[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Meine Schwester kam in Sorgen dar-
über und sagte uns, es hätte sie eine Ahn-
dung von Unglück befallen; sie fürchte
das Fräulein nicht mehr zu sehen. Mein
Vater beruhigte uns, und dennoch wurde
auch er bestürzt, da er erfuhr, das Fräu-
lein sey in den Dörfern, die ihr gehörten,
von Haus zu Haus gegangen, hätte al-
len Leuten liebreich zugesprochen, sie be-
schenkt, zu Fleiß und Rechtschaffenheit er-
mahnt, die Allmosen für Wittwen, Wai-
sen, Alte und Kranke vermehrt, dem
Schulmeister eifrig zugeredet, seine Be-
soldung verbessert, und Preiße für die
Kinder ausgesetzt, meinen Schwager, den
Amtmann, mit einer Tabatiere, und mei-
ne Schwester mit einem Ring zum Anden-
ken beschenkt, und den ersten um wahre
Güte und Gerechtigkeit für ihre Untertha-
nen gebeten. Wir weinten alle über die-
se Beschreibung. Mein Vater sprach uns
Muth ein, indem er sagte: Alle melancho-
lischzärtliche Charakter hätten die Art, ih-
ren Handlungen eine gewisse Feyerlichkeit
zu geben, es wäre ihm lieb, daß sie mit

F 3

Meine Schweſter kam in Sorgen dar-
uͤber und ſagte uns, es haͤtte ſie eine Ahn-
dung von Ungluͤck befallen; ſie fuͤrchte
das Fraͤulein nicht mehr zu ſehen. Mein
Vater beruhigte uns, und dennoch wurde
auch er beſtuͤrzt, da er erfuhr, das Fraͤu-
lein ſey in den Doͤrfern, die ihr gehoͤrten,
von Haus zu Haus gegangen, haͤtte al-
len Leuten liebreich zugeſprochen, ſie be-
ſchenkt, zu Fleiß und Rechtſchaffenheit er-
mahnt, die Allmoſen fuͤr Wittwen, Wai-
ſen, Alte und Kranke vermehrt, dem
Schulmeiſter eifrig zugeredet, ſeine Be-
ſoldung verbeſſert, und Preiße fuͤr die
Kinder ausgeſetzt, meinen Schwager, den
Amtmann, mit einer Tabatiere, und mei-
ne Schweſter mit einem Ring zum Anden-
ken beſchenkt, und den erſten um wahre
Guͤte und Gerechtigkeit fuͤr ihre Untertha-
nen gebeten. Wir weinten alle uͤber die-
ſe Beſchreibung. Mein Vater ſprach uns
Muth ein, indem er ſagte: Alle melancho-
liſchzaͤrtliche Charakter haͤtten die Art, ih-
ren Handlungen eine gewiſſe Feyerlichkeit
zu geben, es waͤre ihm lieb, daß ſie mit

ſo

F 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0111" n="85"/>
          <p>Meine Schwe&#x017F;ter kam in Sorgen dar-<lb/>
u&#x0364;ber und &#x017F;agte uns, es ha&#x0364;tte &#x017F;ie eine Ahn-<lb/>
dung von Unglu&#x0364;ck befallen; &#x017F;ie fu&#x0364;rchte<lb/>
das Fra&#x0364;ulein nicht mehr zu &#x017F;ehen. Mein<lb/>
Vater beruhigte uns, und dennoch wurde<lb/>
auch er be&#x017F;tu&#x0364;rzt, da er erfuhr, das Fra&#x0364;u-<lb/>
lein &#x017F;ey in den Do&#x0364;rfern, die ihr geho&#x0364;rten,<lb/>
von Haus zu Haus gegangen, ha&#x0364;tte al-<lb/>
len Leuten liebreich zuge&#x017F;prochen, &#x017F;ie be-<lb/>
&#x017F;chenkt, zu Fleiß und Recht&#x017F;chaffenheit er-<lb/>
mahnt, die Allmo&#x017F;en fu&#x0364;r Wittwen, Wai-<lb/>
&#x017F;en, Alte und Kranke vermehrt, dem<lb/>
Schulmei&#x017F;ter eifrig zugeredet, &#x017F;eine Be-<lb/>
&#x017F;oldung verbe&#x017F;&#x017F;ert, und Preiße fu&#x0364;r die<lb/>
Kinder ausge&#x017F;etzt, meinen Schwager, den<lb/>
Amtmann, mit einer Tabatiere, und mei-<lb/>
ne Schwe&#x017F;ter mit einem Ring zum Anden-<lb/>
ken be&#x017F;chenkt, und den er&#x017F;ten um wahre<lb/>
Gu&#x0364;te und Gerechtigkeit fu&#x0364;r ihre Untertha-<lb/>
nen gebeten. Wir weinten alle u&#x0364;ber die-<lb/>
&#x017F;e Be&#x017F;chreibung. Mein Vater &#x017F;prach uns<lb/>
Muth ein, indem er &#x017F;agte: Alle melancho-<lb/>
li&#x017F;chza&#x0364;rtliche Charakter ha&#x0364;tten die Art, ih-<lb/>
ren Handlungen eine gewi&#x017F;&#x017F;e Feyerlichkeit<lb/>
zu geben, es wa&#x0364;re ihm lieb, daß &#x017F;ie mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0111] Meine Schweſter kam in Sorgen dar- uͤber und ſagte uns, es haͤtte ſie eine Ahn- dung von Ungluͤck befallen; ſie fuͤrchte das Fraͤulein nicht mehr zu ſehen. Mein Vater beruhigte uns, und dennoch wurde auch er beſtuͤrzt, da er erfuhr, das Fraͤu- lein ſey in den Doͤrfern, die ihr gehoͤrten, von Haus zu Haus gegangen, haͤtte al- len Leuten liebreich zugeſprochen, ſie be- ſchenkt, zu Fleiß und Rechtſchaffenheit er- mahnt, die Allmoſen fuͤr Wittwen, Wai- ſen, Alte und Kranke vermehrt, dem Schulmeiſter eifrig zugeredet, ſeine Be- ſoldung verbeſſert, und Preiße fuͤr die Kinder ausgeſetzt, meinen Schwager, den Amtmann, mit einer Tabatiere, und mei- ne Schweſter mit einem Ring zum Anden- ken beſchenkt, und den erſten um wahre Guͤte und Gerechtigkeit fuͤr ihre Untertha- nen gebeten. Wir weinten alle uͤber die- ſe Beſchreibung. Mein Vater ſprach uns Muth ein, indem er ſagte: Alle melancho- liſchzaͤrtliche Charakter haͤtten die Art, ih- ren Handlungen eine gewiſſe Feyerlichkeit zu geben, es waͤre ihm lieb, daß ſie mit ſo F 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/111
Zitationshilfe:	[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/111>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.