Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Emporhebt ins Getön, wo Entzückung der Chorpsalm zum Thron ruft,
Und sanft Lispeln den Harfen entlokt, wenn in Dank weint die Wonne!

Cherubim und Erstandene tönten vom Untergange
Babylons. Also sang der Erstandenen Chor dem Vollender:

Ernst ist er des Gerichts dunkler Tag!
Todesgang und des Sturms Flug eilt des Herrn
Gerichtstag! Prophezeihung gegen sie,
Bewölkt einst, Prophezeihung, wie erfüllt Gott dich!

Ach! sie stürzt! Es vernahm Erd' und Meer
Babels Fall, der Erfüllung Donnerschlag!
Nun thut's Gott vom Throne! Jezo droht
Am Meerstrand die Verkündung des Posaunrufs nicht!

Babel stürzt! O begann Gottes Tag
Jener schon der Entscheidung grosser Tag?
Wie liegt, Weh! sie zerstört da! Weh ihr! Weh!
Welch Graun jezt, die so stolz war, in dem Abgrund da!

Cherubim und Erstandene tönten vom Untergange
Babylons. Also sang der Cherubim Chor dem Vollender:

Sie versinkt! sie versinkt, Babel! Der Täuscherin
Gefüllt ist mit Gifttrunk, schnelltödtend, schäumt
Jhr Kelch auf! O es füllt dir, Babel, dafür,
Des Gerichts Kelch vollmessend, der wieder vergilt!

Der Meſſias.

Emporhebt ins Getoͤn, wo Entzuͤckung der Chorpſalm zum Thron ruft,
Und ſanft Lispeln den Harfen entlokt, wenn in Dank weint die Wonne!

Cherubim und Erſtandene toͤnten vom Untergange
Babylons. Alſo ſang der Erſtandenen Chor dem Vollender:

Ernſt iſt er des Gerichts dunkler Tag!
Todesgang und des Sturms Flug eilt des Herrn
Gerichtstag! Prophezeihung gegen ſie,
Bewoͤlkt einſt, Prophezeihung, wie erfuͤllt Gott dich!

Ach! ſie ſtuͤrzt! Es vernahm Erd’ und Meer
Babels Fall, der Erfuͤllung Donnerſchlag!
Nun thut’s Gott vom Throne! Jezo droht
Am Meerſtrand die Verkuͤndung des Poſaunrufs nicht!

Babel ſtuͤrzt! O begann Gottes Tag
Jener ſchon der Entſcheidung groſſer Tag?
Wie liegt, Weh! ſie zerſtoͤrt da! Weh ihr! Weh!
Welch Graun jezt, die ſo ſtolz war, in dem Abgrund da!

Cherubim und Erſtandene toͤnten vom Untergange
Babylons. Alſo ſang der Cherubim Chor dem Vollender:

Sie verſinkt! ſie verſinkt, Babel! Der Taͤuſcherin
Gefuͤllt iſt mit Gifttrunk, ſchnelltoͤdtend, ſchaͤumt
Jhr Kelch auf! O es fuͤllt dir, Babel, dafuͤr,
Des Gerichts Kelch vollmeſſend, der wieder vergilt!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="154">
              <pb facs="#f0188" n="188"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
              <l>Emporhebt ins Geto&#x0364;n, wo Entzu&#x0364;ckung der Chorp&#x017F;alm zum Thron ruft,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;anft Lispeln den Harfen entlokt, wenn in Dank weint die Wonne!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="155">
              <l>Cherubim und Er&#x017F;tandene to&#x0364;nten vom Untergange</l><lb/>
              <l>Babylons. Al&#x017F;o &#x017F;ang der Er&#x017F;tandenen Chor dem Vollender:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="156">
              <l>Ern&#x017F;t i&#x017F;t er des Gerichts dunkler Tag!</l><lb/>
              <l>Todesgang und des Sturms Flug eilt des Herrn</l><lb/>
              <l>Gerichtstag! Prophezeihung gegen &#x017F;ie,</l><lb/>
              <l>Bewo&#x0364;lkt ein&#x017F;t, Prophezeihung, wie erfu&#x0364;llt Gott dich!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="157">
              <l>Ach! &#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rzt! Es vernahm Erd&#x2019; und Meer</l><lb/>
              <l>Babels Fall, der Erfu&#x0364;llung Donner&#x017F;chlag!</l><lb/>
              <l>Nun thut&#x2019;s Gott vom Throne! Jezo droht</l><lb/>
              <l>Am Meer&#x017F;trand die Verku&#x0364;ndung des Po&#x017F;aunrufs nicht!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="158">
              <l>Babel &#x017F;tu&#x0364;rzt! O begann Gottes Tag</l><lb/>
              <l>Jener &#x017F;chon der Ent&#x017F;cheidung gro&#x017F;&#x017F;er Tag?</l><lb/>
              <l>Wie liegt, Weh! &#x017F;ie zer&#x017F;to&#x0364;rt da! Weh ihr! Weh!</l><lb/>
              <l>Welch Graun jezt, die &#x017F;o &#x017F;tolz war, in dem Abgrund da!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="159">
              <l>Cherubim und Er&#x017F;tandene to&#x0364;nten vom Untergange</l><lb/>
              <l>Babylons. Al&#x017F;o &#x017F;ang der Cherubim Chor dem Vollender:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="160">
              <l>Sie ver&#x017F;inkt! &#x017F;ie ver&#x017F;inkt, Babel! Der Ta&#x0364;u&#x017F;cherin</l><lb/>
              <l>Gefu&#x0364;llt i&#x017F;t mit Gifttrunk, &#x017F;chnellto&#x0364;dtend, &#x017F;cha&#x0364;umt</l><lb/>
              <l>Jhr Kelch auf! O es fu&#x0364;llt dir, Babel, dafu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Des Gerichts Kelch vollme&#x017F;&#x017F;end, der wieder vergilt!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[188/0188] Der Meſſias. Emporhebt ins Getoͤn, wo Entzuͤckung der Chorpſalm zum Thron ruft, Und ſanft Lispeln den Harfen entlokt, wenn in Dank weint die Wonne! Cherubim und Erſtandene toͤnten vom Untergange Babylons. Alſo ſang der Erſtandenen Chor dem Vollender: Ernſt iſt er des Gerichts dunkler Tag! Todesgang und des Sturms Flug eilt des Herrn Gerichtstag! Prophezeihung gegen ſie, Bewoͤlkt einſt, Prophezeihung, wie erfuͤllt Gott dich! Ach! ſie ſtuͤrzt! Es vernahm Erd’ und Meer Babels Fall, der Erfuͤllung Donnerſchlag! Nun thut’s Gott vom Throne! Jezo droht Am Meerſtrand die Verkuͤndung des Poſaunrufs nicht! Babel ſtuͤrzt! O begann Gottes Tag Jener ſchon der Entſcheidung groſſer Tag? Wie liegt, Weh! ſie zerſtoͤrt da! Weh ihr! Weh! Welch Graun jezt, die ſo ſtolz war, in dem Abgrund da! Cherubim und Erſtandene toͤnten vom Untergange Babylons. Alſo ſang der Cherubim Chor dem Vollender: Sie verſinkt! ſie verſinkt, Babel! Der Taͤuſcherin Gefuͤllt iſt mit Gifttrunk, ſchnelltoͤdtend, ſchaͤumt Jhr Kelch auf! O es fuͤllt dir, Babel, dafuͤr, Des Gerichts Kelch vollmeſſend, der wieder vergilt! Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/188
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/188>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.