Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir einsperrten, haben sie zernagt, daß sie
mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln.

Mag's sein; die Thür ist fest hinter mir
zugeworfen, und das leztemal, daß sie sie öff-
neten, war's nur um den Sarg meines lezten
Kindes hereinzutragen; -- ich hinterlasse nun
nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott,
oder Nichts!" --

Dies war die lezte zurükgebliebene Asche
von einer Flamme, die in sich selbst ersticken
mußte. Ich sammelte sie, und so viele Reli-
quien von dem Menschen ich den hungrigen
Mäusen noch entreissen konnte, sorgfältig, in-
dem ich mich gewaltsamerweise zum Erben der
Hinterlassenschaft einsezte.

Bringt mich der Himmel unverhofft einmal
in eine bessere Lage, so gebe ich das Trauer-
spiel: der Mensch, so zernagt und unvoll-
ständig es auch ist, auf meine Kosten heraus,

mir einſperrten, haben ſie zernagt, daß ſie
mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln.

Mag’s ſein; die Thuͤr iſt feſt hinter mir
zugeworfen, und das leztemal, daß ſie ſie oͤff-
neten, war’s nur um den Sarg meines lezten
Kindes hereinzutragen; — ich hinterlaſſe nun
nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott,
oder Nichts!“ —

Dies war die lezte zuruͤkgebliebene Aſche
von einer Flamme, die in ſich ſelbſt erſticken
mußte. Ich ſammelte ſie, und ſo viele Reli-
quien von dem Menſchen ich den hungrigen
Maͤuſen noch entreiſſen konnte, ſorgfaͤltig, in-
dem ich mich gewaltſamerweiſe zum Erben der
Hinterlaſſenſchaft einſezte.

Bringt mich der Himmel unverhofft einmal
in eine beſſere Lage, ſo gebe ich das Trauer-
ſpiel: der Menſch, ſo zernagt und unvoll-
ſtaͤndig es auch iſt, auf meine Koſten heraus,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="142"/>
mir ein&#x017F;perrten, haben &#x017F;ie zernagt, daß &#x017F;ie<lb/>
mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln.</p><lb/>
        <p>Mag&#x2019;s &#x017F;ein; die Thu&#x0364;r i&#x017F;t fe&#x017F;t hinter mir<lb/>
zugeworfen, und das leztemal, daß &#x017F;ie &#x017F;ie o&#x0364;ff-<lb/>
neten, war&#x2019;s nur um den Sarg meines lezten<lb/>
Kindes hereinzutragen; &#x2014; ich hinterla&#x017F;&#x017F;e nun<lb/>
nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott,<lb/>
oder Nichts!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Dies war die lezte zuru&#x0364;kgebliebene A&#x017F;che<lb/>
von einer Flamme, die in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t er&#x017F;ticken<lb/>
mußte. Ich &#x017F;ammelte &#x017F;ie, und &#x017F;o viele Reli-<lb/>
quien von dem <hi rendition="#g">Men&#x017F;chen</hi> ich den hungrigen<lb/>
Ma&#x0364;u&#x017F;en noch entrei&#x017F;&#x017F;en konnte, &#x017F;orgfa&#x0364;ltig, in-<lb/>
dem ich mich gewalt&#x017F;amerwei&#x017F;e zum Erben der<lb/>
Hinterla&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft ein&#x017F;ezte.</p><lb/>
        <p>Bringt mich der Himmel unverhofft einmal<lb/>
in eine be&#x017F;&#x017F;ere Lage, &#x017F;o gebe ich das Trauer-<lb/>
&#x017F;piel: <hi rendition="#g">der Men&#x017F;ch</hi>, &#x017F;o zernagt und unvoll-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig es auch i&#x017F;t, auf meine Ko&#x017F;ten heraus,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0144] mir einſperrten, haben ſie zernagt, daß ſie mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln. Mag’s ſein; die Thuͤr iſt feſt hinter mir zugeworfen, und das leztemal, daß ſie ſie oͤff- neten, war’s nur um den Sarg meines lezten Kindes hereinzutragen; — ich hinterlaſſe nun nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott, oder Nichts!“ — Dies war die lezte zuruͤkgebliebene Aſche von einer Flamme, die in ſich ſelbſt erſticken mußte. Ich ſammelte ſie, und ſo viele Reli- quien von dem Menſchen ich den hungrigen Maͤuſen noch entreiſſen konnte, ſorgfaͤltig, in- dem ich mich gewaltſamerweiſe zum Erben der Hinterlaſſenſchaft einſezte. Bringt mich der Himmel unverhofft einmal in eine beſſere Lage, ſo gebe ich das Trauer- ſpiel: der Menſch, ſo zernagt und unvoll- ſtaͤndig es auch iſt, auf meine Koſten heraus,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/144
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/144>, abgerufen am 03.05.2024.