Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Die Schlacht bei Fehrbellin. Berlin, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Natalie.
Nein, diese Seligkeit ist fast zu groß!
(sie drückt ihr Gesicht in der Tante Schooß.)
Prinz Arthur.
Sah ich, von fern, an meiner Reiter Spitze,
Ihn nicht zerschmettert von Kanonenkugeln,
In Staub, sammt seinem Schimmel, niederstürzen?
Graf Sparren.
Der Schimmel, allerdings, stürzt', sammt dem Reiter,
Doch wer ihn ritt, mein Prinz, war nicht der Herr.
Prinz Arthur.
Nicht? Nicht der Herr?
Natalie.
O Jubel!
(sie steht auf, und stellt sich an die Seite der Kurfürstin)
Prinz Arthur.
Sprich! Erzähle!
Dein Wort fällt schwer wie Gold in meine Brust!
Graf Sparren.
O laßt die rührendste Begebenheit,
Die je ein Ohr vernommen, euch berichten!
Der Landesherr, der, jeder Warnung taub,
Den Schimmel wieder ritt, den strahlend weißen,
Den Froben jüngst in England ihm erstand,
War wieder, wie bis heut noch stets geschah,
Das Ziel der feindlichen Kanonenkugeln.
Kaum konnte, wer zu seinem Troß gehörte,
Auf einen Kreis von hundert Schritt ihm nahn;
Granaten wälzten, Kugeln und Kartätschen,
Sich wie ein breiter Todesstrom daher,
Und Alles, was da lebte, wich an's Ufer:
Nur er, der kühne Schwimmer, wankte nicht,
Und, stets den Freunden winkend, rudert' er
Getrost den Höh'n zu, wo die Quelle sprang.
Natalie.
Nein, dieſe Seligkeit iſt faſt zu groß!
(ſie drückt ihr Geſicht in der Tante Schooß.)
Prinz Arthur.
Sah ich, von fern, an meiner Reiter Spitze,
Ihn nicht zerſchmettert von Kanonenkugeln,
In Staub, ſammt ſeinem Schimmel, niederſtürzen?
Graf Sparren.
Der Schimmel, allerdings, ſtürzt’, ſammt dem Reiter,
Doch wer ihn ritt, mein Prinz, war nicht der Herr.
Prinz Arthur.
Nicht? Nicht der Herr?
Natalie.
O Jubel!
(ſie ſteht auf, und ſtellt ſich an die Seite der Kurfürſtin)
Prinz Arthur.
Sprich! Erzähle!
Dein Wort fällt ſchwer wie Gold in meine Bruſt!
Graf Sparren.
O laßt die rührendſte Begebenheit,
Die je ein Ohr vernommen, euch berichten!
Der Landesherr, der, jeder Warnung taub,
Den Schimmel wieder ritt, den ſtrahlend weißen,
Den Froben jüngſt in England ihm erſtand,
War wieder, wie bis heut noch ſtets geſchah,
Das Ziel der feindlichen Kanonenkugeln.
Kaum konnte, wer zu ſeinem Troß gehörte,
Auf einen Kreis von hundert Schritt ihm nahn;
Granaten wälzten, Kugeln und Kartätſchen,
Sich wie ein breiter Todesſtrom daher,
Und Alles, was da lebte, wich an’s Ufer:
Nur er, der kühne Schwimmer, wankte nicht,
Und, ſtets den Freunden winkend, rudert’ er
Getroſt den Höh’n zu, wo die Quelle ſprang.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0053" n="40"/>
          <sp who="#NAT">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Natalie</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nein, die&#x017F;e Seligkeit i&#x017F;t fa&#x017F;t zu groß!</p><lb/>
            <stage>(&#x017F;ie drückt ihr Ge&#x017F;icht in der Tante Schooß.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARTHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Prinz Arthur</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sah ich, von fern, an meiner Reiter Spitze,<lb/>
Ihn nicht zer&#x017F;chmettert von Kanonenkugeln,<lb/>
In Staub, &#x017F;ammt &#x017F;einem Schimmel, nieder&#x017F;türzen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SPARREN">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Graf Sparren</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Der Schimmel, allerdings, &#x017F;türzt&#x2019;, &#x017F;ammt dem Reiter,<lb/>
Doch wer ihn ritt, mein Prinz, war nicht der Herr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARTHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Prinz Arthur</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nicht? Nicht der Herr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NAT">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Natalie</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O Jubel!</p><lb/>
            <stage>(&#x017F;ie &#x017F;teht auf, und &#x017F;tellt &#x017F;ich an die Seite der Kurfür&#x017F;tin)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARTHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Prinz Arthur</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sprich! Erzähle!<lb/>
Dein Wort fällt &#x017F;chwer wie Gold in meine Bru&#x017F;t!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SPARREN">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Graf Sparren</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O laßt die rührend&#x017F;te Begebenheit,<lb/>
Die je ein Ohr vernommen, euch berichten!<lb/>
Der Landesherr, der, jeder Warnung taub,<lb/>
Den Schimmel wieder ritt, den &#x017F;trahlend weißen,<lb/>
Den Froben jüng&#x017F;t in England ihm er&#x017F;tand,<lb/>
War wieder, wie bis heut noch &#x017F;tets ge&#x017F;chah,<lb/>
Das Ziel der feindlichen Kanonenkugeln.<lb/>
Kaum konnte, wer zu &#x017F;einem Troß gehörte,<lb/>
Auf einen Kreis von hundert Schritt ihm nahn;<lb/>
Granaten wälzten, Kugeln und Kartät&#x017F;chen,<lb/>
Sich wie ein breiter Todes&#x017F;trom daher,<lb/>
Und Alles, was da lebte, wich an&#x2019;s Ufer:<lb/>
Nur er, der kühne Schwimmer, wankte nicht,<lb/>
Und, &#x017F;tets den Freunden winkend, rudert&#x2019; er<lb/>
Getro&#x017F;t den Höh&#x2019;n zu, wo die Quelle &#x017F;prang.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0053] Natalie. Nein, dieſe Seligkeit iſt faſt zu groß! (ſie drückt ihr Geſicht in der Tante Schooß.) Prinz Arthur. Sah ich, von fern, an meiner Reiter Spitze, Ihn nicht zerſchmettert von Kanonenkugeln, In Staub, ſammt ſeinem Schimmel, niederſtürzen? Graf Sparren. Der Schimmel, allerdings, ſtürzt’, ſammt dem Reiter, Doch wer ihn ritt, mein Prinz, war nicht der Herr. Prinz Arthur. Nicht? Nicht der Herr? Natalie. O Jubel! (ſie ſteht auf, und ſtellt ſich an die Seite der Kurfürſtin) Prinz Arthur. Sprich! Erzähle! Dein Wort fällt ſchwer wie Gold in meine Bruſt! Graf Sparren. O laßt die rührendſte Begebenheit, Die je ein Ohr vernommen, euch berichten! Der Landesherr, der, jeder Warnung taub, Den Schimmel wieder ritt, den ſtrahlend weißen, Den Froben jüngſt in England ihm erſtand, War wieder, wie bis heut noch ſtets geſchah, Das Ziel der feindlichen Kanonenkugeln. Kaum konnte, wer zu ſeinem Troß gehörte, Auf einen Kreis von hundert Schritt ihm nahn; Granaten wälzten, Kugeln und Kartätſchen, Sich wie ein breiter Todesſtrom daher, Und Alles, was da lebte, wich an’s Ufer: Nur er, der kühne Schwimmer, wankte nicht, Und, ſtets den Freunden winkend, rudert’ er Getroſt den Höh’n zu, wo die Quelle ſprang.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fehrbellin_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fehrbellin_1822/53
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Die Schlacht bei Fehrbellin. Berlin, 1822, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fehrbellin_1822/53>, abgerufen am 26.04.2024.