Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

ihm zur Begleitung an: beide verfolgen ihren
Weg nach den Weinberg, der auf der Anhöhe
vor Laon, und nicht weit von einem Hügel,
la Valise genannt, liegt. Wärend daß sie zwi-
schen den Weinstökken gehen, und Trauben su-
chen, kommen sie von einander; Lelye läßt sei-
nen Kameraden in voller Beschäftigung mit sei-
ner Weinlese, und wendet seine Schritte nach
der ihm gerade entgegen gesezten Richtung ihrer
Ankunft. Kurz darauf wird der Bösewicht den
Niklas Püre von ferne, auf seinem Bruder
zugehend, gewar, um nach seinen Wein zu sehen.

Er fällt ihn an, schleppt ihn fluchend nach
eine nah gelegene Höle, stößt ihn widerholentlich
ein Messer in die Brust, schneidet ihm die Gur-
gel ab, und raubt ihm seine Schuschnallen und
Kniebänder, Knöpfe und silberne Schnupftobaks-
dose. Hierauf verläßt der Mörder den Leichnam,
und nimmt die Flucht. Unterdessen kehrt Jo-
seph,
da er seinen abscheulichen Begleiter aus
dem Gesichte verloren hat, nach Laon zurück,
und bringt seiner Schwägerin einige Weintrau-
ben mit. Durch einen Zufall hatte er beim
Wein abschneiden sich mit seinem Messer die
Hand verwundet; mit dieser Hand, in einem

ihm zur Begleitung an: beide verfolgen ihren
Weg nach den Weinberg, der auf der Anhoͤhe
vor Laon, und nicht weit von einem Huͤgel,
la Valiſe genannt, liegt. Waͤrend daß ſie zwi-
ſchen den Weinſtoͤkken gehen, und Trauben ſu-
chen, kommen ſie von einander; Lelye laͤßt ſei-
nen Kameraden in voller Beſchaͤftigung mit ſei-
ner Weinleſe, und wendet ſeine Schritte nach
der ihm gerade entgegen geſezten Richtung ihrer
Ankunft. Kurz darauf wird der Boͤſewicht den
Niklas Puͤre von ferne, auf ſeinem Bruder
zugehend, gewar, um nach ſeinen Wein zu ſehen.

Er faͤllt ihn an, ſchleppt ihn fluchend nach
eine nah gelegene Hoͤle, ſtoͤßt ihn widerholentlich
ein Meſſer in die Bruſt, ſchneidet ihm die Gur-
gel ab, und raubt ihm ſeine Schuſchnallen und
Kniebaͤnder, Knoͤpfe und ſilberne Schnupftobaks-
doſe. Hierauf verlaͤßt der Moͤrder den Leichnam,
und nimmt die Flucht. Unterdeſſen kehrt Jo-
ſeph,
da er ſeinen abſcheulichen Begleiter aus
dem Geſichte verloren hat, nach Laon zuruͤck,
und bringt ſeiner Schwaͤgerin einige Weintrau-
ben mit. Durch einen Zufall hatte er beim
Wein abſchneiden ſich mit ſeinem Meſſer die
Hand verwundet; mit dieſer Hand, in einem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0190" n="182"/>
ihm zur Begleitung an: beide verfolgen ihren<lb/>
Weg nach den Weinberg, der auf der Anho&#x0364;he<lb/>
vor Laon, und nicht weit von einem Hu&#x0364;gel,<lb/>
la Vali&#x017F;e genannt, liegt. Wa&#x0364;rend daß &#x017F;ie zwi-<lb/>
&#x017F;chen den Wein&#x017F;to&#x0364;kken gehen, und Trauben &#x017F;u-<lb/>
chen, kommen &#x017F;ie von einander; <hi rendition="#fr">Lelye</hi> la&#x0364;ßt &#x017F;ei-<lb/>
nen Kameraden in voller Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung mit &#x017F;ei-<lb/>
ner Weinle&#x017F;e, und wendet &#x017F;eine Schritte nach<lb/>
der ihm gerade entgegen ge&#x017F;ezten Richtung ihrer<lb/>
Ankunft. Kurz darauf wird der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht den<lb/><hi rendition="#fr">Niklas Pu&#x0364;re</hi> von ferne, auf &#x017F;einem Bruder<lb/>
zugehend, gewar, um nach &#x017F;einen Wein zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Er fa&#x0364;llt ihn an, &#x017F;chleppt ihn fluchend nach<lb/>
eine nah gelegene Ho&#x0364;le, &#x017F;to&#x0364;ßt ihn widerholentlich<lb/>
ein Me&#x017F;&#x017F;er in die Bru&#x017F;t, &#x017F;chneidet ihm die Gur-<lb/>
gel ab, und raubt ihm &#x017F;eine Schu&#x017F;chnallen und<lb/>
Knieba&#x0364;nder, Kno&#x0364;pfe und &#x017F;ilberne Schnupftobaks-<lb/>
do&#x017F;e. Hierauf verla&#x0364;ßt der Mo&#x0364;rder den Leichnam,<lb/>
und nimmt die Flucht. Unterde&#x017F;&#x017F;en kehrt <hi rendition="#fr">Jo-<lb/>
&#x017F;eph,</hi> da er &#x017F;einen ab&#x017F;cheulichen Begleiter aus<lb/>
dem Ge&#x017F;ichte verloren hat, nach <hi rendition="#fr">Laon</hi> zuru&#x0364;ck,<lb/>
und bringt &#x017F;einer Schwa&#x0364;gerin einige Weintrau-<lb/>
ben mit. Durch einen Zufall hatte er beim<lb/>
Wein ab&#x017F;chneiden &#x017F;ich mit &#x017F;einem Me&#x017F;&#x017F;er die<lb/>
Hand verwundet; mit die&#x017F;er Hand, in einem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0190] ihm zur Begleitung an: beide verfolgen ihren Weg nach den Weinberg, der auf der Anhoͤhe vor Laon, und nicht weit von einem Huͤgel, la Valiſe genannt, liegt. Waͤrend daß ſie zwi- ſchen den Weinſtoͤkken gehen, und Trauben ſu- chen, kommen ſie von einander; Lelye laͤßt ſei- nen Kameraden in voller Beſchaͤftigung mit ſei- ner Weinleſe, und wendet ſeine Schritte nach der ihm gerade entgegen geſezten Richtung ihrer Ankunft. Kurz darauf wird der Boͤſewicht den Niklas Puͤre von ferne, auf ſeinem Bruder zugehend, gewar, um nach ſeinen Wein zu ſehen. Er faͤllt ihn an, ſchleppt ihn fluchend nach eine nah gelegene Hoͤle, ſtoͤßt ihn widerholentlich ein Meſſer in die Bruſt, ſchneidet ihm die Gur- gel ab, und raubt ihm ſeine Schuſchnallen und Kniebaͤnder, Knoͤpfe und ſilberne Schnupftobaks- doſe. Hierauf verlaͤßt der Moͤrder den Leichnam, und nimmt die Flucht. Unterdeſſen kehrt Jo- ſeph, da er ſeinen abſcheulichen Begleiter aus dem Geſichte verloren hat, nach Laon zuruͤck, und bringt ſeiner Schwaͤgerin einige Weintrau- ben mit. Durch einen Zufall hatte er beim Wein abſchneiden ſich mit ſeinem Meſſer die Hand verwundet; mit dieſer Hand, in einem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/190
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/190>, abgerufen am 01.05.2024.