Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Einen Herminoon,
Der unter den tausendjährigen
Eichen wandelte,
Unter deren alternden Sproß ich wandle.

Der Poet.
Ich beschwöre dich, o Norne, Vertilgerin,
Bey dem Haingesange, vor dem in Winfeld die Ad-
ler sanken!
Bey dem liedergeführten Brautlenzreihn: O sende
mir herauf
Einen der Barden Teutoniens, einen Herminoon!
Ich hör' es in den Tiefen der Ferne rauschen!
Lauter tönet Wurdi's Quell dem Kommenden!
Und die Schwäne heben sich vor ihm
Mit schnellerem Flügelschlag!
Der Dichter.
Wer kommt? wer kommt? Kriegerisch ertönt
Ihm die thatenvolle Telyn!
Eichenlaub schattet auf seine glühende Stirn!
Er ist, ach er ist ein Barde meines Vaterlands!
Der Barde.
Was zeigst du dem Uhrsohn meiner Enkel
Immer noch den stolzen Lorber am Ende deiner Bahn,
Grieche? Soll ihm umsonst von des Haines Höh
Der Eiche Wipfel winken?
Zwar
N 3

Einen Herminoon,
Der unter den tauſendjaͤhrigen
Eichen wandelte,
Unter deren alternden Sproß ich wandle.

Der Poet.
Ich beſchwoͤre dich, o Norne, Vertilgerin,
Bey dem Haingeſange, vor dem in Winfeld die Ad-
ler ſanken!
Bey dem liedergefuͤhrten Brautlenzreihn: O ſende
mir herauf
Einen der Barden Teutoniens, einen Herminoon!
Ich hoͤr’ es in den Tiefen der Ferne rauſchen!
Lauter toͤnet Wurdi’s Quell dem Kommenden!
Und die Schwaͤne heben ſich vor ihm
Mit ſchnellerem Fluͤgelſchlag!
Der Dichter.
Wer kommt? wer kommt? Kriegeriſch ertoͤnt
Ihm die thatenvolle Telyn!
Eichenlaub ſchattet auf ſeine gluͤhende Stirn!
Er iſt, ach er iſt ein Barde meines Vaterlands!
Der Barde.
Was zeigſt du dem Uhrſohn meiner Enkel
Immer noch den ſtolzen Lorber am Ende deiner Bahn,
Grieche? Soll ihm umſonſt von des Haines Hoͤh
Der Eiche Wipfel winken?
Zwar
N 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0205" n="197"/>
            <lg n="329">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>inen Herminoon,</l><lb/>
              <l>Der unter den tau&#x017F;endja&#x0364;hrigen</l><lb/>
              <l>Eichen wandelte,</l><lb/>
              <l>Unter deren alternden Sproß ich wandle.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Der Poet.</hi> </head><lb/>
            <lg n="330">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch be&#x017F;chwo&#x0364;re dich, o Norne, Vertilgerin,</l><lb/>
              <l>Bey dem Hainge&#x017F;ange, vor dem in Winfeld die Ad-<lb/><hi rendition="#et">ler &#x017F;anken!</hi></l><lb/>
              <l>Bey dem liedergefu&#x0364;hrten Brautlenzreihn: O &#x017F;ende<lb/><hi rendition="#et">mir herauf</hi></l><lb/>
              <l>Einen der Barden Teutoniens, einen Herminoon!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="331">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch ho&#x0364;r&#x2019; es in den Tiefen der Ferne rau&#x017F;chen!</l><lb/>
              <l>Lauter to&#x0364;net Wurdi&#x2019;s Quell dem Kommenden!</l><lb/>
              <l>Und die Schwa&#x0364;ne heben &#x017F;ich vor ihm</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;chnellerem Flu&#x0364;gel&#x017F;chlag!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Der Dichter.</hi> </head><lb/>
            <lg n="332">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>er kommt? wer kommt? Kriegeri&#x017F;ch erto&#x0364;nt</l><lb/>
              <l>Ihm die thatenvolle Telyn!</l><lb/>
              <l>Eichenlaub &#x017F;chattet auf &#x017F;eine glu&#x0364;hende Stirn!</l><lb/>
              <l>Er i&#x017F;t, ach er i&#x017F;t ein Barde meines Vaterlands!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Der Barde.</hi> </head><lb/>
            <lg n="333">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>as zeig&#x017F;t du dem Uhr&#x017F;ohn meiner Enkel</l><lb/>
              <l>Immer noch den &#x017F;tolzen Lorber am Ende deiner Bahn,</l><lb/>
              <l>Grieche? Soll ihm um&#x017F;on&#x017F;t von des Haines Ho&#x0364;h</l><lb/>
              <l>Der Eiche Wipfel winken?</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Zwar</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0205] Einen Herminoon, Der unter den tauſendjaͤhrigen Eichen wandelte, Unter deren alternden Sproß ich wandle. Der Poet. Ich beſchwoͤre dich, o Norne, Vertilgerin, Bey dem Haingeſange, vor dem in Winfeld die Ad- ler ſanken! Bey dem liedergefuͤhrten Brautlenzreihn: O ſende mir herauf Einen der Barden Teutoniens, einen Herminoon! Ich hoͤr’ es in den Tiefen der Ferne rauſchen! Lauter toͤnet Wurdi’s Quell dem Kommenden! Und die Schwaͤne heben ſich vor ihm Mit ſchnellerem Fluͤgelſchlag! Der Dichter. Wer kommt? wer kommt? Kriegeriſch ertoͤnt Ihm die thatenvolle Telyn! Eichenlaub ſchattet auf ſeine gluͤhende Stirn! Er iſt, ach er iſt ein Barde meines Vaterlands! Der Barde. Was zeigſt du dem Uhrſohn meiner Enkel Immer noch den ſtolzen Lorber am Ende deiner Bahn, Grieche? Soll ihm umſonſt von des Haines Hoͤh Der Eiche Wipfel winken? Zwar N 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/205
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/205>, abgerufen am 01.05.2024.