Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Herr von Sternheim nahm die edle
Beschäfftigung, diesen jungen Herren rich-
tige Begriffe von der Regierung der Unter-
thanen zu geben, recht gerne auf sich.
Seine Menschenliebe erleichterte ihm diese
Mühe durch den Gedanken: vielleicht gebe
ich ihnen den so nöthigen Theil von Mit-
leiden gegen Geringe und Unglückliche,
deren hartes mühseliges Leben durch die
Unbarmherzigkeit und den Stolz der Gros-
sen so oft erschwert und verbittert wird.
Ueberzeugt, daß das Beyspiel mehr würkt,
als weitläuftige Gespräche, nahm er seine
junge Leute überall mit sich, und, wie
es der Anlaß erfoderte, handelte er vor
ihnen. Er machte ihnen die Ursachen
begreiflich, warum er dieses verordnet,
jenes verboten, oder diese, oder jene an-
dere Entscheidung gegeben; und je nach
der Kenntniß, die er von den Güthern
eines jeden hatte, fügte er kleine Anwen-
dungen für sie selbst hinzu. Sie waren
Zeugen von allen seinen Beschäfftigungen,
und nahmen Antheil an seinen Ergötzlich-
keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat

er

Herr von Sternheim nahm die edle
Beſchaͤfftigung, dieſen jungen Herren rich-
tige Begriffe von der Regierung der Unter-
thanen zu geben, recht gerne auf ſich.
Seine Menſchenliebe erleichterte ihm dieſe
Muͤhe durch den Gedanken: vielleicht gebe
ich ihnen den ſo noͤthigen Theil von Mit-
leiden gegen Geringe und Ungluͤckliche,
deren hartes muͤhſeliges Leben durch die
Unbarmherzigkeit und den Stolz der Groſ-
ſen ſo oft erſchwert und verbittert wird.
Ueberzeugt, daß das Beyſpiel mehr wuͤrkt,
als weitlaͤuftige Geſpraͤche, nahm er ſeine
junge Leute uͤberall mit ſich, und, wie
es der Anlaß erfoderte, handelte er vor
ihnen. Er machte ihnen die Urſachen
begreiflich, warum er dieſes verordnet,
jenes verboten, oder dieſe, oder jene an-
dere Entſcheidung gegeben; und je nach
der Kenntniß, die er von den Guͤthern
eines jeden hatte, fuͤgte er kleine Anwen-
dungen fuͤr ſie ſelbſt hinzu. Sie waren
Zeugen von allen ſeinen Beſchaͤfftigungen,
und nahmen Antheil an ſeinen Ergoͤtzlich-
keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat

er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0088" n="62"/>
          <p>Herr von Sternheim nahm die edle<lb/>
Be&#x017F;cha&#x0364;fftigung, die&#x017F;en jungen Herren rich-<lb/>
tige Begriffe von der Regierung der Unter-<lb/>
thanen zu geben, recht gerne auf &#x017F;ich.<lb/>
Seine Men&#x017F;chenliebe erleichterte ihm die&#x017F;e<lb/>
Mu&#x0364;he durch den Gedanken: vielleicht gebe<lb/>
ich ihnen den &#x017F;o no&#x0364;thigen Theil von Mit-<lb/>
leiden gegen Geringe und Unglu&#x0364;ckliche,<lb/>
deren hartes mu&#x0364;h&#x017F;eliges Leben durch die<lb/>
Unbarmherzigkeit und den Stolz der Gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;o oft er&#x017F;chwert und verbittert wird.<lb/>
Ueberzeugt, daß das Bey&#x017F;piel mehr wu&#x0364;rkt,<lb/>
als weitla&#x0364;uftige Ge&#x017F;pra&#x0364;che, nahm er &#x017F;eine<lb/>
junge Leute u&#x0364;berall mit &#x017F;ich, und, wie<lb/>
es der Anlaß erfoderte, handelte er vor<lb/>
ihnen. Er machte ihnen die Ur&#x017F;achen<lb/>
begreiflich, warum er die&#x017F;es verordnet,<lb/>
jenes verboten, oder die&#x017F;e, oder jene an-<lb/>
dere Ent&#x017F;cheidung gegeben; und je nach<lb/>
der Kenntniß, die er von den Gu&#x0364;thern<lb/>
eines jeden hatte, fu&#x0364;gte er kleine Anwen-<lb/>
dungen fu&#x0364;r &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t hinzu. Sie waren<lb/>
Zeugen von allen &#x017F;einen Be&#x017F;cha&#x0364;fftigungen,<lb/>
und nahmen Antheil an &#x017F;einen Ergo&#x0364;tzlich-<lb/>
keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0088] Herr von Sternheim nahm die edle Beſchaͤfftigung, dieſen jungen Herren rich- tige Begriffe von der Regierung der Unter- thanen zu geben, recht gerne auf ſich. Seine Menſchenliebe erleichterte ihm dieſe Muͤhe durch den Gedanken: vielleicht gebe ich ihnen den ſo noͤthigen Theil von Mit- leiden gegen Geringe und Ungluͤckliche, deren hartes muͤhſeliges Leben durch die Unbarmherzigkeit und den Stolz der Groſ- ſen ſo oft erſchwert und verbittert wird. Ueberzeugt, daß das Beyſpiel mehr wuͤrkt, als weitlaͤuftige Geſpraͤche, nahm er ſeine junge Leute uͤberall mit ſich, und, wie es der Anlaß erfoderte, handelte er vor ihnen. Er machte ihnen die Urſachen begreiflich, warum er dieſes verordnet, jenes verboten, oder dieſe, oder jene an- dere Entſcheidung gegeben; und je nach der Kenntniß, die er von den Guͤthern eines jeden hatte, fuͤgte er kleine Anwen- dungen fuͤr ſie ſelbſt hinzu. Sie waren Zeugen von allen ſeinen Beſchaͤfftigungen, und nahmen Antheil an ſeinen Ergoͤtzlich- keiten; bey Gelegenheit der letztern, bat er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/88
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/88>, abgerufen am 28.04.2024.