einem bezaubernden Lächeln fragte: "Wünschen Sie was, Herr Urban? Womit kann ich dienen? Soll ich Ihnen eine Arbeit abnehmen? Darf ich um die Auszeichnung bitten, mir das gestatten zu wollen?"
Urban war es dann jedesmal, als spräche aus diesen gesuchthöflichen Worten etwas wie Spott. Und wenn er mit schief geneigtem Kopf zu dem großgewachsenen Nachbarssohn emporblickte, so bebte er stets in der Einbildung, als mache sein vertrautester Untergebener sich über die "Lange Nase" eben so lustig, wie sämmtliche Arbeiter in der Fabrik. Er war dann entwaffnet, versuchte das Lächeln seines Prokuristen nachzuahmen, was ihm aber um deswegen schlecht gelang, weil er mit seinen defekten Zähnen keinen Staat machen konnte, drehte sich kurz um und suchte das Komptor auf, um seinen Zorn über das erlittene Fiasko an einem der Kommis aus¬ zulassen.
Einmal geriethen Beide doch sehr ernst zusammen. Seit¬ dem Franz verlobt war, hatte er sich gewisse Gewohnheiten angeeignet, die insofern denen Ferdinand Friedrich Urban's ähnelten, als aus ihnen ersichtlich das Bestreben hervorging, zu herrschen und zu befehlen: oder doch zum mindesten An¬ ordnungen zu treffen, wie sie aus den Rechten einer Autorität herzuleiten sind. Mit der Zeit hatten die Arbeiter in der Fabrik sich daran gewöhnt, ihn ebenso zu respektiren wie Urban; ja es kam oft vor, daß man den kleinen Fabrik¬ besitzer ganz übersah und nur auf den großen Prokuristen hörte, der unter Umständen sehr herablassend sein konnte und in seinen Manieren den gebildeten Mann zeigte, den man bei Urban stets vermißte. Der Letztere beobachtete diese Hintenansetzung seiner Person mit stillem Ingrimm. Als
einem bezaubernden Lächeln fragte: „Wünſchen Sie was, Herr Urban? Womit kann ich dienen? Soll ich Ihnen eine Arbeit abnehmen? Darf ich um die Auszeichnung bitten, mir das geſtatten zu wollen?“
Urban war es dann jedesmal, als ſpräche aus dieſen geſuchthöflichen Worten etwas wie Spott. Und wenn er mit ſchief geneigtem Kopf zu dem großgewachſenen Nachbarsſohn emporblickte, ſo bebte er ſtets in der Einbildung, als mache ſein vertrauteſter Untergebener ſich über die „Lange Naſe“ eben ſo luſtig, wie ſämmtliche Arbeiter in der Fabrik. Er war dann entwaffnet, verſuchte das Lächeln ſeines Prokuriſten nachzuahmen, was ihm aber um deswegen ſchlecht gelang, weil er mit ſeinen defekten Zähnen keinen Staat machen konnte, drehte ſich kurz um und ſuchte das Komptor auf, um ſeinen Zorn über das erlittene Fiasko an einem der Kommis aus¬ zulaſſen.
Einmal geriethen Beide doch ſehr ernſt zuſammen. Seit¬ dem Franz verlobt war, hatte er ſich gewiſſe Gewohnheiten angeeignet, die inſofern denen Ferdinand Friedrich Urban's ähnelten, als aus ihnen erſichtlich das Beſtreben hervorging, zu herrſchen und zu befehlen: oder doch zum mindeſten An¬ ordnungen zu treffen, wie ſie aus den Rechten einer Autorität herzuleiten ſind. Mit der Zeit hatten die Arbeiter in der Fabrik ſich daran gewöhnt, ihn ebenſo zu reſpektiren wie Urban; ja es kam oft vor, daß man den kleinen Fabrik¬ beſitzer ganz überſah und nur auf den großen Prokuriſten hörte, der unter Umſtänden ſehr herablaſſend ſein konnte und in ſeinen Manieren den gebildeten Mann zeigte, den man bei Urban ſtets vermißte. Der Letztere beobachtete dieſe Hintenanſetzung ſeiner Perſon mit ſtillem Ingrimm. Als
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0198"n="186"/>
einem bezaubernden Lächeln fragte: „Wünſchen Sie was,<lb/>
Herr Urban? Womit kann ich dienen? Soll ich Ihnen<lb/>
eine Arbeit abnehmen? Darf ich um die Auszeichnung<lb/>
bitten, mir das geſtatten zu wollen?“</p><lb/><p>Urban war es dann jedesmal, als ſpräche aus dieſen<lb/>
geſuchthöflichen Worten etwas wie Spott. Und wenn er mit<lb/>ſchief geneigtem Kopf zu dem großgewachſenen Nachbarsſohn<lb/>
emporblickte, ſo bebte er ſtets in der Einbildung, als mache<lb/>ſein vertrauteſter Untergebener ſich über die „Lange Naſe“<lb/>
eben ſo luſtig, wie ſämmtliche Arbeiter in der Fabrik. Er<lb/>
war dann entwaffnet, verſuchte das Lächeln ſeines Prokuriſten<lb/>
nachzuahmen, was ihm aber um deswegen ſchlecht gelang,<lb/>
weil er mit ſeinen defekten Zähnen keinen Staat machen konnte,<lb/>
drehte ſich kurz um und ſuchte das Komptor auf, um ſeinen<lb/>
Zorn über das erlittene Fiasko an einem der Kommis aus¬<lb/>
zulaſſen.</p><lb/><p>Einmal geriethen Beide doch ſehr ernſt zuſammen. Seit¬<lb/>
dem Franz verlobt war, hatte er ſich gewiſſe Gewohnheiten<lb/>
angeeignet, die inſofern denen Ferdinand Friedrich Urban's<lb/>
ähnelten, als aus ihnen erſichtlich das Beſtreben hervorging,<lb/>
zu herrſchen und zu befehlen: oder doch zum mindeſten An¬<lb/>
ordnungen zu treffen, wie ſie aus den Rechten einer Autorität<lb/>
herzuleiten ſind. Mit der Zeit hatten die Arbeiter in der<lb/>
Fabrik ſich daran gewöhnt, ihn ebenſo zu reſpektiren wie<lb/>
Urban; ja es kam oft vor, daß man den kleinen Fabrik¬<lb/>
beſitzer ganz überſah und nur auf den großen Prokuriſten<lb/>
hörte, der unter Umſtänden ſehr herablaſſend ſein konnte und<lb/>
in ſeinen Manieren den gebildeten Mann zeigte, den man<lb/>
bei Urban ſtets vermißte. Der Letztere beobachtete dieſe<lb/>
Hintenanſetzung ſeiner Perſon mit ſtillem Ingrimm. Als<lb/></p></div></body></text></TEI>
[186/0198]
einem bezaubernden Lächeln fragte: „Wünſchen Sie was,
Herr Urban? Womit kann ich dienen? Soll ich Ihnen
eine Arbeit abnehmen? Darf ich um die Auszeichnung
bitten, mir das geſtatten zu wollen?“
Urban war es dann jedesmal, als ſpräche aus dieſen
geſuchthöflichen Worten etwas wie Spott. Und wenn er mit
ſchief geneigtem Kopf zu dem großgewachſenen Nachbarsſohn
emporblickte, ſo bebte er ſtets in der Einbildung, als mache
ſein vertrauteſter Untergebener ſich über die „Lange Naſe“
eben ſo luſtig, wie ſämmtliche Arbeiter in der Fabrik. Er
war dann entwaffnet, verſuchte das Lächeln ſeines Prokuriſten
nachzuahmen, was ihm aber um deswegen ſchlecht gelang,
weil er mit ſeinen defekten Zähnen keinen Staat machen konnte,
drehte ſich kurz um und ſuchte das Komptor auf, um ſeinen
Zorn über das erlittene Fiasko an einem der Kommis aus¬
zulaſſen.
Einmal geriethen Beide doch ſehr ernſt zuſammen. Seit¬
dem Franz verlobt war, hatte er ſich gewiſſe Gewohnheiten
angeeignet, die inſofern denen Ferdinand Friedrich Urban's
ähnelten, als aus ihnen erſichtlich das Beſtreben hervorging,
zu herrſchen und zu befehlen: oder doch zum mindeſten An¬
ordnungen zu treffen, wie ſie aus den Rechten einer Autorität
herzuleiten ſind. Mit der Zeit hatten die Arbeiter in der
Fabrik ſich daran gewöhnt, ihn ebenſo zu reſpektiren wie
Urban; ja es kam oft vor, daß man den kleinen Fabrik¬
beſitzer ganz überſah und nur auf den großen Prokuriſten
hörte, der unter Umſtänden ſehr herablaſſend ſein konnte und
in ſeinen Manieren den gebildeten Mann zeigte, den man
bei Urban ſtets vermißte. Der Letztere beobachtete dieſe
Hintenanſetzung ſeiner Perſon mit ſtillem Ingrimm. Als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kretzer, Max: Meister Timpe. Berlin, 1888, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kretzer_timpe_1888/198>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
