Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Freiburg.
Frag' nicht, du Schlingel, und mach' auf.
Der zweite Köhler (eben so).
Holla! Nicht eher bis ich den Schlüssel umgekehrt
habe. Wird doch der Kaiser nicht vor der Thür sein?
Freiburg.
Hallunke! Wenn nicht der, doch Einer, der hier
regiert, und den Scepter gleich vom Ast brechen wird,
um's dir zu zeigen.
Der erste Köhler (auftretend, eine Laterne in der Hand).
Wer seid ihr? Was wollt ihr?
Freiburg.
Ein Rittersmann bin ich; und diese Dame, die
hier todtkrank herangetragen wird, das ist --
Schauermann (von hinten).
Das Licht weg!
Wetzlaf.
Schmeißt ihm die Laterne aus der Hand!
Freiburg (indem er ihm die Laterne wegnimmt).
Spitzbube! Du willst hier leuchten?
Der erste Köhler.
Ihr Herren, ich will hoffen, der Größeste unter
euch bin ich! Warum nehmt ihr mir die Laterne
weg?
Der zweite Köhler.
Wer seid ihr? Und was wollt ihr?
Freiburg.
Frag' nicht, du Schlingel, und mach' auf.
Der zweite Köhler (eben ſo).
Holla! Nicht eher bis ich den Schlüſſel umgekehrt
habe. Wird doch der Kaiſer nicht vor der Thür ſein?
Freiburg.
Hallunke! Wenn nicht der, doch Einer, der hier
regiert, und den Scepter gleich vom Aſt brechen wird,
um's dir zu zeigen.
Der erſte Köhler (auftretend, eine Laterne in der Hand).
Wer ſeid ihr? Was wollt ihr?
Freiburg.
Ein Rittersmann bin ich; und dieſe Dame, die
hier todtkrank herangetragen wird, das iſt —
Schauermann (von hinten).
Das Licht weg!
Wetzlaf.
Schmeißt ihm die Laterne aus der Hand!
Freiburg (indem er ihm die Laterne wegnimmt).
Spitzbube! Du willſt hier leuchten?
Der erſte Köhler.
Ihr Herren, ich will hoffen, der Größeſte unter
euch bin ich! Warum nehmt ihr mir die Laterne
weg?
Der zweite Köhler.
Wer ſeid ihr? Und was wollt ihr?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0063" n="57"/>
          <sp who="#FRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Freiburg</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Frag' nicht, du Schlingel, und mach' auf.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZKOEH">
            <speaker> <hi rendition="#g">Der zweite Köhler</hi> </speaker>
            <stage>(eben &#x017F;o).</stage><lb/>
            <p>Holla! Nicht eher bis ich den Schlü&#x017F;&#x017F;el umgekehrt<lb/>
habe. Wird doch der Kai&#x017F;er nicht vor der Thür &#x017F;ein?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Freiburg</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Hallunke! Wenn nicht der, doch Einer, der hier<lb/>
regiert, und den Scepter gleich vom A&#x017F;t brechen wird,<lb/>
um's dir zu zeigen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EKOEH">
            <speaker> <hi rendition="#g">Der er&#x017F;te Köhler</hi> </speaker>
            <stage>(auftretend, eine Laterne in der Hand).</stage><lb/>
            <p>Wer &#x017F;eid ihr? Was wollt ihr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRE">
            <speaker><hi rendition="#g">Freiburg</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ein Rittersmann bin ich; und die&#x017F;e Dame, die<lb/>
hier todtkrank herangetragen wird, das i&#x017F;t &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Schauermann</hi> </speaker>
            <stage>(von hinten).</stage><lb/>
            <p>Das Licht weg!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WET">
            <speaker><hi rendition="#g">Wetzlaf</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schmeißt ihm die Laterne aus der Hand!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Freiburg</hi> </speaker>
            <stage>(indem er ihm die Laterne wegnimmt).</stage><lb/>
            <p>Spitzbube! Du will&#x017F;t hier leuchten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EKOEH">
            <speaker><hi rendition="#g">Der er&#x017F;te Köhler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ihr Herren, ich will hoffen, der Größe&#x017F;te unter<lb/>
euch bin ich! Warum nehmt ihr mir die Laterne<lb/>
weg?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZKOEH">
            <speaker><hi rendition="#g">Der zweite Köhler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wer &#x017F;eid ihr? Und was wollt ihr?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0063] Freiburg. Frag' nicht, du Schlingel, und mach' auf. Der zweite Köhler (eben ſo). Holla! Nicht eher bis ich den Schlüſſel umgekehrt habe. Wird doch der Kaiſer nicht vor der Thür ſein? Freiburg. Hallunke! Wenn nicht der, doch Einer, der hier regiert, und den Scepter gleich vom Aſt brechen wird, um's dir zu zeigen. Der erſte Köhler (auftretend, eine Laterne in der Hand). Wer ſeid ihr? Was wollt ihr? Freiburg. Ein Rittersmann bin ich; und dieſe Dame, die hier todtkrank herangetragen wird, das iſt — Schauermann (von hinten). Das Licht weg! Wetzlaf. Schmeißt ihm die Laterne aus der Hand! Freiburg (indem er ihm die Laterne wegnimmt). Spitzbube! Du willſt hier leuchten? Der erſte Köhler. Ihr Herren, ich will hoffen, der Größeſte unter euch bin ich! Warum nehmt ihr mir die Laterne weg? Der zweite Köhler. Wer ſeid ihr? Und was wollt ihr?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/63
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/63>, abgerufen am 29.04.2024.