Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nig des Anblicks, denn er las auf der
Stirne des Mönchs, daß er so eben die Mut-
ter Gottes anflehte, ihm bey dem großen
Unternehmen, das ihm sein Abt aufgetra-
gen, beyzustehen, und ihn nach glücklichem
Erfolge aus der Gefahr zu erretten. Die-
ser Mönch war der Bruder Faver Vesois,
Beichtvater des Bruders des Königs. Der
Teufel überließ ihn seinen frommen Be-
trachtungen, und ritt mit Fausten nach dem
Schlosse, wo sie als Fremde von Stand, die
gekommen waren, dem Prinzen ihre Achtung
zu bezeugen, gütig aufgenommen wurden.
Der Prinz lebte auf diesem Schlosse mit sei-
ner geliebten Montsorau in Ruhe und Ver-
gnügen, dachte kein Arges, und erwartete
kein Arges. Faust wurde von seinem an-
genehmen Betragen sehr eingenommen, und
freute sich, einen königlichen Prinzen zu se-
hen, der als Mensch that und redete, da er
bey den teutschen Fürsten gewohnt war,
nichts zu sehen, als steifen Stolz und höl-
zernes Ceremoniel, das um so unerträgli-

cher

nig des Anblicks, denn er las auf der
Stirne des Moͤnchs, daß er ſo eben die Mut-
ter Gottes anflehte, ihm bey dem großen
Unternehmen, das ihm ſein Abt aufgetra-
gen, beyzuſtehen, und ihn nach gluͤcklichem
Erfolge aus der Gefahr zu erretten. Die-
ſer Moͤnch war der Bruder Faver Veſois,
Beichtvater des Bruders des Koͤnigs. Der
Teufel uͤberließ ihn ſeinen frommen Be-
trachtungen, und ritt mit Fauſten nach dem
Schloſſe, wo ſie als Fremde von Stand, die
gekommen waren, dem Prinzen ihre Achtung
zu bezeugen, guͤtig aufgenommen wurden.
Der Prinz lebte auf dieſem Schloſſe mit ſei-
ner geliebten Montſorau in Ruhe und Ver-
gnuͤgen, dachte kein Arges, und erwartete
kein Arges. Fauſt wurde von ſeinem an-
genehmen Betragen ſehr eingenommen, und
freute ſich, einen koͤniglichen Prinzen zu ſe-
hen, der als Menſch that und redete, da er
bey den teutſchen Fuͤrſten gewohnt war,
nichts zu ſehen, als ſteifen Stolz und hoͤl-
zernes Ceremoniel, das um ſo unertraͤgli-

cher
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0255" n="244"/>
nig des Anblicks, denn er las auf der<lb/>
Stirne des Mo&#x0364;nchs, daß er &#x017F;o eben die Mut-<lb/>
ter Gottes anflehte, ihm bey dem großen<lb/>
Unternehmen, das ihm &#x017F;ein Abt aufgetra-<lb/>
gen, beyzu&#x017F;tehen, und ihn nach glu&#x0364;cklichem<lb/>
Erfolge aus der Gefahr zu erretten. Die-<lb/>
&#x017F;er Mo&#x0364;nch war der Bruder Faver Ve&#x017F;ois,<lb/>
Beichtvater des Bruders des Ko&#x0364;nigs. Der<lb/>
Teufel u&#x0364;berließ ihn &#x017F;einen frommen Be-<lb/>
trachtungen, und ritt mit Fau&#x017F;ten nach dem<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e, wo &#x017F;ie als Fremde von Stand, die<lb/>
gekommen waren, dem Prinzen ihre Achtung<lb/>
zu bezeugen, gu&#x0364;tig aufgenommen wurden.<lb/>
Der Prinz lebte auf die&#x017F;em Schlo&#x017F;&#x017F;e mit &#x017F;ei-<lb/>
ner geliebten Mont&#x017F;orau in Ruhe und Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen, dachte kein Arges, und erwartete<lb/>
kein Arges. Fau&#x017F;t wurde von &#x017F;einem an-<lb/>
genehmen Betragen &#x017F;ehr eingenommen, und<lb/>
freute &#x017F;ich, einen ko&#x0364;niglichen Prinzen zu &#x017F;e-<lb/>
hen, der als Men&#x017F;ch that und redete, da er<lb/>
bey den teut&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten gewohnt war,<lb/>
nichts zu &#x017F;ehen, als &#x017F;teifen Stolz und ho&#x0364;l-<lb/>
zernes Ceremoniel, das um &#x017F;o unertra&#x0364;gli-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">cher</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0255] nig des Anblicks, denn er las auf der Stirne des Moͤnchs, daß er ſo eben die Mut- ter Gottes anflehte, ihm bey dem großen Unternehmen, das ihm ſein Abt aufgetra- gen, beyzuſtehen, und ihn nach gluͤcklichem Erfolge aus der Gefahr zu erretten. Die- ſer Moͤnch war der Bruder Faver Veſois, Beichtvater des Bruders des Koͤnigs. Der Teufel uͤberließ ihn ſeinen frommen Be- trachtungen, und ritt mit Fauſten nach dem Schloſſe, wo ſie als Fremde von Stand, die gekommen waren, dem Prinzen ihre Achtung zu bezeugen, guͤtig aufgenommen wurden. Der Prinz lebte auf dieſem Schloſſe mit ſei- ner geliebten Montſorau in Ruhe und Ver- gnuͤgen, dachte kein Arges, und erwartete kein Arges. Fauſt wurde von ſeinem an- genehmen Betragen ſehr eingenommen, und freute ſich, einen koͤniglichen Prinzen zu ſe- hen, der als Menſch that und redete, da er bey den teutſchen Fuͤrſten gewohnt war, nichts zu ſehen, als ſteifen Stolz und hoͤl- zernes Ceremoniel, das um ſo unertraͤgli- cher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/255
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/255>, abgerufen am 26.04.2024.