Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

ſchuppen im Hofe, überall Feuer anlegend, und ſammelten
ſich ſchließlich vor dem Schloßthore, das ſie verrammelten,
deſſen Schlüſſel ſie mit ſich nahmen. Die Pferde waren
ſchon draußen und wurden beſtiegen, auch dem Manne
mit der gebrochenen Schulter auf eines geholfen; die
Kammerfrau hielt ein Käſtchen mit Geld, Pretioſen und
Papieren auf dem Schoße, und ſo zog die Geſellſchaft,
gegen zehn Perſonen ſtark, ohne einen Laut von ſich zu
geben vom Thore hinweg nach den Bergen zu und verlor
ſich in der Dunkelheit. In dieſem Augenblicke donnerten
die Kanonen von den Kriegsſchiffen, daß die Luft zitterte
und der Berg erdröhnte, und als die Uebelthäter ſich er¬
ſchrocken umſchauten, ſahen ſie auf dem Meere die Schiffe
taghell beleuchtet und eine ſprühende Raketengarbe gen
Himmel ſteigen, während eine ſchmetternde Trompeten¬
fanfare, mit Paukenſchall vermiſcht, herüber klang.

„Das iſt kein Pirat, das iſt ein großer Capitän oder
gar ein Admiral“, ſtöhnte Der mit der Schulter, der im
Fieber ſchlotterte.

„Fort, Fort! Es iſt der Teufel!“ ſchrie die Donna
Feniza, die jetzt auch wieder zu ſchlottern anfing, und die
Cavalcade der Mordbrenner floh ohne ſich weiter umzu¬
ſehen über das Gebirge.

Der Admiral ging aber nicht verloren. Nachdem meh¬
rere Minuten vorüber und die Frau nicht zurück war,
wollte er ſelbſt nachſehen, und als er alle Thüren von
außen verſchloſſen fand, merkte er den Verrath. Als er