Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

nieder schmetternd das Geheul und Gewinsel
der Leidenden, durchschaudernd der Kampf
eines elenden Lebens mit dem Tode, der alle seine
Qualen verdoppelt ausgoß -- ausgesezt der
grausamen Behandlung der Wundärzte -- der
Verachtung und des Hohngelächters der Um-
stehenden -- und dann im Jnnern der Gram,
der nie stirbt -- ach! nur wenige Wochen kämpfte
sie mit diesen Schreknissen; der Tod fand alles
vertroknet, alles entmarkt, nur ein leichter
Schwung seiner Sense, und sie lag leblos da.
So durchschneidet der Pflugschaar das kaum ge-
borne Veilchen, und niemand findet mehr die
Stäte, wo es duftete. So lokket die Wollust
die blühende Jugend in ihre Nezze, und würgt
sie an ihren Altären. So ward Marie das un-
glükliche Opfer einer feilen Mäklerinn, der es
nicht genug ist, den Körper zu zerstören, sondern
die auch die Seele würgt.

O Gerechter dort oben, der du recht rich-
test über den Sternen, hast du keinen Donner
für dieses elende Gesindel? das dein Meisterstük
zerstöret, das selbst die Unschuld in deinen Tem-
peln würget -- schwelgt vom Mahl des Lasters,
und sich berauschet im Kelch der Sünde. Dein

nieder ſchmetternd das Geheul und Gewinſel
der Leidenden, durchſchaudernd der Kampf
eines elenden Lebens mit dem Tode, der alle ſeine
Qualen verdoppelt ausgoß — ausgeſezt der
grauſamen Behandlung der Wundaͤrzte — der
Verachtung und des Hohngelaͤchters der Um-
ſtehenden — und dann im Jnnern der Gram,
der nie ſtirbt — ach! nur wenige Wochen kaͤmpfte
ſie mit dieſen Schrekniſſen; der Tod fand alles
vertroknet, alles entmarkt, nur ein leichter
Schwung ſeiner Senſe, und ſie lag leblos da.
So durchſchneidet der Pflugſchaar das kaum ge-
borne Veilchen, und niemand findet mehr die
Staͤte, wo es duftete. So lokket die Wolluſt
die bluͤhende Jugend in ihre Nezze, und wuͤrgt
ſie an ihren Altaͤren. So ward Marie das un-
gluͤkliche Opfer einer feilen Maͤklerinn, der es
nicht genug iſt, den Koͤrper zu zerſtoͤren, ſondern
die auch die Seele wuͤrgt.

O Gerechter dort oben, der du recht rich-
teſt uͤber den Sternen, haſt du keinen Donner
fuͤr dieſes elende Geſindel? das dein Meiſterſtuͤk
zerſtoͤret, das ſelbſt die Unſchuld in deinen Tem-
peln wuͤrget — ſchwelgt vom Mahl des Laſters,
und ſich berauſchet im Kelch der Suͤnde. Dein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#fr"><pb facs="#f0228" n="220"/>
nieder &#x017F;chmetternd</hi> das Geheul und Gewin&#x017F;el<lb/>
der Leidenden, <hi rendition="#fr">durch&#x017F;chaudernd</hi> der Kampf<lb/>
eines elenden Lebens mit dem Tode, der alle &#x017F;eine<lb/>
Qualen verdoppelt ausgoß &#x2014; <hi rendition="#fr">ausge&#x017F;ezt</hi> der<lb/>
grau&#x017F;amen Behandlung der Wunda&#x0364;rzte &#x2014; der<lb/>
Verachtung und des Hohngela&#x0364;chters der Um-<lb/>
&#x017F;tehenden &#x2014; und dann im Jnnern der <hi rendition="#fr">Gram,</hi><lb/>
der nie &#x017F;tirbt &#x2014; ach! nur wenige Wochen ka&#x0364;mpfte<lb/>
&#x017F;ie mit die&#x017F;en Schrekni&#x017F;&#x017F;en; der Tod fand alles<lb/>
vertroknet, alles entmarkt, nur ein leichter<lb/>
Schwung &#x017F;einer Sen&#x017F;e, und &#x017F;ie lag leblos da.<lb/>
So durch&#x017F;chneidet der Pflug&#x017F;chaar das kaum ge-<lb/>
borne Veilchen, und niemand findet mehr die<lb/>
Sta&#x0364;te, wo es duftete. So lokket die Wollu&#x017F;t<lb/>
die blu&#x0364;hende Jugend in ihre Nezze, und wu&#x0364;rgt<lb/>
&#x017F;ie an ihren Alta&#x0364;ren. So ward <hi rendition="#fr">Marie</hi> das un-<lb/>
glu&#x0364;kliche Opfer einer feilen Ma&#x0364;klerinn, der es<lb/>
nicht genug i&#x017F;t, den Ko&#x0364;rper zu zer&#x017F;to&#x0364;ren, &#x017F;ondern<lb/>
die auch die Seele wu&#x0364;rgt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">O Gerechter</hi> dort oben, der du recht rich-<lb/>
te&#x017F;t u&#x0364;ber den Sternen, ha&#x017F;t du keinen Donner<lb/>
fu&#x0364;r die&#x017F;es elende Ge&#x017F;indel? das dein Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;k<lb/>
zer&#x017F;to&#x0364;ret, das &#x017F;elb&#x017F;t die Un&#x017F;chuld in deinen Tem-<lb/>
peln wu&#x0364;rget &#x2014; &#x017F;chwelgt vom Mahl des La&#x017F;ters,<lb/>
und &#x017F;ich berau&#x017F;chet im Kelch der Su&#x0364;nde. Dein<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0228] nieder ſchmetternd das Geheul und Gewinſel der Leidenden, durchſchaudernd der Kampf eines elenden Lebens mit dem Tode, der alle ſeine Qualen verdoppelt ausgoß — ausgeſezt der grauſamen Behandlung der Wundaͤrzte — der Verachtung und des Hohngelaͤchters der Um- ſtehenden — und dann im Jnnern der Gram, der nie ſtirbt — ach! nur wenige Wochen kaͤmpfte ſie mit dieſen Schrekniſſen; der Tod fand alles vertroknet, alles entmarkt, nur ein leichter Schwung ſeiner Senſe, und ſie lag leblos da. So durchſchneidet der Pflugſchaar das kaum ge- borne Veilchen, und niemand findet mehr die Staͤte, wo es duftete. So lokket die Wolluſt die bluͤhende Jugend in ihre Nezze, und wuͤrgt ſie an ihren Altaͤren. So ward Marie das un- gluͤkliche Opfer einer feilen Maͤklerinn, der es nicht genug iſt, den Koͤrper zu zerſtoͤren, ſondern die auch die Seele wuͤrgt. O Gerechter dort oben, der du recht rich- teſt uͤber den Sternen, haſt du keinen Donner fuͤr dieſes elende Geſindel? das dein Meiſterſtuͤk zerſtoͤret, das ſelbſt die Unſchuld in deinen Tem- peln wuͤrget — ſchwelgt vom Mahl des Laſters, und ſich berauſchet im Kelch der Suͤnde. Dein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/228
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/228>, abgerufen am 03.05.2024.