gerne ſiehet,
Und eine zweyte Saͤngerin
In meiner Tochter Dir erziehet.
Ich ſprach’s, und Friedrichs Blick ſchien meinen
Freund zu loben.
Nach meiner Wohnung frug er mich.
Monarch! ſprach ich, die Sterne graͤnzen nachbarlich
Mit meinem Winkel unterm Dache hoch erhoben.
Wenn Du nicht zuͤrnteſt, wuͤrd’ ich Dich
Kniebeugend bitten, daß Du meine Kammer daͤchteſt,
M 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0345" n="185"/>
                <l>Und auf der Ro&#x0364;mer Kampfplatz nichts</l><lb/>
                <l>Vergleichendes mit dem, der Seines Ange&#x017F;ichts</l><lb/>
                <l>In Winterlu&#x0364;ften nicht ge&#x017F;chonet,</l><lb/>
                <l>Und wenn der Lenz geblu&#x0364;ht das Kriegeszelt bewohnet,</l><lb/>
                <l>Von Freuden und vom Throne fern.</l><lb/>
                <l>Und mehr den Vater als den Herrn</l><lb/>
                <l>Zuru&#x0364;ckgebracht aus &#x017F;o viel Schlachten.</l><lb/>
                <l>Er frug: wer lehrte dich Ge&#x017F;ang?</l><lb/>
                <l>Wer unterwies dich in Apollens Saytenzwang?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Held! &#x017F;prach ich, die Natur und Deine Siege</l><lb/>
                <l>machten</l><lb/>
                <l>Mich ohne Kun&#x017F;t zur Dichterin.</l><lb/>
                <l>Er la&#x0364;chelte, und wollte wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Woher ich Nahrung na&#x0364;hm; da &#x017F;agt&#x2019; ich: Freunde mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Mich na&#x0364;hren, ta&#x0364;glich geh ich hin</l><lb/>
                <l>Zum niemals &#x017F;tolzen Stahl, der &#x017F;tets mich gerne &#x017F;iehet,</l><lb/>
                <l>Und eine zweyte Sa&#x0364;ngerin</l><lb/>
                <l>In meiner Tochter Dir erziehet.</l><lb/>
                <l>Ich &#x017F;prach&#x2019;s, und Friedrichs Blick &#x017F;chien meinen</l><lb/>
                <l>Freund zu loben.</l><lb/>
                <l>Nach meiner Wohnung frug er mich.</l><lb/>
                <l>Monarch! &#x017F;prach ich, die Sterne gra&#x0364;nzen nachbarlich</l><lb/>
                <l>Mit meinem Winkel unterm Dache hoch erhoben.</l><lb/>
                <l>Wenn Du nicht zu&#x0364;rnte&#x017F;t, wu&#x0364;rd&#x2019; ich Dich</l><lb/>
                <l>Kniebeugend bitten, daß Du meine Kammer da&#x0364;chte&#x017F;t,</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">M 5</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0345] Und auf der Roͤmer Kampfplatz nichts Vergleichendes mit dem, der Seines Angeſichts In Winterluͤften nicht geſchonet, Und wenn der Lenz gebluͤht das Kriegeszelt bewohnet, Von Freuden und vom Throne fern. Und mehr den Vater als den Herrn Zuruͤckgebracht aus ſo viel Schlachten. Er frug: wer lehrte dich Geſang? Wer unterwies dich in Apollens Saytenzwang? Held! ſprach ich, die Natur und Deine Siege machten Mich ohne Kunſt zur Dichterin. Er laͤchelte, und wollte wiſſen Woher ich Nahrung naͤhm; da ſagt’ ich: Freunde muͤſſen Mich naͤhren, taͤglich geh ich hin Zum niemals ſtolzen Stahl, der ſtets mich gerne ſiehet, Und eine zweyte Saͤngerin In meiner Tochter Dir erziehet. Ich ſprach’s, und Friedrichs Blick ſchien meinen Freund zu loben. Nach meiner Wohnung frug er mich. Monarch! ſprach ich, die Sterne graͤnzen nachbarlich Mit meinem Winkel unterm Dache hoch erhoben. Wenn Du nicht zuͤrnteſt, wuͤrd’ ich Dich Kniebeugend bitten, daß Du meine Kammer daͤchteſt, M 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/345
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/345>, abgerufen am 13.05.2024.