mir einsperrten, haben sie zernagt, daß sie mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln.
Mag's sein; die Thür ist fest hinter mir zugeworfen, und das leztemal, daß sie sie öff- neten, war's nur um den Sarg meines lezten Kindes hereinzutragen; -- ich hinterlasse nun nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott, oder Nichts!" --
Dies war die lezte zurükgebliebene Asche von einer Flamme, die in sich selbst ersticken mußte. Ich sammelte sie, und so viele Reli- quien von dem Menschen ich den hungrigen Mäusen noch entreissen konnte, sorgfältig, in- dem ich mich gewaltsamerweise zum Erben der Hinterlassenschaft einsezte.
Bringt mich der Himmel unverhofft einmal in eine bessere Lage, so gebe ich das Trauer- spiel: der Mensch, so zernagt und unvoll- ständig es auch ist, auf meine Kosten heraus,
mir einſperrten, haben ſie zernagt, daß ſie mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln.
Mag’s ſein; die Thuͤr iſt feſt hinter mir zugeworfen, und das leztemal, daß ſie ſie oͤff- neten, war’s nur um den Sarg meines lezten Kindes hereinzutragen; — ich hinterlaſſe nun nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott, oder Nichts!“ —
Dies war die lezte zuruͤkgebliebene Aſche von einer Flamme, die in ſich ſelbſt erſticken mußte. Ich ſammelte ſie, und ſo viele Reli- quien von dem Menſchen ich den hungrigen Maͤuſen noch entreiſſen konnte, ſorgfaͤltig, in- dem ich mich gewaltſamerweiſe zum Erben der Hinterlaſſenſchaft einſezte.
Bringt mich der Himmel unverhofft einmal in eine beſſere Lage, ſo gebe ich das Trauer- ſpiel: der Menſch, ſo zernagt und unvoll- ſtaͤndig es auch iſt, auf meine Koſten heraus,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0144"n="142"/>
mir einſperrten, haben ſie zernagt, daß ſie<lb/>
mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln.</p><lb/><p>Mag’s ſein; die Thuͤr iſt feſt hinter mir<lb/>
zugeworfen, und das leztemal, daß ſie ſie oͤff-<lb/>
neten, war’s nur um den Sarg meines lezten<lb/>
Kindes hereinzutragen; — ich hinterlaſſe nun<lb/>
nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott,<lb/>
oder Nichts!“—</p><lb/><p>Dies war die lezte zuruͤkgebliebene Aſche<lb/>
von einer Flamme, die in ſich ſelbſt erſticken<lb/>
mußte. Ich ſammelte ſie, und ſo viele Reli-<lb/>
quien von dem <hirendition="#g">Menſchen</hi> ich den hungrigen<lb/>
Maͤuſen noch entreiſſen konnte, ſorgfaͤltig, in-<lb/>
dem ich mich gewaltſamerweiſe zum Erben der<lb/>
Hinterlaſſenſchaft einſezte.</p><lb/><p>Bringt mich der Himmel unverhofft einmal<lb/>
in eine beſſere Lage, ſo gebe ich das Trauer-<lb/>ſpiel: <hirendition="#g">der Menſch</hi>, ſo zernagt und unvoll-<lb/>ſtaͤndig es auch iſt, auf meine Koſten heraus,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[142/0144]
mir einſperrten, haben ſie zernagt, daß ſie
mich nur noch in der Erinnerung umgaukeln.
Mag’s ſein; die Thuͤr iſt feſt hinter mir
zugeworfen, und das leztemal, daß ſie ſie oͤff-
neten, war’s nur um den Sarg meines lezten
Kindes hereinzutragen; — ich hinterlaſſe nun
nichts, und gehe dir trozig entgegen, Gott,
oder Nichts!“ —
Dies war die lezte zuruͤkgebliebene Aſche
von einer Flamme, die in ſich ſelbſt erſticken
mußte. Ich ſammelte ſie, und ſo viele Reli-
quien von dem Menſchen ich den hungrigen
Maͤuſen noch entreiſſen konnte, ſorgfaͤltig, in-
dem ich mich gewaltſamerweiſe zum Erben der
Hinterlaſſenſchaft einſezte.
Bringt mich der Himmel unverhofft einmal
in eine beſſere Lage, ſo gebe ich das Trauer-
ſpiel: der Menſch, ſo zernagt und unvoll-
ſtaͤndig es auch iſt, auf meine Koſten heraus,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/144>, abgerufen am 21.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.