Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

Und die Geduld im glaubenssichern,
Gott unterworfnem Herzen trägst;
So schonest Du Dich doch mit nichten,
Du giebst ein Beyspiel rund herum,
Und bleibst nun bald ein Viertel-Sekulum
Treu den Direktor-Pflichten
Im Kloster-Stift Gymnasium --
Selbst, da Dirs nicht erlaubt gewesen
Hinab zu gehn im Klassensaal,
Hast Du mit Worten auserlesen,
Was Vaterliebe Dir befahl,
In Deinem eignen Musensaal,
Den Jünglingen gesagt, so munter,
Als wärest Du nicht krank einmal;
Mein Tochtersohn war mit darunter! -- u. s. w.


*)


*) Dieser Skizze sieht man es allzuleicht an, daß sie nicht
wegen poetischer Schönheit hier aufgenommen ist, sondern
bloß deswegen, weil sie den Charakter des hierdurch an-
geredeten würdigen Gegenstandes so natürlich und wahr
schildert.

Und die Geduld im glaubensſichern,
Gott unterworfnem Herzen traͤgſt;
So ſchoneſt Du Dich doch mit nichten,
Du giebſt ein Beyſpiel rund herum,
Und bleibſt nun bald ein Viertel-Sekulum
Treu den Direktor-Pflichten
Im Kloſter-Stift Gymnaſium —
Selbſt, da Dirs nicht erlaubt geweſen
Hinab zu gehn im Klaſſenſaal,
Haſt Du mit Worten auserleſen,
Was Vaterliebe Dir befahl,
In Deinem eignen Muſenſaal,
Den Juͤnglingen geſagt, ſo munter,
Als waͤreſt Du nicht krank einmal;
Mein Tochterſohn war mit darunter! — u. ſ. w.


*)


*) Dieſer Skizze ſieht man es allzuleicht an, daß ſie nicht
wegen poetiſcher Schoͤnheit hier aufgenommen iſt, ſondern
bloß deswegen, weil ſie den Charakter des hierdurch an-
geredeten wuͤrdigen Gegenſtandes ſo natuͤrlich und wahr
ſchildert.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0376" n="216"/>
                <l>Und die Geduld im glaubens&#x017F;ichern,</l><lb/>
                <l>Gott unterworfnem Herzen tra&#x0364;g&#x017F;t;</l><lb/>
                <l>So &#x017F;chone&#x017F;t Du Dich doch mit nichten,</l><lb/>
                <l>Du gieb&#x017F;t ein Bey&#x017F;piel rund herum,</l><lb/>
                <l>Und bleib&#x017F;t nun bald ein Viertel-Sekulum</l><lb/>
                <l>Treu den Direktor-Pflichten</l><lb/>
                <l>Im Klo&#x017F;ter-Stift Gymna&#x017F;ium &#x2014;</l><lb/>
                <l>Selb&#x017F;t, da Dirs nicht erlaubt gewe&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Hinab zu gehn im Kla&#x017F;&#x017F;en&#x017F;aal,</l><lb/>
                <l>Ha&#x017F;t Du mit Worten auserle&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Was Vaterliebe Dir befahl,</l><lb/>
                <l>In Deinem eignen Mu&#x017F;en&#x017F;aal,</l><lb/>
                <l>Den Ju&#x0364;nglingen ge&#x017F;agt, &#x017F;o munter,</l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;re&#x017F;t Du nicht krank einmal;</l><lb/>
                <l>Mein Tochter&#x017F;ohn war mit darunter! &#x2014; u. &#x017F;. w.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <note place="foot" n="*)">Die&#x017F;er Skizze &#x017F;ieht man es allzuleicht an, daß &#x017F;ie nicht<lb/>
wegen poeti&#x017F;cher Scho&#x0364;nheit hier aufgenommen i&#x017F;t, &#x017F;ondern<lb/>
bloß deswegen, weil &#x017F;ie den Charakter des hierdurch an-<lb/>
geredeten wu&#x0364;rdigen Gegen&#x017F;tandes &#x017F;o natu&#x0364;rlich und wahr<lb/>
&#x017F;childert.</note>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[216/0376] Und die Geduld im glaubensſichern, Gott unterworfnem Herzen traͤgſt; So ſchoneſt Du Dich doch mit nichten, Du giebſt ein Beyſpiel rund herum, Und bleibſt nun bald ein Viertel-Sekulum Treu den Direktor-Pflichten Im Kloſter-Stift Gymnaſium — Selbſt, da Dirs nicht erlaubt geweſen Hinab zu gehn im Klaſſenſaal, Haſt Du mit Worten auserleſen, Was Vaterliebe Dir befahl, In Deinem eignen Muſenſaal, Den Juͤnglingen geſagt, ſo munter, Als waͤreſt Du nicht krank einmal; Mein Tochterſohn war mit darunter! — u. ſ. w. *) *) Dieſer Skizze ſieht man es allzuleicht an, daß ſie nicht wegen poetiſcher Schoͤnheit hier aufgenommen iſt, ſondern bloß deswegen, weil ſie den Charakter des hierdurch an- geredeten wuͤrdigen Gegenſtandes ſo natuͤrlich und wahr ſchildert.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/376
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/376>, abgerufen am 30.04.2024.