Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einige Manövers machen ließ. Der Kommandeur des Re-
giments trat jedesmal mit gezogenem Säbel zu ihm, em-
pfieng seine Befehle und kommandirte dann diesen gemäß.
Besonders mußte jedes Regiment einige Quarres formi-
ren, vielleicht zur Erinnerung an den Krieg in Egypten.
Die eine Konsular-Garde ließ er unter andern das Exer-
citium machen, wo beim Anschlagen und Feuergeben das
erste Glied auf das Knie fällt, und die andern beiden
über dasselbe wegschießen. Jch weiß nicht, ob das Kom-
mando etwa unrichtig verstanden worden war, aber so viel
ist gewiß, daß es höchst unvollkommen executirt wurde.
Halbe Kompagnien blieben stehen und besannen sich, und
ließen sich endlich Einer nach dem Andern gemäch-
lich auf das Knie nieder. Der erste Konsul äußerte selbst
sein Mißfallen dadurch, daß er das leichte Exercitium sie-
ben oder achtmal wiederholen ließ. -- Hierauf defilirte
die Jnfanterie vor ihm vorbei, und ließ ihre herrliche Feld-
musik ertönen, die man wohl sonst nirgend in dieser Voll-
kommenheit hört. Es sind durchaus keine gewöhnlichen
Märsche, wo derselbe Theil immer regelmäßig zweimal
wiederkehrt: ich möchte es vielmehr Marsch-Sympho-
nien nennen, die gewiß von guten Meistern komponirt
worden, und mit außerordentlicher Präcision vorgetragen
werden. -- Als die Jnfanterie den Hof verlassen hatte,
ritt die Kavallerie herein, und defilirte auf trefflichen
Pferden (vielleicht Hannöverischen), gleichfalls vor dem
ersten Konsul vorbei. Von diesen Regimentern mußte je-
doch nur Eins ein paar Manövers exekutiren, womit dann
die heutige große Parade ihre Endschaft erreichte. Bei
der zunächst folgenden marschirte auch zum Erstenmal ein
Bataillon Matrosen mit auf, das besonders durch seine
Bewaffnung mit Enterhaaken sich auszeichnete.

einige Manoͤvers machen ließ. Der Kommandeur des Re-
giments trat jedesmal mit gezogenem Saͤbel zu ihm, em-
pfieng seine Befehle und kommandirte dann diesen gemaͤß.
Besonders mußte jedes Regiment einige Quarrés formi-
ren, vielleicht zur Erinnerung an den Krieg in Egypten.
Die eine Konsular-Garde ließ er unter andern das Exer-
citium machen, wo beim Anschlagen und Feuergeben das
erste Glied auf das Knie faͤllt, und die andern beiden
uͤber dasselbe wegschießen. Jch weiß nicht, ob das Kom-
mando etwa unrichtig verstanden worden war, aber so viel
ist gewiß, daß es hoͤchst unvollkommen executirt wurde.
Halbe Kompagnien blieben stehen und besannen sich, und
ließen sich endlich Einer nach dem Andern gemaͤch-
lich auf das Knie nieder. Der erste Konsul aͤußerte selbst
sein Mißfallen dadurch, daß er das leichte Exercitium sie-
ben oder achtmal wiederholen ließ. — Hierauf defilirte
die Jnfanterie vor ihm vorbei, und ließ ihre herrliche Feld-
musik ertoͤnen, die man wohl sonst nirgend in dieser Voll-
kommenheit hoͤrt. Es sind durchaus keine gewoͤhnlichen
Maͤrsche, wo derselbe Theil immer regelmaͤßig zweimal
wiederkehrt: ich moͤchte es vielmehr Marsch-Sympho-
nien nennen, die gewiß von guten Meistern komponirt
worden, und mit außerordentlicher Praͤcision vorgetragen
werden. — Als die Jnfanterie den Hof verlassen hatte,
ritt die Kavallerie herein, und defilirte auf trefflichen
Pferden (vielleicht Hannoͤverischen), gleichfalls vor dem
ersten Konsul vorbei. Von diesen Regimentern mußte je-
doch nur Eins ein paar Manoͤvers exekutiren, womit dann
die heutige große Parade ihre Endschaft erreichte. Bei
der zunaͤchst folgenden marschirte auch zum Erstenmal ein
Bataillon Matrosen mit auf, das besonders durch seine
Bewaffnung mit Enterhaaken sich auszeichnete.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0082" n="78"/>
einige Mano&#x0364;vers machen ließ. Der Kommandeur des Re-<lb/>
giments trat jedesmal mit gezogenem Sa&#x0364;bel zu ihm, em-<lb/>
pfieng seine Befehle und kommandirte dann diesen gema&#x0364;ß.<lb/>
Besonders mußte jedes Regiment einige Quarrés formi-<lb/>
ren, vielleicht zur Erinnerung an den Krieg in Egypten.<lb/>
Die eine Konsular-Garde ließ er unter andern das Exer-<lb/>
citium machen, wo beim Anschlagen und Feuergeben das<lb/>
erste Glied auf das Knie fa&#x0364;llt, und die andern beiden<lb/>
u&#x0364;ber dasselbe wegschießen. Jch weiß nicht, ob das Kom-<lb/>
mando etwa unrichtig verstanden worden war, aber so viel<lb/>
ist gewiß, daß es ho&#x0364;chst unvollkommen executirt wurde.<lb/>
Halbe Kompagnien blieben stehen und besannen sich, und<lb/>
ließen sich endlich <hi rendition="#g">Einer nach dem Andern</hi> gema&#x0364;ch-<lb/>
lich auf das Knie nieder. Der erste Konsul a&#x0364;ußerte selbst<lb/>
sein Mißfallen dadurch, daß er das leichte Exercitium sie-<lb/>
ben oder achtmal wiederholen ließ. &#x2014; Hierauf defilirte<lb/>
die Jnfanterie vor ihm vorbei, und ließ ihre herrliche Feld-<lb/>
musik erto&#x0364;nen, die man wohl sonst nirgend in dieser Voll-<lb/>
kommenheit ho&#x0364;rt. Es sind durchaus keine gewo&#x0364;hnlichen<lb/><hi rendition="#g">Ma&#x0364;rsche,</hi> wo derselbe Theil immer regelma&#x0364;ßig zweimal<lb/>
wiederkehrt: ich mo&#x0364;chte es vielmehr <hi rendition="#g">Marsch-Sympho-<lb/>
nien</hi> nennen, die gewiß von guten Meistern komponirt<lb/>
worden, und mit außerordentlicher Pra&#x0364;cision vorgetragen<lb/>
werden. &#x2014; Als die Jnfanterie den Hof verlassen hatte,<lb/>
ritt die Kavallerie herein, und defilirte auf trefflichen<lb/>
Pferden (vielleicht Hanno&#x0364;verischen), gleichfalls vor dem<lb/>
ersten Konsul vorbei. Von diesen Regimentern mußte je-<lb/>
doch nur Eins ein paar Mano&#x0364;vers exekutiren, womit dann<lb/>
die heutige große Parade ihre Endschaft erreichte. Bei<lb/>
der zuna&#x0364;chst folgenden marschirte auch zum Erstenmal ein<lb/>
Bataillon Matrosen mit auf, das besonders durch seine<lb/>
Bewaffnung mit <hi rendition="#g">Enterhaaken</hi> sich auszeichnete.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0082] einige Manoͤvers machen ließ. Der Kommandeur des Re- giments trat jedesmal mit gezogenem Saͤbel zu ihm, em- pfieng seine Befehle und kommandirte dann diesen gemaͤß. Besonders mußte jedes Regiment einige Quarrés formi- ren, vielleicht zur Erinnerung an den Krieg in Egypten. Die eine Konsular-Garde ließ er unter andern das Exer- citium machen, wo beim Anschlagen und Feuergeben das erste Glied auf das Knie faͤllt, und die andern beiden uͤber dasselbe wegschießen. Jch weiß nicht, ob das Kom- mando etwa unrichtig verstanden worden war, aber so viel ist gewiß, daß es hoͤchst unvollkommen executirt wurde. Halbe Kompagnien blieben stehen und besannen sich, und ließen sich endlich Einer nach dem Andern gemaͤch- lich auf das Knie nieder. Der erste Konsul aͤußerte selbst sein Mißfallen dadurch, daß er das leichte Exercitium sie- ben oder achtmal wiederholen ließ. — Hierauf defilirte die Jnfanterie vor ihm vorbei, und ließ ihre herrliche Feld- musik ertoͤnen, die man wohl sonst nirgend in dieser Voll- kommenheit hoͤrt. Es sind durchaus keine gewoͤhnlichen Maͤrsche, wo derselbe Theil immer regelmaͤßig zweimal wiederkehrt: ich moͤchte es vielmehr Marsch-Sympho- nien nennen, die gewiß von guten Meistern komponirt worden, und mit außerordentlicher Praͤcision vorgetragen werden. — Als die Jnfanterie den Hof verlassen hatte, ritt die Kavallerie herein, und defilirte auf trefflichen Pferden (vielleicht Hannoͤverischen), gleichfalls vor dem ersten Konsul vorbei. Von diesen Regimentern mußte je- doch nur Eins ein paar Manoͤvers exekutiren, womit dann die heutige große Parade ihre Endschaft erreichte. Bei der zunaͤchst folgenden marschirte auch zum Erstenmal ein Bataillon Matrosen mit auf, das besonders durch seine Bewaffnung mit Enterhaaken sich auszeichnete.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804/82
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804/82>, abgerufen am 07.05.2024.