Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Raumschiffer.
über beiläufig erwähnt worden, doch hatte sie dieser,
eben weil sie die Zeit zur Ausführung noch nicht für
gekommen hielten, zunächst nicht weiter erwogen. Jhm
war vorläufig die Gegenwart alles, und jetzt erst
stellten ihn Las Worte unmittelbar vor die Frage,
was zu thun sei, wenn die Martier fast sämtlich die
Jnsel verließen. Zugleich aber schien ihm im Augen-
blick eine so schnelle Trennung von seinen innig ver-
ehrten Gastfreunden und von La und Se insbesondere
als etwas kaum Mögliches. Jndem ihm Grunthes
Pläne momentan durch den Kopf schossen, fühlte er
doch, daß er nicht sofort eine Zusage geben dürfe,
und in seiner Verwirrung zögerte er mit der Antwort,
während die Martier mit allerlei verlockenden Schil-
derungen Las Einladung unterstützten.

Zum Glück trat Grunthe jetzt ein, und die Zeremonie
der Begrüßung mit den Martiern wiederholte sich.
Nur La, an welcher Grunthe nach Möglichkeit vor-
beisah, mußte sich mit einem steif ausfallenden mar-
tischen Fingergruße begnügen. Sie lächelte zu Saltner
hinüber, und ihr Blick schien sagen zu wollen: "Wir
werden ihn doch mitnehmen."

Grunthe hatte bereits auf dem Wege von Hil ge-
hört, daß morgen ein Fahrzeug nach dem Mars abgehe.

"Wieviele Nume verlassen uns denn?" fragte er.

"Dreiundfünfzig, darunter fünf Damen", ant-
wortete Jo.

"Dann ist es wohl ein bedeutendes Fahrzeug?
Wenn ich recht gehört habe, sind selbst Jhre größten
Raumschiffe nicht auf viel mehr berechnet."

12*

Die Raumſchiffer.
über beiläufig erwähnt worden, doch hatte ſie dieſer,
eben weil ſie die Zeit zur Ausführung noch nicht für
gekommen hielten, zunächſt nicht weiter erwogen. Jhm
war vorläufig die Gegenwart alles, und jetzt erſt
ſtellten ihn Las Worte unmittelbar vor die Frage,
was zu thun ſei, wenn die Martier faſt ſämtlich die
Jnſel verließen. Zugleich aber ſchien ihm im Augen-
blick eine ſo ſchnelle Trennung von ſeinen innig ver-
ehrten Gaſtfreunden und von La und Se insbeſondere
als etwas kaum Mögliches. Jndem ihm Grunthes
Pläne momentan durch den Kopf ſchoſſen, fühlte er
doch, daß er nicht ſofort eine Zuſage geben dürfe,
und in ſeiner Verwirrung zögerte er mit der Antwort,
während die Martier mit allerlei verlockenden Schil-
derungen Las Einladung unterſtützten.

Zum Glück trat Grunthe jetzt ein, und die Zeremonie
der Begrüßung mit den Martiern wiederholte ſich.
Nur La, an welcher Grunthe nach Möglichkeit vor-
beiſah, mußte ſich mit einem ſteif ausfallenden mar-
tiſchen Fingergruße begnügen. Sie lächelte zu Saltner
hinüber, und ihr Blick ſchien ſagen zu wollen: „Wir
werden ihn doch mitnehmen.‟

Grunthe hatte bereits auf dem Wege von Hil ge-
hört, daß morgen ein Fahrzeug nach dem Mars abgehe.

„Wieviele Nume verlaſſen uns denn?‟ fragte er.

„Dreiundfünfzig, darunter fünf Damen‟, ant-
wortete Jo.

„Dann iſt es wohl ein bedeutendes Fahrzeug?
Wenn ich recht gehört habe, ſind ſelbſt Jhre größten
Raumſchiffe nicht auf viel mehr berechnet.‟

12*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0187" n="179"/><fw place="top" type="header">Die Raum&#x017F;chiffer.</fw><lb/>
über beiläufig erwähnt worden, doch hatte &#x017F;ie die&#x017F;er,<lb/>
eben weil &#x017F;ie die Zeit zur Ausführung noch nicht für<lb/>
gekommen hielten, zunäch&#x017F;t nicht weiter erwogen. Jhm<lb/>
war vorläufig die Gegenwart alles, und jetzt er&#x017F;t<lb/>
&#x017F;tellten ihn Las Worte unmittelbar vor die Frage,<lb/>
was zu thun &#x017F;ei, wenn die Martier fa&#x017F;t &#x017F;ämtlich die<lb/>
Jn&#x017F;el verließen. Zugleich aber &#x017F;chien ihm im Augen-<lb/>
blick eine &#x017F;o &#x017F;chnelle Trennung von &#x017F;einen innig ver-<lb/>
ehrten Ga&#x017F;tfreunden und von La und Se insbe&#x017F;ondere<lb/>
als etwas kaum Mögliches. Jndem ihm Grunthes<lb/>
Pläne momentan durch den Kopf &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en, fühlte er<lb/>
doch, daß er nicht &#x017F;ofort eine Zu&#x017F;age geben dürfe,<lb/>
und in &#x017F;einer Verwirrung zögerte er mit der Antwort,<lb/>
während die Martier mit allerlei verlockenden Schil-<lb/>
derungen Las Einladung unter&#x017F;tützten.</p><lb/>
          <p>Zum Glück trat Grunthe jetzt ein, und die Zeremonie<lb/>
der Begrüßung mit den Martiern wiederholte &#x017F;ich.<lb/>
Nur La, an welcher Grunthe nach Möglichkeit vor-<lb/>
bei&#x017F;ah, mußte &#x017F;ich mit einem &#x017F;teif ausfallenden mar-<lb/>
ti&#x017F;chen Fingergruße begnügen. Sie lächelte zu Saltner<lb/>
hinüber, und ihr Blick &#x017F;chien &#x017F;agen zu wollen: &#x201E;Wir<lb/>
werden ihn doch mitnehmen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Grunthe hatte bereits auf dem Wege von Hil ge-<lb/>
hört, daß morgen ein Fahrzeug nach dem Mars abgehe.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wieviele Nume verla&#x017F;&#x017F;en uns denn?&#x201F; fragte er.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Dreiundfünfzig, darunter fünf Damen&#x201F;, ant-<lb/>
wortete Jo.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Dann i&#x017F;t es wohl ein bedeutendes Fahrzeug?<lb/>
Wenn ich recht gehört habe, &#x017F;ind &#x017F;elb&#x017F;t Jhre größten<lb/>
Raum&#x017F;chiffe nicht auf viel mehr berechnet.&#x201F;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">12*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0187] Die Raumſchiffer. über beiläufig erwähnt worden, doch hatte ſie dieſer, eben weil ſie die Zeit zur Ausführung noch nicht für gekommen hielten, zunächſt nicht weiter erwogen. Jhm war vorläufig die Gegenwart alles, und jetzt erſt ſtellten ihn Las Worte unmittelbar vor die Frage, was zu thun ſei, wenn die Martier faſt ſämtlich die Jnſel verließen. Zugleich aber ſchien ihm im Augen- blick eine ſo ſchnelle Trennung von ſeinen innig ver- ehrten Gaſtfreunden und von La und Se insbeſondere als etwas kaum Mögliches. Jndem ihm Grunthes Pläne momentan durch den Kopf ſchoſſen, fühlte er doch, daß er nicht ſofort eine Zuſage geben dürfe, und in ſeiner Verwirrung zögerte er mit der Antwort, während die Martier mit allerlei verlockenden Schil- derungen Las Einladung unterſtützten. Zum Glück trat Grunthe jetzt ein, und die Zeremonie der Begrüßung mit den Martiern wiederholte ſich. Nur La, an welcher Grunthe nach Möglichkeit vor- beiſah, mußte ſich mit einem ſteif ausfallenden mar- tiſchen Fingergruße begnügen. Sie lächelte zu Saltner hinüber, und ihr Blick ſchien ſagen zu wollen: „Wir werden ihn doch mitnehmen.‟ Grunthe hatte bereits auf dem Wege von Hil ge- hört, daß morgen ein Fahrzeug nach dem Mars abgehe. „Wieviele Nume verlaſſen uns denn?‟ fragte er. „Dreiundfünfzig, darunter fünf Damen‟, ant- wortete Jo. „Dann iſt es wohl ein bedeutendes Fahrzeug? Wenn ich recht gehört habe, ſind ſelbſt Jhre größten Raumſchiffe nicht auf viel mehr berechnet.‟ 12*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/187
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/187>, abgerufen am 04.05.2024.