Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Haus umschliest seine Gebeine, er wird einge-
senkt in die tiefe Gruft, wo Ruh nach Arbeit
auf ihn wartet, und der Gutsherr fragt nicht
einmal: wen begrabt ihr da? Oft wird sein
Andenken beschimpft, sein Weib, seine Kinder
aus dem Akkerhofe gestossen, und nun geht ihr
armen Wichte
in die weite Gottes Welt, erbet-
telt euch Allmosen vor den Thüren, und sterbt
elend und verachtet. O! ihr braucht nicht erst in
Schauspielen über menschliches Elend zu wei-
nen, braucht nicht eure Gemälde von Hogarth
und Kranach tränenvoll anzublikken; -- hier
ist nicht nachgeahmtes, von der schaffenden Jdee
des Künstlers hingeworfenes, sondern wirk-
liches Elend!
Elend, bei dem auch einem Phi-
dias
der Pinsel entfallen würde *).

*) Wir sprechen so viel von Gefül und Empfin-
dung, und spotten dessen, der an dieser Mo-
deseuche nicht siech liegt. Da weint die
empfindelnde Schöne über ein verwelktes
Blümchen, über den erfrornen Sperling, be-
klagt sich über die Härte der Männer, ein Reh
zu erlegen, und den armen Hasen aufzulauren,
und -- spottet in eben dem Moment des Elen-
den und Siechen. Jch sah einst eine solche So-
phistin
in einem Trauerspiel, wo das mensch-
liche Elend geschildert ward, heftig weinen,

Haus umſchlieſt ſeine Gebeine, er wird einge-
ſenkt in die tiefe Gruft, wo Ruh nach Arbeit
auf ihn wartet, und der Gutsherr fragt nicht
einmal: wen begrabt ihr da? Oft wird ſein
Andenken beſchimpft, ſein Weib, ſeine Kinder
aus dem Akkerhofe geſtoſſen, und nun geht ihr
armen Wichte
in die weite Gottes Welt, erbet-
telt euch Allmoſen vor den Thuͤren, und ſterbt
elend und verachtet. O! ihr braucht nicht erſt in
Schauſpielen uͤber menſchliches Elend zu wei-
nen, braucht nicht eure Gemaͤlde von Hogarth
und Kranach traͤnenvoll anzublikken; — hier
iſt nicht nachgeahmtes, von der ſchaffenden Jdee
des Kuͤnſtlers hingeworfenes, ſondern wirk-
liches Elend!
Elend, bei dem auch einem Phi-
dias
der Pinſel entfallen wuͤrde *).

*) Wir ſprechen ſo viel von Gefuͤl und Empfin-
dung, und ſpotten deſſen, der an dieſer Mo-
deſeuche nicht ſiech liegt. Da weint die
empfindelnde Schoͤne uͤber ein verwelktes
Bluͤmchen, uͤber den erfrornen Sperling, be-
klagt ſich uͤber die Haͤrte der Maͤnner, ein Reh
zu erlegen, und den armen Haſen aufzulauren,
und — ſpottet in eben dem Moment des Elen-
den und Siechen. Jch ſah einſt eine ſolche So-
phiſtin
in einem Trauerſpiel, wo das menſch-
liche Elend geſchildert ward, heftig weinen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="162"/>
Haus um&#x017F;chlie&#x017F;t &#x017F;eine Gebeine, er wird einge-<lb/>
&#x017F;enkt in die tiefe Gruft, wo Ruh nach Arbeit<lb/>
auf ihn wartet, und der Gutsherr fragt nicht<lb/>
einmal: <hi rendition="#fr">wen begrabt ihr da?</hi> Oft wird &#x017F;ein<lb/>
Andenken be&#x017F;chimpft, &#x017F;ein Weib, &#x017F;eine Kinder<lb/>
aus dem Akkerhofe ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en, und nun geht <hi rendition="#fr">ihr<lb/>
armen Wichte</hi> in die weite Gottes Welt, erbet-<lb/>
telt euch Allmo&#x017F;en vor den Thu&#x0364;ren, und &#x017F;terbt<lb/>
elend und verachtet. O! ihr braucht nicht er&#x017F;t in<lb/><hi rendition="#fr">Schau&#x017F;pielen</hi> u&#x0364;ber men&#x017F;chliches Elend zu wei-<lb/>
nen, braucht nicht eure Gema&#x0364;lde von <hi rendition="#fr">Hogarth</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Kranach</hi> tra&#x0364;nenvoll anzublikken; &#x2014; hier<lb/>
i&#x017F;t nicht nachgeahmtes, von der &#x017F;chaffenden Jdee<lb/>
des Ku&#x0364;n&#x017F;tlers hingeworfenes, &#x017F;ondern <hi rendition="#fr">wirk-<lb/>
liches Elend!</hi> Elend, bei dem auch einem <hi rendition="#fr">Phi-<lb/>
dias</hi> der Pin&#x017F;el entfallen wu&#x0364;rde <note xml:id="seg2pn_2_1" next="#seg2pn_2_2" place="foot" n="*)">Wir &#x017F;prechen &#x017F;o viel von Gefu&#x0364;l und Empfin-<lb/>
dung, und &#x017F;potten de&#x017F;&#x017F;en, der an die&#x017F;er Mo-<lb/>
de&#x017F;euche nicht &#x017F;iech liegt. Da weint die<lb/>
empfindelnde Scho&#x0364;ne u&#x0364;ber ein verwelktes<lb/>
Blu&#x0364;mchen, u&#x0364;ber den erfrornen Sperling, be-<lb/>
klagt &#x017F;ich u&#x0364;ber die Ha&#x0364;rte der Ma&#x0364;nner, ein Reh<lb/>
zu erlegen, und den armen Ha&#x017F;en aufzulauren,<lb/>
und &#x2014; &#x017F;pottet in eben dem Moment des Elen-<lb/>
den und Siechen. Jch &#x017F;ah ein&#x017F;t eine &#x017F;olche <hi rendition="#fr">So-<lb/>
phi&#x017F;tin</hi> in einem Trauer&#x017F;piel, wo das men&#x017F;ch-<lb/>
liche Elend ge&#x017F;childert ward, heftig weinen,</note>.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0170] Haus umſchlieſt ſeine Gebeine, er wird einge- ſenkt in die tiefe Gruft, wo Ruh nach Arbeit auf ihn wartet, und der Gutsherr fragt nicht einmal: wen begrabt ihr da? Oft wird ſein Andenken beſchimpft, ſein Weib, ſeine Kinder aus dem Akkerhofe geſtoſſen, und nun geht ihr armen Wichte in die weite Gottes Welt, erbet- telt euch Allmoſen vor den Thuͤren, und ſterbt elend und verachtet. O! ihr braucht nicht erſt in Schauſpielen uͤber menſchliches Elend zu wei- nen, braucht nicht eure Gemaͤlde von Hogarth und Kranach traͤnenvoll anzublikken; — hier iſt nicht nachgeahmtes, von der ſchaffenden Jdee des Kuͤnſtlers hingeworfenes, ſondern wirk- liches Elend! Elend, bei dem auch einem Phi- dias der Pinſel entfallen wuͤrde *). *) Wir ſprechen ſo viel von Gefuͤl und Empfin- dung, und ſpotten deſſen, der an dieſer Mo- deſeuche nicht ſiech liegt. Da weint die empfindelnde Schoͤne uͤber ein verwelktes Bluͤmchen, uͤber den erfrornen Sperling, be- klagt ſich uͤber die Haͤrte der Maͤnner, ein Reh zu erlegen, und den armen Haſen aufzulauren, und — ſpottet in eben dem Moment des Elen- den und Siechen. Jch ſah einſt eine ſolche So- phiſtin in einem Trauerſpiel, wo das menſch- liche Elend geſchildert ward, heftig weinen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/170
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/170>, abgerufen am 01.05.2024.